Translation of "teaching about religion" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Nevertheless, I think this Dutch tradition lends itself perfectly for teaching young children about racism, colonialism and religion throughout history. | Тем не менее, я считаю, эта голландская традиция прекрасно подходит для объяснения детям того, что такое расизм, колониализм и религия. |
| We never talked about religion. | Мы никогда не говорили о религии. |
| I'm thinking about going back into teaching. | Я подумываю о возвращении к преподаванию. |
| Or maybe it is about religion. | Или, возможно, это вопрос чисто религиозный? |
| She has no opinion about religion. | У неё нет мнения насчёт религии. |
| They want to talk about religion. | Они хотят поговорить о религии. |
| Don't talk to me about religion. | Не говорите со мной о религии. |
| Don't talk to me about religion. | Не говори со мной о религии. |
| Don't talk to me about religion. | Не разговаривайте со мной о религии. |
| Don't talk to me about religion. | Не разговаривай со мной о религии. |
| Tom and Mary argued about religion. | Том и Мэри спорили о религии. |
| Tom and Mary argued about religion. | Том и Мэри поспорили о религии. |
| Japanese are not so particular about religion. | Японцы не слишком то набожны. |
| Teaching children is easier than teaching adults. | Детей учить легче, чем взрослых. |
| So if religion is not about believing things, what is it about? | Но если религия не сводится к верованию, то что же в ней главное? Я обнаружила, что |
| He said, Talk to her about religion and philosophy. | Он сказал Поговорите с ней о религии и философии. |
| Yezidism in Europe Different Generations Speak about their Religion. | Yezidism in Europe Different Generations Speak about their Religion. |
| Law teaching | Преподавательская работа |
| Teaching experience | Опыт преподавательской деятельности |
| I don't care about your race or age or religion. | Мне безразличны ваши раса, возраст и религия. |
| We've got to start teaching our kids about food in schools, period. | Надо начать учить наших детей в школе, о том, что такое еда. Точка. |
| Global Voices (GV) Since the attacks on Charlie Hebdo's office and a Kosher supermarket in Paris, there is a lot of talk about inter religious dialogue and the secular teaching of religion. | Global Voices (GV) Со времени атаки на редакцию Charlie Hebdo и кошерный супермаркет в Париже идёт довольно много разговоров об межрелигиозном диалоге и светском обучении религии. |
| International teaching experience | Опыт международной преподавательской деятельности |
| She s teaching again. | Она снова начала преподавать и неплохо зарабатывать. |
| Teaching is learning. | Учить это учиться. |
| I am teaching. | Я преподаю. |
| I'm teaching Basque. | Я преподаю баскский язык. |
| I love teaching. | Я люблю преподавать. |
| I like teaching. | Я люблю преподавать. |
| I loved teaching. | Я любил преподавать. |
| Learning by teaching . | Learning by teaching. |
| Religion. | Сахарова. |
| The school has 19 members of the teaching staff and about 180 students. | Школа состоит из 19 членов преподавательского состава и около 180 учеников. |
| Implementing secular teaching of religion and giving approval to associations who offer intercultural or inter religious awareness to the Ministry of National Education. | Введение светского обучения о религиях и одобрение ассоциаций, которые занимаются повышением межкультурной или межрелигиозной осведомлённости, Министерством образования. |
| Teaching PIIGS to Fly | Как научить ПИИГИ летать |
| We learn by teaching. | Мы учимся, уча. |
| We learn by teaching. | Мы учимся, уча других. |
| She went into teaching. | Она начала преподавать. |
| Are you teaching Spanish? | Вы преподаёте испанский? |
| Are you teaching Spanish? | Ты преподаёшь испанский? |
| He is teaching Arabic. | Он преподаёт арабский язык. |
| I am teaching English. | Я преподаю английский. |
| She's teaching us French. | Она преподаёт нам французский. |
| By teaching, we learn. | Обучая других, мы учимся сами. |
| When teaching, men learn. | Обучая, обучаешься. |
Related searches : Teaching About - Christian Religion - Pagan Religion - Revealed Religion - True Religion - Pentecostal Religion - Jewish Religion - Popular Religion - State Religion - Follow Religion - By Religion - Official Religion
