Translation of "telling about" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Telling general linguists about Altaic. | Telling general linguists about Altaic. |
| I remember telling you about it. | Я помню, что говорил тебе об этом. |
| I remember telling you about it. | Я помню, что говорил вам об этом. |
| I want a book telling about Japanese customs. | Мне нужна книга о японских обычаях. |
| Whatever happens, I ain't telling nobody about it. | Никому не скажу, что бы ни случилось. |
| Whatever happens, I ain't telling nobody about it. | Что бы ни случилось, не буду говорить никому об этом. |
| It won't be easy telling Tom about that. | Будет нелегко сказать об этом Тому. |
| That's the guy I was telling you about. | Это парень, о котором я тебе рассказывал. |
| That's the guy I was telling you about. | Это парень, о котором я вам рассказывал. |
| Denis Smagin telling about dorogi.teron.ru, photo by Alexey Sidorenko | Денис Смагин рассказывает о dorogi.teron.ru, фото Алексея Сидоренко |
| How about telling me what you have in mind? | Что насчет того, чтобы рассказать мне, о чём ты думаешь? |
| Tom is the guy I was telling you about. | Том это парень, о котором я тебе рассказывал. |
| This is the medicine I was telling you about. | Это то лекарство, о котором я тебе рассказывал. |
| Are you telling me you don't know anything about this? | Ты говоришь мне, что ничего об этом не знаешь? |
| This is the book I was telling you about yesterday. | Это книга, о которой я тебе вчера говорил. |
| This is the book I was telling you about yesterday. | Это книга, о которой я вам вчера говорил. |
| Epidemiologists and doctors have been very good about telling us about protecting our skin. | Эпидемиологи и врачи очень хорошо рассказывают нам о том, что надо защищать свою кожу. |
| So, this sort of recapitulates what I was telling you about development. | Итак, это сводит вместе всё то, что я говорил о развитии. |
| 'Yes, he was telling us about Indian life. It was very interesting.' | Да, он рассказывал про индейскую жизнь очень интересно. |
| This is what a stylist and designer, Mario Kameník, was telling us about. | Это то, о чем нам рассказывал стилист и дизайнер Марио Каменик. |
| Telling their story | Рассказывая их историю |
| Our leaders barrel into wars, telling themselves happy stories about cakewalks and welcome parades. | Наши правители ввязываются в войны, рассказывая друг другу сказки о плёвых делах и приветственных парадах, |
| And I want to start by telling you a story about that change in Africa. | И начну я с рассказа об истории, которая изменила Африку. |
| Oblonsky was telling his sister in law the pun he had made about 'dissolving marriages.' | Степан Аркадьич рассказывал свояченице свой каламбур о разводе. |
| Even within video games, I'm telling you right now about these action packed video games. | Даже внутри сферы видеоигр я сейчас говорю именно об очень боевых видеоиграх. |
| Angelina, thank you so much for telling the torld the truth about what Serbs did. | Анджелина, спасибо вам за то, что рассказали всему миру о том, что сотворили сербы. |
| Consider another telling indicator. | Рассмотрим еще один яркий пример. |
| I'm above telling lies. | Я выше того, чтобы лгать. |
| I regret telling you. | Я жалею, что сказал тебе. |
| I regret telling you. | Я жалею, что сказал вам. |
| I'm telling the truth. | Я говорю правду. |
| Thanks for telling me. | Спасибо, что сказали. |
| Thanks for telling me. | Спасибо, что сказал. |
| Try telling Tom that. | Попробуйте сказать это Тому. |
| Try telling Tom that. | Попробуй сказать это Тому. |
| You're telling lies again. | Ты опять лжёшь. |
| Who's telling the truth? | Кто говорит правду? |
| We're telling the truth. | Мы говорим правду. |
| I was the guinea pig., I'm telling you, this was, like talk about a tourist attraction. | я была морской свинкой и, я вам говорю, это было как, ну, достопримечательностью для туристов. |
| Now it's a reversed thing. You're telling the story. And you're telling the story. | Это обратная ситуация вы рассказываете историю, и вы... |
| Fred is always telling lies. | Фред всегда говорит неправду. |
| Stop telling those filthy stories. | Хватит рассказывать мне эти грязные истории. |
| He kept on telling lies. | Он продолжал лгать. |
| I'm telling you the truth. | Я говорю тебе правду. |
| I'm telling you the truth. | Я говорю вам правду. |
Related searches : Telling Me About - Telling Name - Telling Example - Most Telling - Keep Telling - Is Telling - Telling Argument - Telling Time - Telling Sign - Telling Tales - Telling Blow - Telling You - Very Telling
