Translation of "temperatures below zero" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The morning will be frosty, with temperatures ranging between three and nine degrees below zero.
Утром морозно, температура колеблется от трех до девяти градусов ниже нуля.
In two months, the mountains will get their first snowfall and temperatures will plummet below zero.
Через два месяца в горах выпадет первый снег, и температура опустится ниже нуля.
Thermometers often go below zero.
Столбики термометров нередко опускаются ниже нуля.
It's thirty degrees below zero.
Тридцать градусов ниже нуля.
The temperature's fallen below zero.
Температура упала ниже нулевой отметки.
It's six degrees below zero.
Шесть градусов ниже нуля.
The thermometer went down below zero.
Температура упала ниже нуля.
The temperature is below zero today.
Сегодня температура ниже нуля.
The thermometer reads three degrees below zero.
Термометр показывает три градуса ниже нуля.
It is ten degrees below zero now.
Сейчас десять градусов ниже нуля.
It is ten degrees below zero now.
Сейчас минус десять градусов.
The temperature fell below zero last night.
Прошлой ночью температура упала ниже нуля.
The temperature fell below zero last night.
Прошлой ночью температура опустилась ниже нуля.
Even today, the temperature is below zero.
Даже сегодня температура ниже нуля.
Even today the temperature is below zero.
Даже сегодня температура ниже нуля.
The zero lower bound arises because nominal interest rates cannot fall below zero.
Он возникает потому, что номинальные процентные ставки не могут упасть ниже нуля.
It was ten degrees below zero this morning.
Сегодня утром было минус десять.
The temperature has fallen below zero this morning.
Сегодня утром температура опустилась ниже нуля.
The temperature fell to five degrees below zero.
Температура снизилась до пяти градусов ниже нуля.
The temperature outside is four degrees below zero.
Температура на улице минус четыре градуса.
The temperature outside is four degrees below zero.
Температура на улице четыре градуса ниже нуля.
The temperature is currently ten degrees below zero.
Температура на данный момент минус десять градусов.
The temperature is currently ten degrees below zero.
Температура на данный момент десять градусов ниже нуля.
The temperature is currently ten degrees below zero.
Температура сейчас минус десять градусов.
Sochi has a subtropical climate and temperatures rarely fall below freezing.
Климат Сочи субтропический, и температура редко опускается ниже нуля.
Night temperature in Quetta stays below zero degree centigrade.
Ночью температура воздуха в Кветте опустилась ниже нуля градусов.
It was below zero this morning, but I cycled to school.
Этим утром температура была ниже нуля, но я отправилась в школу на велосипеде.
When winter weather set in, the temperatures dropped below freezing. And they stayed there.
Когда наступила зима, температура упала ниже нуля. И там и осталась.
Temperatures remain below zero and roads are likely to remain snowy and icy. In the lowlands, however, particularly southeast of the Central Bohemian Uplands, there are no problems and roads are mostly dry.
Также температура остается отрицательной в низинах, поэтому на дорогах сохраняется снег и лед. В низменности, особенно к юго востоку от Чешского Среднегорья, наоборот, никаких проблем нет, дороги в основном сухие.
One tragic side of the satire is that a severe cold front has engulfed the Andes and parts of the Peruvian Amazon, with temperatures reaching as low as 20 degrees below zero Celsius.
Трагическая сторона этой иронии состоит в суровом холодном фронте , который поглотил Анды и некоторые регионы перуанской Амазонии, где температура достигает 20 градусов ниже нуля по Цельсию.
Regardless of the government s fiscal policy stance, this interest rate cannot move below zero.
Независимо от бюджетно налоговой политики правительства, эта процентная ставка не может опуститься ниже нуля.
Since 1970, the elevation at which temperatures are always below freezing has ascended almost 500 feet in the tropics.
С 1970 граница пояса вечных снегов поднялась в тропиках почти на 150 метров.
Air temperatures stay below 0 С 11 months a year on the north and 9 months on the south.
Температура воздуха остаётся ниже 0 C 11 месяцев в году на севере и 9 месяцев на юге.
Global Zero at Ground Zero
Глобальный ноль на нулевой отметке
So at about 1 a.m., the whole room would be like 20 below zero, and I'd get up.
поэтому около часу ночи в комнате становилось как 20, и я просыпался.
In winter, temperatures seldom drop below and are more likely to be in the range of , while in summer the average is .
Зимой температура редко опускается ниже 5 C и чаще держится в районе 10 15 C, летом в среднем 27 C.
If world leaders needed another compelling reason to reach a deal in Paris that keeps global temperatures below the target, this is it.
Это еще один неопровержимый довод для руководителей государств для заключения соглашения в Париже о сохранении глобальной температуры ниже допустимого предела.
Manmade global warming raises not only air temperatures, but sea surface temperatures as well.
Вызванное деятельностью человека глобальное потепление приводит к повышению не только температуры воздуха, но и температуры воды на поверхности моря.
Second, negative inflation means that real interest rates rise, because central banks cannot lower the nominal interest rate below zero.
Во вторых, негативная инфляция означает, что реальные процентные ставки растут, потому что центральные банки не могут снизить номинальную процентную ставку ниже нуля.
While there are an average of 127 days that drop to or below freezing, and 26 days with high temperatures that fail to rise above freezing, the city only averages 2.3 days at or below .
На протяжении 127 дней столбик термометра опускается до или ниже нуля, 26 дней наблюдается температура выше нуля, и в среднем всего лишь 2,3 дня, когда температура достигает отметки 0 F ( 17,8 C).
I'd suppose that it's zero or practically zero.
Полагаю, что она нулевая или около нуля.
Seven zero.
семь де сят
Some economists argue that once deflation sets in, central banks are powerless because nominal interest rates cannot be pushed below zero.
Некоторые экономисты утверждают, что, как только начинается дефляция, центральные банки становятся бессильны что либо сделать, так как номинальные ставки процента нельзя опустить ниже нуля.
When temperatures finally became more bearable,
Когда температура наконец стала более сносной,
Low temperatures turn water into ice.
При низких температурах вода превращается в лёд.

 

Related searches : Sub-zero Temperatures - Below Zero - Fall Below Zero - Well Below Zero - Below Zero Degrees - Freezing Temperatures - Temperatures Soar - Fluctuating Temperatures - Harsh Temperatures - Temperatures Above - Severe Temperatures - Temperatures Between - Frigid Temperatures - Temperatures Range