Translation of "technology use" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I use the word want. Technology wants.
Я использую слово хотеть . Технология хочет.
But of course, with the use of technology.
Разумеется, с помощью технологий.
Of course, Tor is a dual use technology.
Tor, разумеется, это технология двойного назначения .
(c) (i) Optimization of use of technology in key processes
с) i) оптимизация использования технологии в ключевых процессах
Providing training to facilitate use of information and communications technology
Организация подготовки для облегчения использования информационно коммуникационных технологий
Use the technology as a tool to tell better stories.
Используйте технологии как инструменты, чтобы лучше рассказывать истории.
Many jurisdictions in the U.S. use this technology as well.
Дождь вместе с грязными дорогами заставил торговлю увязнуть в грязи.
Later his employer opened up the technology for free use.
Позднее его работодатель открыл эту технологию для свободного использования.
But suppose you use the green technology, solar pumps they are of no use in this area.
Допустим вы используете зелёные насосы на солнечных батареях они бесполезны в этой местности.
(d) Developing a cost benefit analysis for use in identifying information technology priorities
d) подготовку анализа эффективности затрат для использования в процессе определения первоочередных задач в области информационной технологии
(iii) The use of space technology for the medical sciences and public health
iii) использование космической техники в интересах медицины и здравоохранения
And I use that sort of technology to create things that are quite beautiful.
И я использую такого рода технологию для создания вещей, которые очень красивы.
I actually did research to find out the first use of the word technology.
На самом деле, я отследил первое использование слова технология .
Best Use of Technology for Social Good community Rospil rospil.info created by Alexey Navalny.
Наиболее полезный для общества ресурс (Best Use of Technology für Social Good) сообщество Роспил http rospil.info, созданное Алексеем Навальным.
The use of technology has been one way to attract increased interest in the language.
Тем не менее, сохранение языка и увеличение числа людей, говорящих на нём, остается первостепенной задачей.
57 66. National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
57 66. Национальное законодательство о передаче оружия, военной техники и товаров и технологий двойного назначения
58 42. National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
58 42. Национальное законодательство о передаче оружия, военной техники и товаров и технологий двойного назначения
59 66. National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
59 66. Национальное законодательство о передаче оружия, военной техники и товаров и технологий двойного назначения
60 69. National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
60 69. Национальное законодательство о передаче оружия, военной техники и товаров и технологий двойного назначения
Promoting the use of information and communications technology by persons with disabilities and other vulnerable groups
Поощрение более широкого использования информационно коммуникационных технологий инвалидами и другими уязвимыми группами населения
62 26. National legislation on transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology
62 26. Национальное законодательство о передаче оружия, военной техники и товаров и технологий двойного назначения
Iranian President Mahmoud Ahmadinejad has said that Iran wants to develop uranium enrichment technology for industrial use.
Иранский президент Махмуд Ахмадинеджад заявил, что Иран хочет развивать технологию обогащения урана для промышленного использования.
Bassel opened the door to technology for me, he taught me to use both computers and smartphones.
Бассель открыл мне дверь к технологиям, он научил меня, как пользоваться компьютерами и смартфонами.
The Mexican government has insisted that their use of surveillance technology has been authorized by relevant authorities.
Мексиканское правительство настаивает на том, что использование технологий слежения было одобрено соответствующими органами.
Farmers today use technology not available to their forebears, to maximise yields from their crops and livestock.
Сегодня фермеры используют технологии, недоступные их предкам, чтобы собрать самый щедрый урожай и получить максимальную выгоду от животноводства.
So, technology is selfish technology is generous.
Технология эгоистична. Технология щедра.
Technology Roadmapping linking technology resources to business objectives.
Technology Roadmapping linking technology resources to business objectives.
business,technology
business,technology
oceans,technology
oceans,technology
cars,technology
cars,technology
robots,technology
robots,technology
design,technology
design,technology
Information technology
Информационная технология
Information technology
Информационные технологии
Perspective Technology
Перспективная технология
Technology, Dept.
Technology, Dept.
No, a large part of the divide is a direct result of domestic policies that suppress Internet and technology use.
Нет, большая часть такого разделения есть прямое следствие местных законов, ограничивающих использование Интернета и других передовых технологий.
Netra and I use our technology as a tool in our 200 year plan to really curate our digital legacy.
Мы с Нэтрой использовали нашу технику как инструмент в нашем двухсотлетнем плане, чтобы сформировать наше цифровое наследие.
Despite massive advances in technology, the majority of farmers in Africa do not know how to use a smart phone.
Несмотря на значительный технологический прогресс, большинство фермеров в Африке не знают, как пользоваться смартфоном.
Rossiyskaya Gazeta notes that police officers often prefer commercial communication technology because it's more efficient, faster, and easier to use.
Российская Газета отмечает, что полицейские часто предпочитают коммерческие технологии для коммуникации, потому что они быстрее, эффективнее и проще в использовании.
But insurance technology is improving, aided by improved information technology.
Но технология страхования совершенствуется, и ей помогает в этом усовершенствованная информационная технология.
They don t know how to communicate their ideas, or how to use technology to empower citizens and to free Latin America.
Они не знают, как донести свои идеи или как использовать технологии, чтобы расширить полномочия граждан и сделать Латинскую Америку свободной.
design,map,technology
design,map,technology
Internet,computers,technology
Internet,computers,technology
Technology and Inequality
Технология и неравенство

 

Related searches : Use Technology - Single-use Technology - Technology In Use - Use Of Technology - Use - Use To Use - Plant Technology - Communications Technology - Applied Technology - Technology Readiness - Technology Infrastructure - Tracking Technology - Agricultural Technology