Translation of "taking a cruise" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It is a luxury cruise.
Это роскошный круиз.
A Boat Cruise to save Tourism!
Морской круиз спасет туризм!
Congratulations! You won a free cruise!
Поздравляем! Вы выиграли бесплатный круиз!
A Royal Caribbean cruise ship at sea.
Королевский круизный корабль в море.
Have you ever been on a cruise ship?
Ты когда нибудь бывал на круизном лайнере?
The cruise ship is sinking.
Круизный лайнер тонет.
Congratulations, you've just won a cruise to the Caribbean.
Поздравляем, вы только что выиграли круиз на Карибы.
Congratulations, you've just won a cruise to the Caribbean.
Поздравляю, вы только что выиграли круиз на Карибы.
Congratulations, you've just won a cruise to the Caribbean.
Мои поздравления, вы только что выиграли круиз на Карибы.
Congratulations! You just won a free cruise to the Bahamas!
Поздравляем! Вы только что выиграли бесплатный круиз на Багамы!
Apollo made a 1 billion investment in Norwegian Cruise in 2008.
Apollo инвестировала 1 миллиард в Norwegian Cruise в 2008 году.
And why a boat cruise that goes between Miami and Bahamas?
И почему морской круиз, который проходит между Майами и Багамскими островами?
The prize money enabled me to go on a world cruise.
Призовые деньги позволили мне отправиться в путешествие вокруг света.
Norwegian Cruise went public in January 2013.
Norwegian Cruise превратилась в публичную компанию в январе 2013 года.
Some cruise ships have too many passengers.
На некоторых круизных кораблях слишком много пассажиров.
I'd like to go on another cruise.
Я бы еще раз отправился в круиз.
Congratulations! You've been selected to receive a free cruise to the Bahamas!
Поздравляем! Вас выбрали победителем в розыгрыше бесплатного круиза на Багамские острова!
Norwegian Cruise nears 3 billion Prestige Cruises deal
Norwegian Cruise приближается к 3 миллиардной сделке с Prestige Cruises
an unforgettable river cruise along the River Neva
отправься в незабываемый круиз по Неве
Miami based Norwegian Cruise operates 13 cruise ships in routes spanning North America, the Mediterranean, the Baltic, Central America and the Caribbean.
Norwegian Cruise, базирующаяся в Майами, управляет 13 круизными кораблями на маршрутах, охватывающих Северную Америку, Средиземноморье, Балтийское море, Центральную Америку и Карибский бассейн.
Have you thought about what time of year you want to take a cruise?
Ты уже думал о том, в какое время года ты хочешь отправиться в круиз?
The cost of two cruise missiles would build a school, the cost of a Eurofighter a small university.
Стоимости двух крылатых ракет хватило бы для строительства школы, а стоимости истребителя Еврофайтер на небольшой университет.
Norwegian Cruise was created in its current form in 2000 through a merger with a cruise operator owned by Genting Bhd (GENT.KL), the leisure and casino conglomerate controlled by Malaysian billionaire Lim Kok Thay.
Norwegian Cruise была создана в том виде, как она существует сейчас, в 2000 году в результате слияния с круизным оператором, принадлежавшим Genting Bhd (GENT.KL), конгломерату развлечений и казино, находившемуся под контролем малазийского миллиардера Лим Кок Тея.
I'm taking a bath.
Я в ванной.
He's taking a shower.
Он принимает душ.
I'm taking a bath.
Я принимаю ванну.
I'm taking a book.
Я беру книгу.
He's taking a nap.
Он дремлет.
I'm taking a vacation.
Я беру отпуск.
I'm taking a break.
У меня перерыв.
I'm taking a tomato.
Я беру помидор.
I'm taking a walk.
Я гуляю.
I'm taking a walk.
Я прогуливаюсь.
This is Tom Cruise arriving at the Mission Impossible III premiere.
Вот Том Круз прибывает на премьеру Миссия невыполнима 3
A deal would give Norwegian Cruise, a company with a market value of 6.8 billion, access to Prestige Cruises' luxury cruise ships and affluent clientele as it competes with bigger rivals Royal Caribbean Cruises Ltd (RCL.N) and Carnival Corp (CCL.N).
Сделка обеспечила бы Norwegian Cruise, компании с рыночной стоимстью 6,8 миллиардов, доступ к круизным судам класса люкс и обеспеченным клиентам Prestige Cruises, так как она конкурирует с более крупными соперниками Royal Caribbean Cruises Ltd (RCL.N) и Carnival Corp (CCL.N).
Taking Off Without a Headscarf
Взлетаем без платков
How about taking a walk?
Как насчёт прогулки?
He is taking a walk.
Он прогуливается.
He's out taking a walk.
Он на прогулке.
They are taking a walk.
Они совершают пешую прогулку.
They are taking a walk.
Они гуляют.
They are taking a walk.
Они прогуливаются.
Tom was taking a snooze.
Том дремал.
Tom is taking a shower.
Том принимает душ.
Tom is taking a rest.
Том отдыхает.

 

Related searches : Take A Cruise - Make A Cruise - On A Cruise - Joining A Cruise - Taking A Bite - Taking A Plane - Taking A Snapshot - Taking A Call - Taking A Plunge - Taking A Note - Taking A Shortcut - Taking A Step