Translation of "target was met" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Target - translation :

Keywords : цель мишень мишенью Цель мишени

Examples (External sources, not reviewed)

Is there any point in having an inflation target that cannot be met?	Есть ли хоть какой нибудь смысл в планировании уровня инфляции, который не может быть достигнут?
Once Jewish religion was the target.	Когда то мишенью была религия.
But it was the wrong target.	Но это было неверной целью.
Once again the target was Egypt.	Амори и Нур Ад Дин умерли в 1174.
Moreover, Merkel was not the only target.	Более того, Меркель не единственная, кто подвергся слежке.
Today was target on media centre homs	Сегодня мишенью стал медиа центр homs
That 8 target will be met, because in China directed objectives are always attained, and often exceeded.	Эта цель будет достигнута, поскольку в Китае целевые задачи всегда выполняются, и часто даже перевыполняются.
It was I who met him.	Это я его встретил.
Flickr was specifically named as a target for these layoffs.	Flickr был запущен в феврале 2004 года компанией Ludicorp.
I met Belinda when she was 16.	Я встретил Белинду, когда ей было 16,
It was Jack that I met yesterday.	Вчера я встретил Джека.
It was yesterday that I met her.	Я встретил её вчера.
When was the last time we met?	Когда мы в последний раз встречались?
I met Tom when I was thirteen.	Я познакомился с Томом, когда мне было тринадцать лет.
I met them when I was thirteen.	Я познакомился с ними, когда мне было тринадцать.
I met him when I was thirteen.	Я познакомилась с ним, когда мне было тринадцать.
I met him when I was thirteen.	Я познакомился с ним, когда мне было тринадцать.
I met her when I was thirteen.	Я познакомился с ней, когда мне было тринадцать.
She was only seventeen when they met.	Ей было всего семнадцать, когда они познакомились.
She was only seventeen when they met.	Ей было только семнадцать, когда они познакомились.
Tom's joke was met with stony silence.	Шутка Тома была встречена гробовым молчанием.
Our first biggest expectation was not met it was home.	Наша первая большая надежда, надежда на дом, терпит крах .
Forget target zones.	Забудьте о целевых зонах.
Biathlon target practice?	Тренировка биатлониста?
Pickpockets target tourists.	Карманники выбирают своей целью туристов.
What's the target?	Какая цель?
Netra and I met when she was 18.	Нетра и я встретились, когда ей было 18,
The first person he met was Mlle Linon.	Первое лицо, которое он увидал, была mademoiselle Linon.
I was really young when I met you.	Я был действительно молод, когда повстречал тебя.
When was the first time you met her?	Когда ты встретил ее в первый раз?
I met him when I was a student.	Я встретил его, когда был студентом.
I was very rich until I met her.	Я был очень богатый, пока не встретил её.
I met Tom when I was in Boston.	Я познакомился с Томом, когда был в Бостоне.
I met Tom when I was in Boston.	Я встретил Тома, когда был в Бостоне.
I met Tom when I was in Boston.	Я встретила Тома, когда была в Бостоне.
I met them when I was in Boston.	Я познакомился с ними, когда был в Бостоне.
I met him when I was in Boston.	Я познакомился с ним, когда был в Бостоне.
I met him when I was in Boston.	Я познакомилась с ним, когда была в Бостоне.
I met her when I was in Boston.	Я встретил её, когда был в Бостоне.
I met her when I was in Boston.	Я встретила её, когда была в Бостоне.
I met her when I was in Boston.	Я познакомился с ней, когда был в Бостоне.
Tom met Mary while he was in Boston.	Том познакомился с Мэри, когда был в Бостоне.
Tom met Mary when he was in Australia.	Том познакомился с Мэри, когда был в Австралии.
Tom met Mary while he was in Australia.	Том познакомился с Мэри, когда был в Австралии.
This time he was met with armed resistance.	В этот раз он был готов к боевым действиям.

Показать эту страницу на русском языке