Translation of "take a chance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll take a chance. | Я воспользуюсь шансом. |
| I'll take a chance. | Я воспользуюсь возможностью. |
| Anyway, I'll take a chance. | Как бы там ни было, я рискну. |
| I decided I'd take a chance. | Я решил, что рискну. |
| I decided I'd take a chance. | Я решила, что рискну. |
| Tom decided to take a chance. | Том решил рискнуть. |
| Tom decided to take a chance. | Том решил попытать счастья. |
| You have to take a chance. | Ты должен рискнуть. |
| I thought I'd take a chance. | Я думал, что воспользуюсь случаем. |
| Take a chance to change the world! | Не упустите шанс изменить мир! |
| I'll take that chance. | Я воспользуюсь этим шансом. |
| We'll take that chance. | Мы воспользуемся этой возможностью. |
| Let's take a chance and go for broke. | Давайте рискнём и пойдём ва банк. |
| I couldn't take that chance. | Я не смог воспользоваться этим шансом. |
| I couldn't take that chance. | Я не смог воспользоваться этой возможностью. |
| We must take that chance. | Мы должны использовать этот шанс. |
| Tom must be mad to take such a chance. | Том, должно быть, с ума сошел так рисковать. |
| I have to take the chance. | Я должен использовать этот шанс. |
| I'm willing to take that chance. | Я готов пойти на этот риск. |
| We need to take that chance. | Нам надо воспользоваться этой возможностью. |
| That's your chance, Tom. Take it! | Это твой шанс, Том. Воспользуйся им! |
| Do you want to take that chance? | Ты хочешь воспользоваться этой возможностью? |
| Do you want to take that chance? | Вы хотите воспользоваться этой возможностью? |
| I'm not going to take that chance. | Я не собираюсь рисковать. |
| We just have to take that chance. | Нам просто надо воспользоваться этим шансом. |
| What these things have in common is that kids will take a chance. | В обеих историях есть нечто общее дети умеют рисковать |
| This is our chance to take first place, he wrote. | Это наш шанс стать первыми , писал он. |
| That is your last chance to take back your words! | Это твой последний шанс забрать свои слова обратно. |
| There remain many good reasons for investors to take a chance on Africa s frontier markets. | Остается много веских причин для инвестиций в приграничные рынки Африки. |
| That's how project Uma Chance (A Chance) started. | Вот так появился проект Uma Chance (Шанс). |
| That is your last chance to take back what you said! | Это твой последний шанс забрать свои слова обратно. |
| Not a chance. | Но шанс потерян. |
| Give it a chance. | Он или она должны открыто говорить с Арабской Лигой, чей предложенный план мирного урегулирования потребует жестких переговоров с израильской стороны, но является разумным началом для предотвращения будущих войн, в том числе справедливых войн. Дайте ему шанс. |
| Give it a chance. | Дайте ему шанс. |
| Give it a chance. | Не принимай поспешных решений. |
| Give peace a chance. | Соглашайтесь на мирное урегулирование. |
| Give peace a chance. | Дайте миру шанс. |
| Give peace a chance. | Дай миру шанс. |
| There's not a chance. | Шансов нет. |
| Give me a chance! | Дайте мне шанс! |
| Give me a chance! | Дай мне шанс! |
| Give me a chance. | Дайте мне шанс! |
| Give me a chance. | Дай мне шанс! |
| Give peace a chance! | Дайте миру шанс! |
| Give Tom a chance. | Дай Тому шанс. |
Related searches : Take Every Chance - Take That Chance - Take Another Chance - Take This Chance - Chance To Take - Take Your Chance - Take The Chance - Chance(a) - A Take - Get A Chance - Have A Chance - Represent A Chance
