Translation of "team with" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Pedicab Project Team with the pedicab riders. | Команда проекта велотакси с велосипедистами. |
| It was included with Visual Studio 2005 Team System editions, but is not included with Visual Studio 2008 Team System. | Эта версия поставлялась вместе с Visual Studio 2005 Team System, но не была включена в Visual Studio 2008 Team System. |
| At 21 years of age he made the first team in his first season with the team. | С командой Покуян провел предсезонный сбор, потом руководил первую часть сезона. |
| Cameroon National Football Team Public Team | Национальная футбольная команда Камеруна. Фото с публичного источника |
| Watching the Jamaicans celebrate with our gold medal team! | Смотрю, как ямайцы празднуют вместе с нашими золотыми медалистами! |
| The communication recently has been lost with the team. | Связь была недавно потеряна с командой. |
| We'll go places if we team up with them. | Мы добьёмся успеха, если объединимся с ними. |
| Ghafoor Hussain (second from right) with his team of volunteers. | Гафур Хуссейн (второй справа) со своей командой волонтеров. |
| Team Development | Командная разработка |
| Team leader | Лидер команды |
| Thanks, team. | Спасибо, команда. |
| The Makhachkala team rose to the 12th position with 9 scores. | Команда из Махачкалы поднялась на 12 е место с девятью очками. |
| The next morning, the team begins meeting with hundreds of patients. | На следующее утро бригада начинает принимать сотни пациентов. |
| Make a note to a team member with the nickname eric | Заметка участнику команды с ником eric |
| Please be content with interviews of rescuers and the medical team. | Будьте добры, поговорите для начала со спасательной и медицинской командами. |
| In the USSR Cup team started with a 1 128 final. | В Кубке СССР команда начала с 1 128 финала. |
| Int he 10 round of the league, Sergey Semak s team will meet Krasnodar. Makhachkala team will play in Grozny with Akhmat . | В 10 м туре РПЛ команда Сергея Семака примет Краснодар , а махачкалинцы сыграют в Грозном с Ахматом . |
| In the evenings, the team will do simple surgeries with local anesthesia. | По вечерам бригада проводит простые операции под местной анестезией. |
| How did you get on in Euro 2012 with the France team? | Как вы пережили Евро 2012 со сборной Франции? |
| His team crossed referenced their findings with DNA samples to ensure accuracy. | Его команда ссылается на свои выводы с образцами ДНК для обеспечения точности. |
| The cooking is a team affair, with hotel guests and tourists participating. | Приготовление еды является командным делом, к которому привлекаются гости отеля и туристы . |
| Photo Team Manager Dexter Voisin presenting Renny Quow with his gold medal. | Фото Менеджер команды Декстер Войсин вручает Ренни Квоу его золотую медаль. |
| The AmaroK Team | Команда разработчиков AmaroK |
| quantaplus Development Team | Команда разработки quantaplus |
| Our team lost. | Наша команда проиграла. |
| Our team won. | Наша команда выиграла. |
| We're a team. | Мы команда! |
| The team waited. | Команда ждала. |
| What a team! | Какая команда! |
| We're a team! | Мы же команда! |
| We're a team! | Мы команда! |
| We're a team! | Мы одна команда! |
| We're a team! | Мы в одной команде! |
| Which team won? | Какая команда выиграла? |
| Is Tom on our team? No, he's on the other team. | Том в нашей команде? Нет, он в другой команде . |
| Currently, Team Russia holds seventh place in the medal count with 19 medals. | На данный момент Российская сборная занимает седьмое место в медальном зачете с 19 ю наградами. |
| The research team also compared average outcomes with the two types of surgery. | Исследовательская группа также сравнила средние результаты двух типов хирургического лечения. |
| I am honored to work with a wonderful and professional team of editors. | Мне оказана честь работать с прекрасной и профессиональной командой авторов. |
| Social media team 140journs shared a picture of the activists with these words | Социальный сетевой ресурс 140journs продемонстрировал фотоматериал о действиях активистов, прокомментировав |
| He left his team as he could not get along with the manager. | Он покинул команду, так как не смог поладить с тренером. |
| The team with the most points at the end of a game wins. | Та команда, у которой по истечению матча больше очков, побеждает. |
| Button entered the British Formula Three Championship in 1999, with the Promatecme team. | Баттон перешёл в Британскую Формулу 3 в 1999 году, где он выступал с командой Promatecme. |
| We're a team, not individuals! We need to work as a team. | Мы команда, а не одиночки! Мы должны действовать как команда. |
| The team still lost. | Команда все равно проиграла. |
| Inform the team leader | Уведомление лидера команды |
Related searches : Discuss With Team - With Our Team - Collaborate With Team - Team Up With - Team With Passion - Skilled Team - Team Setting - Execution Team - Winner Team - German Team - Scrum Team - Interdisciplinary Team - Testing Team