Translation of "technically demanding" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's technically possible.
Технически это возможно.
This is technically impossible.
Это технически невозможно.
It is technically possible.
Технически это возможно.
Tomatoes aren't technically vegetables.
Помидоры вообще то не овощи.
Technically it's called oxyhemoglobin.
Технически, он называется оксигемоглобин.
They're very technically sophisticated.
Они очень развиты технически.
Tom was demanding.
Том был требователен.
Tom was demanding.
Том предъявлял требования.
demanding democratic freedoms.
Пётр Петрович Шмидт был противник кровопролития, как Иван Карамазов у Достоевского.
We didn't lose them technically.
Мы не потеряли их с технической точки зрения.
This is not possible technically.
Это технически невозможно.
Protest march demanding JusticeforJisha.
Марш протеста требующих JusticeforJisha (справедливость для Джиши).
Don't be so demanding.
Не будьте так требовательны.
She's demanding too much.
Она слишком многого требует.
Activate Window Demanding Attention
Активировать привлечение внимания к окну
He started demanding it.
Он начал требовать это.
That's because it doesn't technically exist.
Это потому, что технически его не существует.
It's technically called, shape retaining property.
Это называется свойством сохранения формы .
Gil Dong, you're technically a slave.
Гиль Дон, ты же раб.
The crocodile is technically called Sarcosuchus.
Крокодил технически называется Саркозух.
These problems are both technically solvable.
Обе проблемы технически решаемы.
Tom's boss is very demanding.
Начальник у Тома очень требовательный.
The consumer is demanding it.
Потребитель требует этого.
People are demanding a retrial.
523 Люди требуют пересмотра дела.
He's a very demanding person.
Он очень требователен.
People are demanding a retrial.
Общество требует пересмотра дела.
But technically, Craig is not an American.
Но технически Крэйг не американка.
Soneira, while technically correct, was being picky.
Сонейра, в то время как технически прав, был придирчив .
Five pilot municipalities have technically functioning registers.
В пяти муниципалитетах в порядке эксперимента внедрены технически функционирующие реестры.
So technically, I can actually read this.
То есть технически, я на самом деле могу это прочесть.
EDL is this immense, technically challenging problem.
Этап ВСП огромная технически сложная задача.
We all know Mubarak is technically dead.
Все мы знаем, что Мубарак практически погубил себя.
Technically and financially, the situation is difficult.
Не менее затруднительно и наше финансовое положение.
Direct agreements when technically specified and required.
Прямыми соглашениями, если они технически предусмотрены и необходимы.
The basic drivers of change moving DMOs towards greater use of the Internet in the tourism sector are the interaction with and between new technologies, increasingly demanding consumers and progressively more technically adept commercial players.
Основными стимулами для изменений, заставляющими ОМТН шире использовать Интернет в секторе туризма, являются взаимодействие между новыми технологиями, повышение требовательности потребителей и постепенное наращивание технического уровня коммерческими партнерами.
Besides, this ballet suits our troupe very well it has many larger and smaller roles, it has technically demanding scenes created not only for the leads, but also for fairies, gems and other small roles.
К тому же он очень подходит для нашей труппы, так как в балете есть большие и маленькие роли, очень техничные номера, которые создавались не только для ведущих солистов, но и других исполнителей.
Rumsfeld said that Bush's statement was technically accurate.
Рамсфелд же сказал, что утверждение Буша было формально правильным''.
Technically the RIAA can come and persecute you.
Формально, Американская ассоциация звукозаписи может подать на вас в суд.
Technically hiragana is a syllabary, not an alphabet.
Строго говоря, хирагана это силлабарий, а не алфавит.
It means the training of technically skilled bureaucracies.
Это означает подготовку технически квалифицированной бюрократии.
Technically, the law of gravity is an equation.
Технически, закон гравитации это уравнение.
Technically, the RlAA could come and prosecute you.
Формально, Американская ассоциация звукозаписи может подать на вас в суд.
But this is technically not possible at present.
Любая новая программа должна пересылаться региональными бюро в центр.
Technically meant to feed a baby
В принципе созданы для кормления ребёнка
All of it will be demanding.
И все это потребует больших затрат сил.

 

Related searches : Technically Minded - Technically Possible - Technically Savvy - Technically Skilled - Technically Sophisticated - Technically Driven - Technically Designed - Technically Unfeasible - Technically Safe - Technically Innovative - Technically Suitable - Technically Acceptable