Translation of "telecom network" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Network - translation :

сеть

Telecom - translation :

телеком

Telecom network - translation :

сеть телекоммуникаций

Keywords : сеть сети сетью Сеть канала скидывать ои спутники использовался техника

Examples (External sources, not reviewed)

ChinaNet Wi Fi China Telecom has the largest single Wi Fi wireless broadband network in China.	WiFi China Telecom имеет одну из самых больших беспроводных сетей WiFi, включающую около 30 тыс.
Owned by government agencies and public investors, the Saudi Telecom Company (STC) is the country's leading mobile network operator.	Саудовская телекоммуникационная компания (STC) крупнейший в стране оператор мобильной связи, находится в государственной собственности .
1996 2005 Telecom Italia and Telecom Italia Mobile and DSL services Telecom Italia and Telecom Italia Mobile companies born in 1996 from the previous Italian state owned company.	Telecom Italia оказывает услуг мобильной (под маркой Telecom Italia Mobile) и фиксированной связи, доступа в интернет.
Golden Telecom LLC Ukraine is a division of Golden Telecom Inc. (NASDAQ GLDN), which also operates a telecom business in Russia.	Являлся частью холдинга Golden Telecom Inc. (NASDAQ GLDN), ныне входит в состав Вымпелкома .
As the original Internet connection contract includes overseas Internet access, Ni called Shanghai Telecom to inquire about fixing the network.	Поскольку стандартное интернет соединение даёт возможность доступа к зарубежным интернет сайтам, Ни позвонил в Shanghai Telecom с просьбой устранить неполадки.
12.802 strategic telecom unit.	12.802 подразделение стратегической связи.
Shanghai Telecom claims that the situation resulted from a data overloading problem in the nodes that connect to the overseas network.	Shanghai Telecom заявляет, что к подобному положению вещей привела проблема с информационной перегрузкой в узлах подключения к зарубежным сайтам.
Today, I searched around online and found out that Shanghai Telecom had blocked overseas access and it only guarantees domestic network access.	Сегодня я поискал информацию в Сети и узнал, что Shanghai Telecom заблокировал доступ к зарубежным сайтам и гарантирует доступ только ко внутренней сети.
The telecom repair worker came.	Пришел мастер.
CAT Telecom Public Company Ltd.	CAT Telecom Public Company Ltd.
It was from British Telecom.	Именно с British Telecom.
It was from British Telecom.	От British Telecom.
On June 2, 2008, Netcom announced its intention to merge with China Unicom, after the latter sold its CDMA network to China Telecom.	2 июня 2008 года Netcom объявила о своём намерении произвести объединение с China Unicom, после того как последний продал свою CDMA сеть China Telecom.
communication,culture,design,interface design,telecom	communication,culture,design,interface design,telecom
At the meeting of the UNECE Telecom Task Force meeting, in November 2004, participants discussed the status of the UNECE Telecom Initiative , which is aimed at the harmonizingation of technical regulations for a number of the most popular telecom products (GSM, IMT 200, Wireless LAN, Bluetooth, Personal Computers, Public Switched Telephone Network (PSTN) Modem).	На встрече за круглым столом в Женеве участники, прибывшие из девяти стран региона, обменялись взглядами о положении дел и перспективах реформы системы нормативного регулирования на национальном уровне и о перспективах регионального сотрудничества.
However, the business flopped partly because at the time China Telecom held a monopoly over the telecom market.	Однако, бизнес был безуспешным в силу того, что China Telecom удерживала монополию на телекоммуникационном рынке Китая.
It has been previously known as the Post Office Tower, the London Telecom Tower and the British Telecom Tower.	До 1992 года носила название British Telecom Tower .
communication,culture,design,global issues,technology,telecom	communication,culture,design,global issues,technology,telecom
In December 2009, Portugal Telecom purchased RETI.	В 2009 году в состав PT вошла RETI.
Incorporated in 1997 as China Telecom (Hong Kong) Limited, China Mobile was born from the 1999 break up of China Telecom.	Образована в 1997 году путём выделения из китайской государственной телекоммуникационной монополии China Telecom.
