Translation of "taking in charge" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Now I'll be taking charge here.
Теперь парадом командую я!
It was probably a real crossroads, he recalled, of taking charge of Alloa.
Возможно, это был реальный перекресток , вспоминает он свое руководство Аллоа.
Who's in charge?
Кто мной занимается?
Who's in charge?
Кто главный?
I'm in charge.
Я ответственный.
Who was in charge?
А кто у власти?
Who's in charge here?
Кто здесь главный?
I'm in charge here.
Я здесь главный.
I'm in charge here.
Я здесь за старшего.
I'm in charge here.
Я здесь за главного.
I'm in charge here.
Я здесь за всё в ответе.
Who's in charge here?
Кто здесь ответственный?
Who's in charge here?
Кто здесь старший?
You're in charge now.
Теперь ты главный.
Second, who is in charge?
Второй кто стоит у власти?
Who will be in charge?
Кто будет управлять?
I am in charge here.
Я здесь главный.
I should be in charge.
Я должен быть во главе.
Tom was always in charge.
Том всегда нёс ответственность.
Charge!
Заряжай!
The most familiar charge is electric charge.
Самый знакомый нам заряд электрический.
in charge of the General Secretariat
возглавляющий Генеральный секретариат
The attending physician was in charge.
Главным был лечащий врач.
I'm in charge of the propaganda.
Я заведую пропагандой.
I thought you were in charge.
Я думал, что ты главный.
I thought you were in charge.
Я думал, что ты ответственный.
Who are you leaving in charge?
Кого ты оставишь за главного?
Who are you leaving in charge?
Кого ты оставляешь за главного?
I'm not the one in charge.
Я здесь не главный.
Are you the one in charge?
Ты за главного?
Protons have a positive charge, electrons have a negative charge, and neutrons have no charge.
Протоны имеют положительный заряд, электроны отрицательный, а нейтроны не имеют заряда.
No. No. No one is in charge.
Нет, нет. Никто не отвечает.
This president is very much in charge.
Этот президент крепко держит власть в своих руках.
Who is in charge of all that?
Кто всем этим занимается?
I'm in charge of the book department.
Я заведую книжным отделом.
The breakfast is included in the charge.
Завтрак включён в стоимость.
Tom is in charge of the barbecue.
Том ответственный за барбекю.
I'm in charge until Tom gets here.
Я здесь ответственный, пока не приедет Том.
Who's in charge of the school kitchen?
Кто заведует школьной кухней?
Tom is in charge of this project.
Том руководит этим проектом.
In 1859 he became associated with Schlömilch as editor of the Zeitschrift für Mathematik und Physik , taking charge of the historical and literary section.
С 1859 Кантор стал принимать участие в Zeitschrift für Mathematik und Physik , где работал редактором исторического отдела, выделенного в особое издание в 1879.
Sergio, in charge of a collection center in Oaxaca.
Серхио, управляющий одного из центров сбора пожертвований.
Battery Charge Graph
График заряда батареи
Free of charge.
Бесплатно.
Hidden service charge
Скрытый сбор за обслуживание

 

Related searches : Taking Charge - Taking A Charge - In Charge - Taking In Water - In Taking Action - Interested In Taking - In Taking Part - Taking In Stride - In Taking Over - Representative In Charge - Temporarily In Charge - Member In Charge - Commander In Charge