Translation of "temperate rain forest" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Forest - translation : Rain - translation : Temperate - translation : Temperate rain forest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You have tropical forest, you have temperate forest, you have bamboo forest. | У вас есть тропический лес, лес умеренной зоны, бамбуковый лес. |
Massive logging has destroyed the rain forest. | Обширная вырубка привела к уничтожению тропических лесов. |
And it is a marvelous rain forest. | Там есть удивительный тропический лес. |
Other plant communities include tropical wet evergreen forest (5 of the ecoregion's total area), tropical moist deciduous forest (2 ), montane wet temperate forest (2 ), and subtropical montane forest (1 ). | Среди других растительных сообществ наиболее крупными являются тропические влажные вечнозелёные леса (5 ), тропические влажные лиственные леса (2 ), горные влажные умеренные леса (2 ) и субтропические горные леса (1 ). |
It had been hidden in the rain forest. | Он был спрятан от глаз тропическим лесом. |
After the rain, many mushrooms grow in the forest. | После дождя в лесу растёт много грибов. |
The Global Forest Resources Assessment found a significant slowdown in deforestation in the tropics, while net forest cover in temperate regions was either stable or rising. | Было установлено показательное замедление обезлесения в тропиках, в то время как лесной покров в умеренных регионах возрастал или оставался стабильным. |
And finally I made it into the rain machine because this forest is now creating its own rain. | И, наконец, я превратил этот лес в дождевую машину, потому что теперь он сам создает свой собственный дождь. |
Its natural habitats are temperate forests and temperate grassland. | Его природные места обитания умеренные леса и луга. |
Its natural habitats are temperate forests and temperate grassland. | Природной средой обитания являются умеренные леса и луга. |
The north coast of California has rainforests temperate rainforests where it can rain more than 100 inches a year. | На северном побережье Калифорнии есть дождевые леса среднеширотные дождевые леса, где выпадает более 100 дюймов осадков за год. |
Another part of the rain forest is used as a hunting ground. | Другая часть тропических лесов используется в качестве охотничьих угодий. |
(2002) Carbon sequestration in the rain forest alternatives using environmentally friendly biotechnology. | (2002) Carbon sequestration in the rain forest alternatives using environmentally friendly biotechnology. |
Somewhere in the Amazon forest is the marginal tree. You cut down that tree, the rain forest collapses as an ecosystem. | В любом лесу Амазонки есть дерево, которое нельзя рубить, потому что это приведёт к гибели всего леса как экосистемы. |
Japan's climate is temperate. | Климат Японии умеренный. |
They like temperate climate. | Обитают в умеренном климате. |
Policy implications of forest products market developments Economic impacts on forest products Value added wood products Sawn softwoods Sawn hardwoods, temperate and tropical Panels, including particle board, plywood and fibreboard, OSB and MDF Wood raw materials, including woodfuel Certified forest products. | листовые древесные материалы, включая стружечные плиты, фанеру и древесноволокнистые плиты, OSB и MDF |
Its natural habitats are temperate forests, subtropical or tropical dry shrubland, and temperate grassland. | Его природные местообитания это леса и пастбища умеренного пояса, субтропические или тропические сухие кустарники. |
Kibale National Park is a national park in South Uganda protecting moist evergreen rain forest. | Национальный парк Ки бале был создан в Южной Уганде и призван защитить влажные вечнозеленые тропические леса. |
Our country's climate is temperate. | Климат нашей страны умеренный. |
A temperate sharpness about it ... | Сухарев С. |
Less evidently, there are plants in the rain forest whose gene pool might be useful to us. | Менее очевидно то, что в тропических лесах есть растения, генофонды которых могли бы быть полезны для нас. |
It breeds in temperate central Asia. | Вид распространён в Средней Азии. |
Temperate country in the heart of Africa. | Умеренный климат в сердце Африки. |
I THOUGHT IT MUST BE QUITE TEMPERATE. | Я думал вполне терпимо. |
Wetterer, J. K. (1991) Foraging ecology of the leaf cutting ant Acromyrmex octospinosus in a Costa Rican rain forest. | Foraging ecology of the leaf cutting ant Acromyrmex octospinosus in a Costa Rican rain forest. |
Wetterer, J. K. (1991) Foraging ecology of the leaf cutting ant Acromyrmex octospinosus in a Costa Rican rain forest. | Foraging ecology of the leaf cutting ant Acromyrmex octospinosus in a Costa Rican rain forest. |
Much of the southeast (including Tasmania) is temperate. | В большей части юго востока страны (включая Тасманию) климат умеренный. |
My politics went round ... to a temperate Nationalism. | Слушал в Сорбонне лекции Анри д Арбуа де Жюбенвиля о кельтских древностях. |
All are endemic to temperate parts of Australia. | Все роды являются эндемиками умеренных районов Австралии. |
Footnotes References (1991) Habitat and Host Preferences of Ficus crassiuscula , A Neotropical Strangling Fig of the Lower Montane Rain Forest. | В настоящий момент выделяется 2 подвида Фикусы душители Daniels, James D. (1991) Habitat and Host Preferences of Ficus crassiuscula , A Neotropical Strangling Fig of the Lower Montane Rain Forest. |
Women have led the way to protest corporate encroachment on the rain forest and its life sustaining, planet sustaining environment. | Женщины возглавили движение протеста против посягательства корпораций на влажные тропические леса и их среду обитания, обеспечивающую средства к существованию и выживание планеты. |
And what's left is, like, the middle of the Sahara Desert, or Siberia, or the middle of a rain forest. | Нетронутой остаётся центральная часть Сахары, или Сибирь, или непроходимые джунгли. |
Experience the African safari, visit the savanna, explore the rain forest and discover the secret life of the coral reef. | Отправьтесь в Африканское сафари, посетите саванну, продирайтесь через влажные тропические джунгли или раскройте секреты кораллового рифа. |
Freezing Rain Rain | weather condition |
Rain Freezing Rain | weather condition |
When you are poor, you are more likely to slash and burn rain forest or fish atop coral reefs with dynamite. | Если вы бедны, выше вероятность, что вы начнете вырубать и сжигать тропический лес или рыбачить у коралловых рифов с динамитом. |
UNDP conducts regional projects to support the Amazonian Botanical Research programme, and Amazonian universities and the Tropical Rain Forest Sustainable Management. | ПРООН осуществляет региональные проекты по содействию осуществлению программы научных исследований по ботанике в районе реки Амазонки и поддержке университетов, занимающихся проблемами Амазонки, и содействию устойчивому использованию тропических лесов. |
Rain, rain go away! | Дождь, дождь, уходи. |
Freezing rain or rain | weather forecast |
Rain or freezing rain | weather forecast |
Heavy Freezing Rain Rain | weather condition |
Heavy Rain Freezing Rain | weather condition |
Light Freezing Rain Rain | weather condition |
Light Rain Freezing Rain | weather condition |
Related searches : Temperate Forest - Rain Forest - Tropical Rain Forest - Temperate Climate - Temperate Regions - More Temperate - Temperate Area - Temperate Glass - Warm Temperate - Temperate House - Cool Temperate - Cold Temperate - Temperate Weather