Translation of "television services" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Television - translation :

Keywords : услуги услугах услугами услуг опеки телевидение телевидения телевидении телевидению телевизором

Examples (External sources, not reviewed)

Services Television The BBC operates several television channels in the UK of which BBC One and BBC Two are the flagship television channels.	В конце 2006 года управление BBC Television, возглавляемое Джоаной Беннет, влилось в более обширное объединение BBC Vision.
Komilfo was one of the first programs on Russian television advertising products and services for wealthy buyers.	Комильфо была одной из первых программ на российском телевидении, рекламировавшая товары и услуги для состоятельных покупателей.
Television? No.	Телевиденье? Нет.
Controlling Chinese Television	Контроль над китайским телевидением
TVTime Television Viewer	Просмотр телевидения в TVTime
I watch television.	Я смотрю телевизор.
Don't watch television.	Не смотрите телевизор.
I'm watching television.	Я смотрю телевизор.
Don't watch television.	Не смотри телевизор.
I'll watch television.	Я буду смотреть телевизор.
(b) Information, communications and other services, including electronic services and emergency services.	b) на информационные, коммуникационные и другие службы, включая электронные службы и экстренные службы.
Financial services, health services, social services and educational services are all outside the scope of the VAT Act.	В Панаме НДС (VAT, 5 ) взимается только на определенные виды услуг, некоторые внешнеторговые операции.
Television shortens our horizons.	Телевидение сокращает наши горизонты.
FreetuxTV Television Channels Player	Проигрыватель телеканалов FreetuxTV
High quality television application	Просмотр телевизионных программ в высоком качестве
Throw Away Your Television!	Выброси свой телевизор!
Turn down the television.	Убавь громкость телевизора!
Turn down the television.	Убавь звук у телевизора.
Turn down the television.	Сделай телевизор потише.
Turn down the television.	Сделайте телевизор потише.
The television doesn't work.	Телевизор не работает.
Do you watch television?	Вы смотрите телевизор?
Do you watch television?	Ты смотришь телевизор?
You can watch television.	Вы можете смотреть телевидение.
You can watch television.	Вы можете посмотреть телевизор.
You can watch television.	Ты можешь посмотреть телевизор.
My brother watches television.	Мой брат смотрит телевизор.
They were watching television.	Они смотрели телевизор.
Because they're watching television.	Потому что они смотрят телевизор.
My television is broken.	Мой телевизор сломан.
Do not watch television.	Не смотрите телевизор.
I want this television.	Я хочу этот телевизор.
I don't watch television.	Я не смотрю телевизор.
Italian television is useless.	Итальянское телевидение бесполезно.
Tom watched television yesterday.	Том вчера смотрел телевизор.
Do not watch television.	Не смотри телевизор.
I'm just watching television.	Я просто смотрю телевизор.
I rarely watch television.	Я редко смотрю телевизор.
The television is off.	Телевизор выключен.
My sister watches television.	Моя сестра смотрит телевизор.
The television stopped working.	Телевизор перестал работать.
Most of these circumvention services are not politically motivated but rather geared towards expediting the streaming of foreign online games and television network programs.	Большинство из этих служб не связаны с политикой, а направлены на ускорение трансляций иностранных онлайн игр и телевизионных программ.
MPEG 2 is considered important because it has been chosen as the compression scheme for over the air digital television ATSC, DVB and ISDB, digital satellite TV services like Dish Network, digital cable television signals, SVCD and DVD Video.	Используется в цифровом телевидении ATSC, DVB и ISDB, цифровых спутниковых ТВ службах, таких, как Dish Network, цифровом кабельном телевидении, и (с небольшими изменениями) в DVD.
News services	Службы новостей
Library services	Библиотечные службы

Показать эту страницу на русском языке