Translation of "team of chefs" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Chefs
Повара
And we're chefs.
Мы шеф повара.
They are like cooking chefs.
Они как шеф повара.
chefs de police, Montréal, apos 80.
chefs de police, Montréal, apos 80.
Masses et chefs , Bruxelles, La Nouvelle églantine, 1937.
Bruxelles La Nouvelle églantine, 1937.
Oh, chefs really want their food to be eaten
Вот, повара делают еду для того чтобы её ели
When our chefs will have been replaced by robots.
А наших поваров... Заменят роботы.
Chefs take foie gras and they make it their own.
Шефы берут фуа гра и готовят его по своему.
The magazine began offering lessons by some of the best chefs in France.
Журнал предлагал желающим взять несколько специальных уроков у лучших шеф поваров Франции.
The problem for us chefs is that it's so freakin' delicious.
Для нас, шефов, проблема в том, что это чертовски вкусно.
It appears that Russian suppliers are one of the main sources of horror for foreign chefs.
Кажется, что российские поставщики один из главных источников страшилок для иностранных поваров.
Who shops there Restaurant owners and chefs, also single families and individuals.
Кто там покупает Владельцы и шеф повара ресторанов, а также семьи и отдельные покупатели.
It takes sushi chefs two years just to learn how to prepare rice.
На одно только обучение готовке риса у суши поваров уходит два года.
Its visitors have the privilege of admiring chefs d'œuvre of such artists as Velazquez, Goya, Titian and El Greco.
В залах этого музея выставлены многочисленные шедевры таких гениальных творцов как Веласкес, Гойя, Тициан и Эль Греко.
Here was a company trying to solve what's become this unimaginable problem for us chefs
Это была попытка компании решить то, что стало невообразимой проблемой для наших шеф поваров.
There's also a tremendous number of techniques that chefs have developed, some about new aesthetics, new approaches to food.
Шеф повара разработали огромное количество приёмов, часть из них об эстетике, о новых подходах к еде.
Team! Team!
Мы команда!
Some people are addicted to it any of these chefs and maybe I'll make it and maybe I'll do it
Некоторые люди пристрастились к ней любое из этих поваров и, возможно, я сделаю это и, возможно, я сделаю это
But, we only have very few chefs like this, and the preparation of a new menu could take two or three months.
Только у нас очень мало таких поваров, а на разработку нового меню может уйти два три месяца.
There are numerous reports that the chefs de section, remnants of the Cedras regime, continue to control small remote rural pockets of the country.
Имеются многочисленные сообщения о том, что chefs de section, последыши режима Седра, продолжают контролировать небольшие отдаленные сельские районы страны.
Team PokerStars Pro PokerStars also sponsors a team of sponsored professional players known as Team PokerStars Pro.
Team PokerStars Pro Компания организовала команду Team PokerStars Pro, куда входят лучшие профессиональные игроки мира.
Team Leader, Technical Support Team
Team Leader, Technical Support Team
It's rare for Haitian parents to encourage their children to be musicians, or artists, or chefs for that matter.
Редко для гаитянских родителей воодушевлять детей быть музыкантами, или художниками, или поварами, раз уж на то пошло.
The developed country Parties concerned generally indicate for which affected African country Parties they acted as chefs de file.
Соответствующие развитые страны Стороны Конвенции, как правило, указывают, по отношению к каким затрагиваемым африканским странам Сторонам Конвенции они являлись ведущими партнерами.
The menu is locally patriotic, laconic, seasonal, and very changeable so it does not bore visitors, nor the chefs.
Меню ресторана очень патриотично и лаконично, зависит от сезона и часто меняется, чтобы не надоесть ни посетителям, ни самим поварам.
Team of Specialists on Internet Enterprise Development Team of Specialists on Industrial Restructuring
Консультативная группа по недвижимости (КГН)
Cameroon National Football Team Public Team
Национальная футбольная команда Камеруна. Фото с публичного источника
Team India's opponent is... Team Egypt.
Противник команды из Индии... команда Египта.
According to professional chefs the best woods are hard, because soft woods burn too quickly and don't produce good embers.
По словам профессиональных шеф поваров, лучший хворост должен быть жестким, потому что мягкое дерево быстро сгорает и не оставляет хороших угольков.
The Russia women's national handball team is the national team of Russia.
Впервые в своей истории сборная России завоевала звание сильнейшей команды планеты.
The Russia women's national volleyball team is the national team of Russia.
Мужская сборная России по волейболу Волейбол Энциклопедия Сост.
Team 60 is the aerobatic demonstration team of the Swedish Air Force.
Team 60 Swedish Air Force (фото)
We started bringing a team together, an interdisciplinary team of scientists, of economists, mathematicians.
Мы начали собирать команду, междисциплинарную команду учёных, экономистов, математиков.
There are also indigenous teams such as Tim Siera in Baucau, Saka Team of Quelicai, Mkikit Team of Viqueque and Alfa team of Lospalos.
Есть также группы, состоящие из местного населения, такие, как Тим Сьера в Баукау, группа Сака из Келикаи, группа Мкикит из Викеке и группа Альфа из Лоспалос.
viii. extension of thea mandate forof the a WP6 team of specialistsad hoc team of experts
ПРОДЛЕНИЕ МАНДАТА ГРУППЫ СПЕЦИАЛИСТОВ
team.
3.
Team
Команда
Team!
Вместе!
You're part of our team.
Ты часть нашей команды.
I'm proud of this team.
Я горжусь этой командой.
I'm proud of our team.
Я горжусь нашей командой.
We're part of the team.
Мы часть команды.
We're proud of our team.
Мы гордимся своей командой.
I'm proud of my team.
Я горжусь своей командой.
Work of the Monitoring Team
Работа Группы по наблюдению

 

Related searches : Chefs Selection - Chefs Choice - Top Chefs - Chefs Jacket - Expert Chefs - World-class Chefs - Team Of Authors - Team Composed Of - Team Of Developers - Team Of Trainers - Team Of Doctors - Team Comprised Of - Team Of Colleagues