Shanghai, with Shanghai Telecom tower at far left.	Слева башня Shanghai Telecom.
Previously Ubix and then Telecom New Zealand (TNZ).	Также партнёрами чемпионата выступали компании Ubix и Telecom New Zealand (TNZ).
Customers of China Telecom in Shanghai, known as Shanghai Telecom, have been all but unable to connect to overseas websites since June.	Практически для всех клиентов компании China Telecom в Шанхае , известной как Shanghai Telecom, с июня стало невозможно зайти на иностранные сайты.
In November 2005, it was privatized to Oger Telecom.	В ноябре 2005 года она была приватизирована в Oger Телеком.
As Shanghai Telecom is a sub branch of China Telecom, many wonder if services will soon begin to falter in other cities in China.	Поскольку Shanghai Telecom является подразделением компании China Telecom многие задаются вопросом, не пошатнется ли вскоре качество услуг и в других городах Китая.
Telecommunications Ibrahim was employed by British Telecom for a time, and later worked as the technical director for Cellnet, a subsidiary of British Telecom.	После работы в компании British Telecom Ибрагим работал техническим директором в филиале компании Cellnet.
Regarding the UNECE Telecom Initiative project, it is recalled that at its thirteenth session the Working Party endorsed the establishment of a Telecom Task Force.	В отношении проекта ЕЭК ООН Инициатива телекоммуникационной индустрии следует напомнить, что на своей тринадцатой сессии Рабочая группа одобрила создание Целевой группы по телекоммуникациям.
Using Ethiopia s telecom services requires a similar level of patience.	Использование услуг связи в Эфиопии требует примерного того же уровня терпения.
Telecom industry loses to net neutrality in US court challenge	Индустрия телекоммуникаций проигрывает сетевой нейтральности в американском суде
Yes, we we're sponsored by a company called Rix Telecom.	Да, мы, мы спонсорами компания под названием Rix Telecom.
Yes, we we're sponsored by a company called Rix Telecom.	Да, нас спонсировала компания Rix Telecom.
Network status No Network	Состояние сети Нет сети
It is administered by Servei de Telecomunicacions d'Andorra, today called Andorra Telecom.	Организатором домена является компания Servei de Telecommunicacions d'Andorra., регистратор Nic.ad.
The CDMA business was officially moved to China Telecom in early November.	CDMA бизнес был официально передан China Telecom в начале ноября.
Someone at the US State Department called the head of British Telecom.	Кто то в Государственном департаменте США называется глава British Telecom.
Someone at the US State Department called the head of British Telecom.	Некто из Государственного Департамента США позвонил главе British Telecom.
The UzACI have so far refused to confirm or disavow this information. The biggest ISPs in Uzbekistan Sharq Telecom, Sarkor Telecom and TPS said they have not received such instructions.	Между тем, в УзАСИ отказались подтвердить или опровергнуть эту информацию, а представители трех крупнейших Интернет провайдеров Узбекистана Sharq Telecom , Саркор Телеком и Технопросистемс (TPS) заявили, что не получали подобных распоряжений.
Take the case of Deutsche Telecom and the price wars it has incited.	Для примера, возьмите приватизацию Дойче Телеком а и ценовую войну, ею вызванную.
He turned professional in 1998 with Avianca Telecom his last was Euskaltel Euskadi.	Первой профессиональной командой у него стала в 1998 году Avianca Telecom, а последней Euskaltel Euskadi.
You're looking at IP taking over from some of the traditional telecom standards.	Вы видите, что протокол IP объединяют с некоторыми традиционными стандартами телефонной связи.
Other names for the network include IPv4 Network 44 8 and Network 44.	По другому сеть называется IPv4 Network 44 8 или просто сеть 44.
Coverage was also provided on the Seven Network, Nine Network and Network Ten.	Освещение также было на Seven Network, Nine Network и Network Ten.
Network route options use additional network routes	Параметры сетевого маршрута использовать дополнительные маршруты
network	сеть
Network	Сетевые картыComment

Показать эту страницу на русском языке