Translation of "teams of four" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Four - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In the group stage, teams compete within eight groups of four teams each. | В каждой группе команды проводят однокруговой турнир из трёх туров. |
| It expanded to highs of four countries (2004 05 season) and nine teams (2005 06 season) and it comprised eight teams from three countries last season (2013 14). | Она расширилась до четырех стран (сезон 2004 05) и девяти команд (сезон 2005 06) и содержала восемь команд из трех стран в прошлом сезоне (2013 14). |
| The teams were divided into four groups, with the winner of each group progressing to the semi finals. | По результатам жеребьёвки, команды разделились на 4 группы, победители которых выходили в полуфинал. |
| Lack of countries with teams. | Участвовали команды из 8 стран. |
| Thirteen teams (seven from South America, four from Europe, and two from North America) entered the tournament. | 13 команд (семь из Южной Америки, четыре из Европы, и 2 из Северной Америки) участвовали в турнире. |
| http i18n.kde.org teams | Создание изображений и оформление |
| As with the former system, each team played four games against each one of the other ten teams in its conference outside of its division. | В сезонах 1994 95 и 2012 13, укороченных из за локаутов, команды из разных конференций не играли друг с другом. |
| Tournament summary Group 1 The first group was the only one to contain four teams Argentina, Chile, France and Mexico. | Группа 1 Только в этой группе было 4 команды Аргентина, Чили, Франция и Мексика. |
| What teams were playing? | Какие команды играли? |
| Twenty one countries came together. Dozens of teams. | 21 страна собралась вместе. Десятки команд. |
| For UEFA Euro 2012, the group qualifying phase consists of nine groups six of six teams and the remainder of five teams each. | В квалификационном раунде к чемпионату Европы 2012 года борьба велась в 9 группах (6 групп по 6 команд и 3 группы по 5 команд). |
| The Philippine and Algerian teams also left the Games, as did some members of the Dutch and Norwegian teams. | Команды Филиппин и Алжира, некоторые члены голландской и норвежской команд также покинули олимпиаду. |
| Let's split up into teams. | Давайте разделимся на команды. |
| How many teams are there? | Сколько там команд? |
| four of clubs | четвёрка треф |
| four of diamonds | четвёрка бубен |
| four of hearts | четвёрка червей |
| four of spades | четвёрка пик |
| Both teams have 20 points each. | В активе обеих команд по 20 очков. |
| All teams are under identical conditions. | Все команды находятся в одинаковых условиях. |
| Brigades distributing donations teams on bikes. | Бригады раздают пожертвования бригады на велосипедах. |
| The two teams fought very hard. | Две команды боролись очень упорно. |
| Ten teams competed for the prize. | Десять команд соревновались за приз. |
| At this stage, 6 teams participated. | В этом этапе участвовало 6 команд. |
| Today, production is carried out not just by individuals, or even by teams of people within firms, but also by teams of firms, or value chains. | Сегодня производство осуществляется не только частными лицами, или даже командами людей внутри фирм, но и командами фирм или цепями ценностей. |
| She is sort of confident that her teams are not guilty | Она, вроде, уверена, что ее команды ни в чем не замешаны |
| The league is open to teams from Kazakhstan, Tajikistan, Turkmenistan, and Uzbekistan, as well as local Kyrgyz teams. | Игру в лиге открыли команды из Казахстана, Таджикистана, Туркменистана, Узбекистана и, конечно, местные кыргызские команды. |
| Expressing its appreciation to the Member States and organizations that participated in the action teams, in particular to the chairpersons of the action teams, | выражая признательность государствам членам и организациям, которые принимали участие в работе групп действий, особенно председателям этих групп действий, |
| the four of clubs | четыре треф |
| the four of spades | четыре пик |
| the four of hearts | четыре червей |
| the four of diamonds | четыре бубен |
| Bek supports teams in two football codes. | Bek болеет за команды в двух футбольных категориях. |
| Several teams are contending for the prize. | Несколько команд борются за приз. |
| The teams are coming onto the field. | Команды выходят на поле. |
| There are 16 teams in the competition. | В соревновании участвуют 16 клубов Российской футбольной премьер лиги. |
| Russia was presented by 15 student teams. | Россию на чемпионате ICPC представили 15 студенческих команд. |
| On the contrary, the elite eight teams of the last four World Cups have included two newcomers that had never been quarterfinalists, such as Turkey and South Korea in 2002. | Наоборот, в число восьми элитных команд на последних четырех чемпионатах мира попали двое новичков , никогда до этого не проходивших в четверть финал Турция и Южная Корея в 2002 году. |
| Second Division teams start from 1 512, 1 256, or 1 128 final stage, depending on the number of teams in the corresponding Second Division zone. | Клубы второго дивизиона начинают со стадии 1 512, 1 256 или 1 128 финала в зависимости от количества команд в соответствующей зоне дивизиона. |
| First Division teams enter the tournament at 1 32 final stage, and Premier League teams at 1 16 final stage. | Клубы первого дивизиона вступают в борьбу со стадии 1 32 финала, а Премьер Лиги со стадии 1 16 финала. |
| The two teams change sides at the half. | Команды меняются воротами по окончании первой половины матча. |
| World Bank teams from Washington start to arrive. | В страну начинаю прибывать делегации Всемирного Банка из Вашингтона. |
| Management teams seem increasingly disconnected from their staff. | Руководство всё более и более отходит от своих сотрудников. |
| But other teams we say, Here's 15 euro. | Другим группам мы сказали Вот вам 15 евро. |
| The two teams competed in the final game. | Эти две команды соревновались в финале. |
Related searches : Teams Of - Of Four - Teams Of Experts - Teams Of People - Formation Of Teams - Use Of Teams - Four-four Time - Across Teams - Teams Up - Top Teams - Develop Teams - Teams With - Deploy Teams
