Translation of "take your chance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Chance - translation : Take - translation : Take your chance - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Take your chance. Go! | Бери свой шанс и уезжай! |
| That's your chance, Tom. Take it! | Это твой шанс, Том. Воспользуйся им! |
| That is your last chance to take back your words! | Это твой последний шанс забрать свои слова обратно. |
| You take a chance of losing your family, your job, for what? | Ты рисковал потерять свою семью, свою работу... Ради чего? |
| That is your last chance to take back what you said! | Это твой последний шанс забрать свои слова обратно. |
| I'll take that chance. | Я воспользуюсь этим шансом. |
| I'll take a chance. | Я воспользуюсь шансом. |
| I'll take a chance. | Я воспользуюсь возможностью. |
| We'll take that chance. | Мы воспользуемся этой возможностью. |
| I take a chance. | Я попытаю счастья. |
| I'll take a chance. | Я, пожалуй, рискну. |
| I'll take a chance. | Я готов рискнуть. |
| We'll take a chance. | Мы рискнём. |
| I'll take a chance. | Я рискну. |
| We'll take that chance. | Мы не упустим такой шанс. |
| Let's take a chance. | Иногда. Давайте попытаем счастья. |
| Anyway, I'll take a chance. | Как бы там ни было, я рискну. |
| I couldn't take that chance. | Я не смог воспользоваться этим шансом. |
| I couldn't take that chance. | Я не смог воспользоваться этой возможностью. |
| We must take that chance. | Мы должны использовать этот шанс. |
| I just take a chance. | Я попытаю счастья. |
| They must take a chance. | Они должны рискнуть. |
| They couldn't take the chance. | Они не могли рисковать. |
| Better not take a chance. | Лучше не рисковать. |
| You can't take the chance. | Ты не можешь. |
| We gotta take the chance. | Нужно рискнуть. |
| Why take any chance now? | Зачем рисковать сейчас? |
| Take advantage of the chance | Воспользуйся преимуществом момента. |
| Waiting your chance? | Ждешь момента? |
| Here's your chance. | Тебе выпал шанс! Здорово! Здорово! |
| Here's your chance. | Если за ,тогда действуй. |
| Now's your chance. | Вот твой шанс. |
| Take my deal because once in your life you've got to take a chance on a con man. | Примите мои условия, потому что раз в вашей жизни вы должны поставить на мошенника. |
| I decided I'd take a chance. | Я решил, что рискну. |
| I decided I'd take a chance. | Я решила, что рискну. |
| I have to take the chance. | Я должен использовать этот шанс. |
| I'm willing to take that chance. | Я готов пойти на этот риск. |
| Tom decided to take a chance. | Том решил рискнуть. |
| Tom decided to take a chance. | Том решил попытать счастья. |
| We need to take that chance. | Нам надо воспользоваться этой возможностью. |
| You have to take a chance. | Ты должен рискнуть. |
| I thought I'd take a chance. | Я думал, что воспользуюсь случаем. |
| We can hardly take that chance. | Едва ли мы можем пойти на это. |
| I'll take a chance for her! | Я бы это и сделал, ради нее. |
| Why should I take a chance? | Не хочу рисковать. |
Related searches : Your Chance - Take Every Chance - Take That Chance - Take Another Chance - Take This Chance - Chance To Take - Take The Chance - Take A Chance - Grab Your Chance - Get Your Chance - Use Your Chance - Save Your Chance - Seize Your Chance - For Your Chance
