Translation of "terms of stay" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Terms of reference
Круг ведения
Use of terms
Термины
Legend of terms
Используемые обозначения
Availability of contract terms
Доступность условий договора
Principle 2 Use of terms
Принцип 2 Употребление терминов
KDE Visual Dictionary of terms
Наглядный словарь терминов KDE
Netanyahu thinks in bold military terms, not in terms of geopolitical strategy.
Нетаньяху думает только с самоуверенной военной точки зрения и абсолютно не принимает во внимание геополитическую стратегию.
Some of them stay.
Некоторые остаются.
Stay out of trouble.
Не лезь в неприятности.
Stay out of this.
Держись от этого подальше.
Stay out of this.
Держитесь от этого подальше.
Stay out of here.
Держись отсюда подальше.
Stay out of here.
Держитесь отсюда подальше.
Terms of reference, guidelines and rules
Круг ведения, руководящие принципы и правила
Stay out of the rain.
Не стой под дождём.
Stay out of the rain.
Не стойте под дождём.
Stay out of my way.
Держись от меня подальше.
Stay out of my way.
Не стой у меня на пути.
Stay out of my way.
Держитесь от меня подальше.
Stay out of my way!
Не стой у меня на пути!
Stay out of the water.
Оставайся на берегу.
Stay out of my business.
Не лезь в мои дела!
Stay out of my business.
Не лезьте в мои дела!
Stay out of this, Tom.
Держись от этого подальше, Том.
Stay out of Tom's way.
Не стой у Тома на пути.
Stay out of Tom's way.
Не стой у Тома на дороге.
I'll stay out of it.
Я в этом деле участвовать не буду.
Just stay out of it.
Просто не ввязывайся в это.
Stay out of it, Tom.
Держись от этого подальше, Том.
Of course you can stay.
Конечно ты можешь остаться.
Of course you can stay.
Конечно, вы можете остаться.
Please stay out of this.
Пожалуйста, держись от этого подальше.
jacopopaoletti Stay hungry, stay choosy.
В Twitter появилось множество каламбуров под хэштегом choosy, включая следующий
If you stay, I'll stay.
Если ты останешься, я останусь.
He thinks of everything in terms of money.
Он обо всём думает с точки зрения денег.
He thinks of everything in terms of money.
Для него всё измеряется деньгами.
He thinks of everything in terms of money.
Он всё меряет деньгами.
He thinks of everything in terms of profit.
Он думает обо всём с точки зрения прибыли.
She thinks of everything in terms of money.
Она обо всём думает с точки зрения денег.
Sensitive terms
Щекотливые темы
I thought, Ian, stay out of it, stay out of it, you know, walk on.
Я думал, Иан, не вмешивайся, не вмешивайся, иди себе .
But in terms of a big tour
А что касается большого тура...
You see everything in terms of money.
Ты на всё смотришь через призму денег.
Don't see life in terms of money.
Не смотри на жизнь через призму денег.
What are the terms of the contract?
Каковы условия контракта?

 

Related searches : Of Stay - Terms Of - Stay Of Execution - Stay Of Bankruptcy - Permit Of Stay - Lengths Of Stay - Conditions Of Stay - Stay Of Action - Stay Of Payments - Stay Of Proceedings - Place Of Stay - Dates Of Stay - Date Of Stay