Translation of "tax offence" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
So, despite some foreign media reports, tax evasion is not legal in Switzerland it merely is not a criminal offence. | Так что, несмотря на то, что пишется в некоторых зарубежных СМИ, уклонение от уплаты налогов не является легальным в Швейцарии просто это не является уголовным преступлением. |
No offence! | Не обижайся! |
No offence! | Без обид! |
No offence. | Без обиды. |
No offence intended. | Без обид. |
No offence meant. | Я не хотел тебя обидеть. |
Don't take offence. | Не обижайтесь. |
(5) The offence for which extradition is requested is a military offence | преступление, в связи с которым запрашивается выдача, является воинским |
(c) The offence is | с) преступление |
Please, take no offence.... | Пршу не обижаться на них... |
I meant no offence. | Я не хотел никого обидеть. |
I meant no offence. | Я не хотел тебя обидеть. |
No offence. None taken. | Без обид . Я и не обижаюсь . |
No offence. None taken. | Без обид . Я и не обижался . |
Offence of terrorist act. | террористический акт |
No offence, yours, Andre. | Без обид, ваш, Андрэ. |
No offence, simply business. | Не обижайтесь, просто бизнес. |
No offence, little man. | Извини, коротышка. |
She meant no offence. | Нет, она не хотела обидеть вас. |
Please don't take offence. | Не обижайтесь, прошу вас. |
So it's an offence. | Единогласно. |
Tax | НалогColumn heading for VAT category |
She took offence at something. | Она обиделась на что то. |
Proceeds derived from the offence | продукции, полученной в результате совершения преступления |
I mean no offence here. | Я не хочу никого обидеть этим. |
PRlNCE And for that offence | ПРИНЦ И за это преступление |
is this your first offence? | Это ваш первый арест? |
The duchess has taken offence. | Герцогиня обиделась. |
No offence meant, of course... | Ничего личного... |
It started on tax reform a 'flat' income tax, a single regressive social tax, a ban on the turnover tax, etc. | Она началась с реформы налогообложения простой налог на доход, единичный регрессивный социальный налог, отмена налога на оборот, и т.д. |
(c) Establishing the offence of trafficking in persons as a predicate offence for money laundering offences | с) квалификации преступления, связанного с торговлей людьми, в качестве предикатного преступления по отношению к отмыванию денег |
Total fixed costs Net profit before interests and tax Interests on loans Net profit before tax Profit tax Net profit after tax | Слишком многие бизнесмены не придают значения накладным расходам. |
Tax administration in most developing countries also needs to be reformed to improve tax collections, tax audit procedures and overall tax policy organization. | В большинстве развивающихся стран необходимо также произвести реформу налогового управления для совершенствования сбора налогов, проведения налоговых ревизий и общей организации налоговой политики. |
References External links Information on Individual Income Tax Income Tax Act Singapore Personal Income Tax Rates | Information on Individual Income Tax Income Tax Act Singapore Personal Income Tax Rates |
All for One Tax and One Tax for All? | Всё в один налог и один налог на всё? |
Tax reform. | Налоговые реформы. |
Tax reform | Налоговая реформа |
Tax revenue | Налоговые поступления |
Basic tax | Базовый налог |
CO2 tax | Налог на CO2 |
SO2 tax | Налог на SO2 |
Income tax. | Подоходный налог. |
Income tax? | Подоходный налог? |
Consumption tax? | Налог на потребление? |
for what offence was she killed? | за какой грех она была убита на тех девочках не было никакого греха, чтобы их убить . |
Related searches : Criminal Tax Offence - Summary Offence - Alleged Offence - Indictable Offence - Cause Offence - Disciplinary Offence - Penal Offence - Civil Offence - Statutory Offence - Offence Against - Causing Offence - Petty Offence - Punishable Offence