Translation of "target audience" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Audience - translation : Target - translation : Target audience - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Target audience | Адресуемая аудитория |
| So 37 is our target audience. | Так что, нашей целевой аудитории 37. |
| Apparently they have a different target audience.. | видимо, у них противоположная целевая аудитория.. |
| Target Audience Governments, private sector, especially from transition economies | Предпринимательская деятельность женщин |
| Understand that you are not necessarily the target audience. | Понять, что Вам не обязательно являются целевой аудиторией. |
| Target Residential energy consumer groups, electricity distribution companies audience and utilities. | Целевые пользователи коммунальные службы и предприятия по распределению электроэнергии. |
| Independent, avant garde and young girls are the target audience of High. | Независимые, юные, активные девушки это сердце High. |
| The main audience targeted would be professional audience (policy makers), the project would target in addition an academic audience (see also the Vision' section above). | Основная целевая аудитория будет состоять из специалистов (представителей директивных органов), и, кроме того, проект будет предназначен для академической аудитории (см. также раздел Концепция выше). |
| Its target audience is primarily young people in the ages of 15 35. | Её целевой группой является преимущественно молодёжь в возрасте 15 35 лет. |
| The target audience for disseminating each of the outputs should be carefully identified. | Нужно тщательно подобрать целевую аудиторию для распространения каждого из результатов. |
| For some brands, March 8 provides yet another way to connect with their target audience. | Для некоторых брендов 8 марта является ещё одним способом пообщаться со своей многочисленной аудиторией. |
| The target audience of the studies consists of national governments and international financial institutions (IFIs). | Целевая аудитория исследований включает в себя национальные правительства и международные финансовые учреждения (МФУ). |
| Our target audience, it's not just the producers of terrorism, as I've said, the terrorists. | Наша целевая группа это не только сами террористы. |
| Blogger Natalia Hatalska, who came up with the idea, explains the target audience of this fundraising campaign | Блогер Наталия Хаталска, которая явилась инициатором этой идеи, рассказывает про целевую аудиторию данной кампании по сбору средств |
| The target audience was the Board, but it was hoped that other stakeholders would also be reached. | Доклад адресован Совету, однако следует надеяться, что с ним ознакомятся и другие заинтересованные стороны. |
| improvement of existing outputs and or adaptation of existing project outputs to a wider target audience | совершенствование и или адаптация существующих результатов проектов для более широкой целевой аудитории |
| Thus our target audience for the Internet application is that which is already comfortable with conducting online transactions. | Таким образом, наша целевая аудитория для Интернет приложения уже достаточно уверенно проводит сетевые операции. |
| However it has been found that children of the target audience (5 to 15 years) find the duo appealing. | Однако отмечалось, что дети из целевой аудитории (от 5 до 15 лет) найдут дуэт привлекательным. |
| Rather, the rule of relevance to the work of the target audience guides all steps in the programme development process. | Теперь, скорее, все этапы процесса разработки программ строятся по принципу их соотнесенности с родом занятий целевой аудитории. |
| The other target audience consists of younger children, whose openness and inborn curiosity have not yet been stifled by formal schooling. | Другая целевая группа состоит из детей более юного возраста, чья открытость и врожденное любопытство еще не были подавлены формальным образованием. |
| First and foremost, the target audience for the new atlas should be identified and the purposes of compilation should be determined. | Прежде всего следует определить адресную аудиторию для нового атласа и цели компиляции. |
| It should contain information on the goals and means for reaching them, the key messages to be disseminated and the target audience. | В нем должна содержаться информация о целях и средствах их достижения, основных положениях, предназначенных для распространения, и адресной аудитории. |
| Audience | Красный. |
| (Audience | (Публика |
| (Audience | Отрывок Паганини (Смех) (Музыка |
| Audience | Публика |
| Audience | Публика |
| Audience | Необработанные |
| Audience | Данные |
| Audience | Зал Сейчас! |
| (Audience | Аудитория |
| Audience | Аудитория |
| (Audience | (Зал |
| Audience | Из зала |
| Audience | Ммм... Из зала |
| (Audience | (аудитория |
| Audience | Зрители |
| Audience | Кадры. |
| Audience | Зал |
| (Audience | (зрители |
| (Audience | (Аудитория |
| (Audience | (Зрители |
| (Audience | (зал |
| (Audience) | (Публика) |
| (Audience | Аудитория |
Related searches : Primary Target Audience - Intended Target Audience - Main Target Audience - Core Target Audience - Your Target Audience - Target Audience For - Engaged Audience - Audience Participation - Key Audience - Public Audience - Primary Audience - General Audience - Audience Development
