Translation of "television network" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Network - translation :

сеть

Television - translation :

телевидение

Television network - translation :

телевизионная сеть

Keywords : сеть сети сетью Сеть канала телевидение телевидения телевидении телевидению телевизором

Examples (External sources, not reviewed)

Tents in front of Tunisian state television network.	Палатки возле здания государственного телевидения Туниса.
Your project Nereal'naia politika began as an Internet series and later migrated to network television.	Ваш проект Нереальная политика начинался как Интернет серии, а затем перешел в телевизионную сеть.
The CCN television network, which broadcasted Henville's show, tweeted this statement from the country's Prime Minister	Телевизионная сеть CNN, которая транслировала шоу Хенвел, опубликовала в Twitter заявление премьер министра страны
What if we had an African television network that broadcast diverse African stories all over the world?	Что если бы у нас была африканская телевизионная сеть, которая вещала различные африканские истории по всему миру?
The episodes aired between January 6 and March 31, 2005 on the BS i Japanese television network.	Демонстрация аниме осуществлялась в период с 6 января по 31 марта 2005 года по японскому телеканалу BS i.
No professional solidarity was shown back in 2001, when Russia's private national television network NTV was taken over by the government.	Профессиональная солидарность не была проявлена в 2001 году, когда управление национальной телевизионной сети НТВ перешло в руки правительства.
Television? No.	Телевиденье? Нет.
Throughout all this time, Russian network television has never reached out to viewers with information about how to circumvent these censorship efforts.	Всё это время российское телевидение ни разу не обратилось к своим пользователям с информацией о том, как обойти подобную цензуру.
Network applications.	По желанию
Network Tools	Сетевые инструменты
Add Network	Добавить сеть
Network Monitor	Сетевой монитор
Network animator	Аниматор сети
Network problem	Неполадка с сетью
A semantic network, or frame network, is a network which represents semantic relations between concepts.	В семантической сети роль вершин выполняют понятия базы знаний, а дуги (причем направленные) задают отношения между ними.
Controlling Chinese Television	Контроль над китайским телевидением
TVTime Television Viewer	Просмотр телевидения в TVTime
I watch television.	Я смотрю телевизор.
Don't watch television.	Не смотрите телевизор.
I'm watching television.	Я смотрю телевизор.
Don't watch television.	Не смотри телевизор.
I'll watch television.	Я буду смотреть телевизор.
On April 25 a sit in outside the offices of Tunisia's state television network that had lasted almost eight weeks came to an end.	25 апреля завершилась сидячая забастовка возле офиса государственного телевидения Туниса, продолжавшаяся почти восемь недель.
Most of these circumvention services are not politically motivated but rather geared towards expediting the streaming of foreign online games and television network programs.	Большинство из этих служб не связаны с политикой, а направлены на ускорение трансляций иностранных онлайн игр и телевизионных программ.
Al Amin wrote this in response to a program on OTV, a publicly traded television network, that he felt was degrading to Syrian refugees.	Это сообщение послужило ответом на программу на канале OTV доминирующей телевизионной сети, которая, по мнению Басселя, с недостаточным уважением отнеслась к сирийским беженцам.
An overlay network is a computer network, which is built on the top of another network.	Оверлейная сеть (от ) общий случай логической сети, создаваемой поверх другой сети.
Use these buttons to Add a new network, Edit a highlighted network, or Delete a highlighted network.	Используйте эти кнопки, чтобы Добавить новую сеть, Изменить или Удалить выделенную.
Cherry had difficulty in getting any television network interested in his new series HBO, CBS, NBC, Fox, Showtime, and Lifetime all turned the show down.	ABC согласились транслировать сериал довольно неохотно, учитывая то, что до этого сериал отвергли многие другие телесети HBO, CBS, NBC, Fox, Showtime и Lifetime.
Network Configuration Options	Поведение этих функций находится в зависимости от установок в php.ini.
CLAM Network Editor	CLAM Network Editor
CORE Network Emulator	Эмулятор сетей CORE
Graphical Network Monitor	Графический сетевой мониторинг
Invalid network entry.	Недопустимая сетевая запись.
Network Construction Game	Игра, обучающая созданию сетей
Umit Network Scanner	Сетевой сканер Umit
Wicd Network Manager	Сетевой менеджер Wicd
Network traffic analyzer	Анализ сетевого трафика
Configure network card	Настройка сетевой карты
Building a Network	Создать сеть
MPEG 2 is considered important because it has been chosen as the compression scheme for over the air digital television ATSC, DVB and ISDB, digital satellite TV services like Dish Network, digital cable television signals, SVCD and DVD Video.	Используется в цифровом телевидении ATSC, DVB и ISDB, цифровых спутниковых ТВ службах, таких, как Dish Network, цифровом кабельном телевидении, и (с небольшими изменениями) в DVD.
Television shortens our horizons.	Телевидение сокращает наши горизонты.
FreetuxTV Television Channels Player	Проигрыватель телеканалов FreetuxTV
High quality television application	Просмотр телевизионных программ в высоком качестве
Throw Away Your Television!	Выброси свой телевизор!
Turn down the television.	Убавь громкость телевизора!

Показать эту страницу на русском языке