Translation of "take turns with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Take turns.
Делайте это по очереди.
Let's take turns driving.
Давай вести по очереди.
We could take turns.
Мы можем делать это по очереди.
We could take turns.
Мы можем периодически меняться.
Let's take turns rowing.
Давай грести по очереди.
Gary Lauder's new traffic sign Take Turns
Новый дорожный знак Гари Лаудера Проезжайте по очереди.
They had to take turns pushing the car.
Они должны были по очереди толкать машину.
Tom and I agreed to take turns driving.
Мы с Томом договорились вести машину по очереди.
Optimism turns to euphoria turns to pessimism turns to panic.
Оптимизм переходит в эйфорию, которая переходит в пессимизм, переходящий в панику.
Nextpedition turns the trip into a game, with surprising twists and turns along the way.
Nextpedition превращает поездку в игру, с удивительными сюрпризами по пути.
Tom and Mary took turns with the driving.
Том и Мэри вели машину по очереди.
However, as it turns out, not everyone agrees with this.
Но как выяснилось далеко не все с этим согласны.
So much polluted rice from so many places, how do you take turns to eat it?
Так много загрязнённого риса из стольких мест, как его можно есть по очереди?
Europe Turns Right
Европа поворачивает направо
'It turns out...'
Оказывается...
No more turns.
Без всяких поворотов.
The worm turns.
Терпение кончается.
Asia s Threesome Turns Four
Азиатская тройка становится четверкой
Thailand Turns Banana Republic
Таиланд становится банановой республикой
The PC Turns 25
ПК исполняется 25 лет
Turns out they're identical.
Так вот, эти два цвета одинаковы.
He turns four tomorrow.
Завтра ему исполнится уже четыре года .
Milk easily turns sour.
Молоко легко прокисает.
We slept by turns.
Мы спали по очереди.
We took turns driving.
Мы вели по очереди.
Tom turns thirteen today.
Тому сегодня исполняется тринадцать.
Tom turns thirteen today.
Тому сегодня исполняется тринадцать лет.
Stay with him a few days, until your brother's fury turns away
и поживи у него несколько времени, пока утолится ярость брата твоего,
His case took many twists and turns, with the charges repeatedly reformulated.
Его дело имело много поворотов и изменений, постоянно менялась формулировка обвинений.
In Moscow, however, with transport hub development sometimes it turns out exactly opposite.
В Москве же при обустройстве ТПУ подчас выходит ровно наоборот.
Poor infrastructure tied with low salaries turns into backwardness on a digital level.
Плохая инфраструктура вместе с низкой заработной платой превращается в отсталость на цифровом уровне.
Take me with you.
Возьми меня с собой.
Take me with you.
Возьмите меня с собой.
Take Tom with you.
Возьми Тома с собой.
Take Tom with you.
Возьмите Тома с собой.
Take us with you.
Возьмите нас с собой.
Take us with you.
Возьми нас с собой.
Take them with you.
Возьми их с собой.
Take them with you.
Возьмите их с собой.
Take him with you.
Возьми его с собой.
Take him with you.
Возьмите его с собой.
Take her with you.
Возьми её с собой.
Take her with you.
Возьмите её с собой.
Take this with you.
Возьми это с собой.
Take this with you.
Возьмите это с собой.

 

Related searches : Take Turns - Take It Turns - We Take Turns - Take Turns Reading - By Turns With - Turns Ratio - Turns Heads - Turns Up - Turns Over - Asset Turns - Turns Around - Takes Turns - Turns Towards - Two Turns