Translation of "taking a look" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Stop taking pictures. You look like a tourist.
Прекратите фотографировать. Вы похожи на туриста.
Look! The airplane is taking off.
Смотри! Самолёт взлетает.
And you can zoom in. This is taking a look at Atlanta.
Карту можно приблизить. Это Атланта.
That has merely permitted us to avoid taking a hard look at the system itself.
Это и позволяло нам избегать необходимости тщательного изучения самой системы.
And after a long suspicious look, he asked me a smart question Why are you taking photographs?
Он смерил меня долгим подозрительным взглядом и задал просто гениальный вопрос А зачем вы фотографируете?
As for the rest of Singapore s laws, at the very least, it s worth taking a closer look at them.
В остальном же законы Сингапура как минимум стоят того, чтобы к ним присмотреться.
I'm taking a bath.
Я в ванной.
He's taking a shower.
Он принимает душ.
I'm taking a bath.
Я принимаю ванну.
I'm taking a book.
Я беру книгу.
He's taking a nap.
Он дремлет.
I'm taking a vacation.
Я беру отпуск.
I'm taking a break.
У меня перерыв.
I'm taking a tomato.
Я беру помидор.
I'm taking a walk.
Я гуляю.
I'm taking a walk.
Я прогуливаюсь.
A man is telling us Look, look.
Мужчина говорит нам Смотрите, смотрите.
Taking a closer look at the metadata for the accounts that made up these retweet farms, an odd characteristic repeatedly emerged.
При более внимательном изучении метаданных аккаунтов, входящих в т.н. фермы ретвитов , внимание привлекала одна особенность.
Taking Off Without a Headscarf
Взлетаем без платков
How about taking a walk?
Как насчёт прогулки?
He is taking a walk.
Он прогуливается.
He's out taking a walk.
Он на прогулке.
They are taking a walk.
Они совершают пешую прогулку.
They are taking a walk.
Они гуляют.
They are taking a walk.
Они прогуливаются.
Tom was taking a snooze.
Том дремал.
Tom is taking a shower.
Том принимает душ.
Tom is taking a rest.
Том отдыхает.
I was taking a bath.
Я принимал ванну.
I was taking a bath.
Я принимала ванну.
I was taking a bath.
Я мылся.
I'm taking a week off.
Я беру неделю отпуска.
You're taking a big risk.
Ты сильно рискуешь.
You're taking a big risk.
Вы сильно рискуете.
I was taking a walk.
Я прогуливался.
Tom is taking a bath.
Том принимает ванну.
Tom is taking a bath.
Том купается.
Tom is taking a nap.
Том дремлет.
You're taking a big gamble.
Ты крупно рискуешь.
You're taking quite a risk.
Ты сильно рискуешь.
You're taking quite a risk.
Вы сильно рискуете.
You're taking quite a risk.
Ты здорово рискуешь.
You're taking quite a risk.
Вы здорово рискуете.
Tom is taking a walk.
Том гуляет.
Tom is taking a walk.
Том прогуливается.

 

Related searches : Taking Closer Look - A Look - Taking A Bite - Taking A Plane - Taking A Snapshot - Taking A Call - Taking A Plunge - Taking A Note - Taking A Shortcut - Taking A Step - Taking A Cruise - Taking A Degree - Taking A Bearing - Taking A Glance