Translation of "tea ceremony" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A traditional example is the tea ceremony, which was developed in Japan in the late sixteenth century.
Традиционным примером может служить чайная церемония, разработанная в Японии в шестнадцатом веке.
In the tea ceremony, this ability has been refined into a skill that combines materials, meaning, and mood.
В чайной церемонии эта способность усовершенствована до навыка, объединяющего материалы, значения и настроение.
Kichwa Ceremony
Кичуанская церемония
This tea is called green tea.
Этот чай называют зелёным чаем.
Mistura 2012 opening ceremony.
Церемония открытия ярмарки Мистура 2012.
The ceremony was simple.
Церемония была простой.
The ceremony was impressive.
Церемония была впечатляющей.
Today, wagashi are still an important part of the Japanese tea ceremony, and the hundreds of varieties of confections are also a popular treat.
Сегодня вагаси по прежнему являются важной частью японской чайной церемонии, а сотни различных кондитерских изделий остаются также не менее популярным угощением.
Do you like green tea or black tea?
Ты любишь зелёный чай или чёрный?
They filmed the entire ceremony.
Они засняли всю церемонию.
We're declaring the ceremony open.
Мы объявляем церемонию открытой.
It was a lovely ceremony.
Это была прекрасная церемония.
Tom didn't attend the ceremony.
Том не присутствовал на церемонии.
Tom didn't attend the ceremony.
Тома не было на церемонии.
Order tea.'
Вели чаю дать.
Tea Cooker
Приготовление чая
Give tea.
Дай чай.
Bring tea.
Принеси чай.
Bring tea.
Принесите чай.
Tea, please.
Чаю, пожалуйста.
Tea, please.
Чай, пожалуйста.
More tea?
Ещё чаю?
What tea do you drink? Is lemon tea okay?
Какой чай вы пьёте? С лимоном подойдёт?
Which do you like, green tea or black tea?
Какой чай ты любишь, зелёный или чёрный?
During the ceremony he prayed fervently.
Во время обряда Николай Левин горячо молился.
Anzac day ceremony held in Australia.
Вуллонгонг, Австралия.
Experienced my third Olympic Opening Ceremony.
Моя третья олимпийская церемония открытия.
The ceremony began with his speech.
Церемония началась с его речи.
The opening ceremony took place yesterday.
Церемония открытия состоялась вчера.
The bad weather marred the ceremony.
Церемония была испорчена плохой погодой.
The ceremony will take place tomorrow.
Церемония состоится завтра.
The ceremony will take place tomorrow.
Церемония пройдет завтра.
Are you going to attend ceremony?
Ты будешь присутствовать на церемонии?
Are you going to attend ceremony?
Вы будете присутствовать на церемонии?
Are you going to attend ceremony?
Ты собираешься присутствовать на церемонии?
Are you going to attend ceremony?
Вы собираетесь присутствовать на церемонии?
It was a beautiful wedding ceremony.
Это была красивая свадебная церемония.
I went to Tom's graduation ceremony.
Я пошёл на церемонию выпуска Тома.
TEA Text Editor
TEA Text Editor текстовый редактор
You drink tea.
Ты пьёшь чай.
I like tea.
Я люблю чай.
I like tea.
Мне нравится чай.
Tea without ice.
Чай без льда.
Tea without ice.
Чай безо льда.
Drink some tea.
Выпейте чаю.

 

Related searches : Tea - Wedding Ceremony - Marriage Ceremony - Civil Ceremony - Inauguration Ceremony - Awarding Ceremony - Funeral Ceremony - Religious Ceremony - Military Ceremony - Dedication Ceremony - Commencement Ceremony - Winners Ceremony - Church Ceremony