Translation of "temperature increase rate" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Increase - translation : Rate - translation : Temperature - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Several studies, related to the temperature increase in the city, have already been published. | Уже опубликованы несколько исследований, имеющих отношение к повышению температуры в городе. |
| Of course, the rate of increase of the price of oil in euros during the past year was lower than the rate of increase in dollars. | Конечно же, темп роста цены на нефть в евро в течение прошлого года был ниже, чем темп роста в долларах. |
| During an eruption, the sea temperature around the island may increase from just above freezing to about . | Во время извержения 1970 благодаря стечению лавы в море площадь острова увеличилась на 4 квадратных километра. |
| The 550 scenario equates to an increase in global temperature of approximately 3 C, while the 450 scenario implies an increase of around 2 C. | Сценарий 550 приведёт к увеличению мировой температуры приблизительно на 3 C, в то время как сценарий 450 подразумевает увеличение примерно на 2 C. |
| For the past 12 months, that rate of increase has been about 1.5 . | За последние 12 месяцев, темпы роста были около 1,5 . |
| With fixed supply, rents on these properties should increase at a rate equal to or above the rate of GDP growth. | При ограниченном предложении, рента на эти владения должна возрастать в пропорции равной или выше роста ВВП. |
| Krueger s analysis indicates that the rate of inflation begins to increase when the short term unemployment rate falls to 4 4.5 . | Исследование Крюгера показывает, что уровень инфляции начинает возрастать тогда, когда краткосрочная ставка безработицы падает до 4 4,5 . |
| About half of economists surveyed recently by Bloomberg predicted a rate increase this week. | Примерно половина экономистов, недавно опрошенных Bloomberg, прогнозировали рост процентной ставки на этой неделе. |
| As we emit more CO2, over time the temperature will moderately increase, causing the sea to warm and expand somewhat. | Поскольку мы выделяем больше CO2, в течение времени температура умеренно повысится, что приведет к потеплению и некоторому расширению моря. |
| What's the temperature? | Какая температура? |
| The temperature falls. | Температура падает. |
| The temperature fell. | Температура снизилась. |
| The temperature fell. | Температура упала. |
| Take his temperature. | Измерьте ему температуру. |
| Take his temperature. | Померьте ему температуру. |
| Take his temperature. | Померь ему температуру. |
| Take his temperature. | Измерь ему температуру. |
| The US, the IMF, and others had encouraged Asian countries to increase exchange rate flexibility. | США, МВФ и другие призывали азиатские страны увеличить подвижность валютного курса. |
| Here, the revenue loss could be offset by an increase in the personal tax rate. | Здесь потеря доходов может быть компенсирована за счет увеличения ставки личных налогов. |
| The average January temperature is , while the average July temperature is . | Зима мягкая, с частыми оттепелями, среднесуточная температура в январе 4.5 C. |
| The average January temperature is and the average July temperature is . | Средняя температура января от 9 до 11, июля 19... 18. |
| But the euro system means that Germany s exchange rate cannot increase relative to other eurozone members. | Но система евро означает, что обменный курс в Германии не может увеличиться по отношению обменных курсов в других странах евро зоны. |
| So no new jobs would be added in the US, but the inflation rate would increase. | Поэтому в США не появилось бы больше рабочих мест, но увеличился бы уровень инфляции. |
| Changing the freezer temperature will have no effect on the refrigerator temperature. | В некоторых холодильниках имеются специальные системы контроля за температурой и влажностью. |
| Color temperature adjustment tool | Инструмент регулирования цветовой температуры |
| What is the temperature? | Какая температура? |
| His temperature is normal. | У него нормальная температура. |
| My temperature is normal. | Моя температура в норме. |
| I have a temperature. | У меня температура. |
| What's the temperature now? | Какая сейчас температура? |
| What's the temperature now? | Сколько сейчас градусов? |
| The temperature is rising. | Температура повышается. |
| Temperature and pressure, please. | Температуру и давление, пожалуйста. |
| I took Tom's temperature. | Я измерил Тому температуру. |
| Store at room temperature. | Храните при комнатной температуре. |
| I took his temperature. | Я измерил ему температуру. |
| And it would lower LA temperatures by about 3 C or about the temperature increase envisioned for the rest of this century. | И это также понизит температуру воздуха в Лос Анджелесе на 3 C или повышение температуры, ожидаемое до конца века. |
| More recently, the average temperature for July 2011 was , with an average minimum temperature of and an average maximum temperature of . | Понижение температуры ниже считается холодом, а ниже экстремальным, в этот период мобилизуются социальные службы города для помощи бездомным. |
| The growing gap between mortgage debts and house prices will continue to increase the rate of defaults. | Растущий разрыв между ипотечными задолженностями и ценами на жильё продолжит провоцировать рост неплатёжеспособности. |
| The rate of increase in the world s population rose from 1.8 in 1951 to 2.1 in 1971. | Темп прироста населения земли вырос с 1,8 в 1951 году до 2,1 в 1971. |
| But the public often views interest rate increases as negative events that increase unemployment and stifle growth. | Однако увеличение ставок процента часто считается негативным явлением, приводящим к повышению уровня безработицы и сдерживающим экономический рост. |
| Instead of ensuring price stability, monetary policy would be feeding a further increase in the inflation rate. | Вместо обеспечения стабильности цен, денежная политика будет кормить и дальнейшее увеличение уровня инфляции. |
| If that continues, it will lead to a faster rate of increase in household incomes and spending. | Если это продолжится, то это приведет к более быстрым темпам увеличения доходов и расходов населения. |
| The success of the East Asian model was predicated on a sharp increase in the investment rate. | Успех модели Восточной Азии был основан на резком увеличении уровня инвестиций. |
| The total cost would be about 9 billion, and the benefits of preventing the temperature increase would add up to about 20 trillion. | Общая стоимость составит около 9 миллиардов долларов США, однако выгода от предотвращения увеличения температуры составит около 20 триллионов долларов США. |
Related searches : Temperature Increase - Increase Temperature - Increase Rate - Rate Increase - Adiabatic Temperature Increase - Increase In Temperature - Increase Of Temperature - Increase Interest Rate - Compensation Increase Rate - Pension Increase Rate - Interest Rate Increase - General Rate Increase - Salary Increase Rate - Exchange Rate Increase