Translation of "tested material" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Material - translation :

материал

Tested - translation :

проверенный

Tested material - translation :

испытания материалов

Keywords : материал материала материалом материалы материалов проверяли провериться проверял проверили проверила

Examples (External sources, not reviewed)

This material will be tested in two subregional workshops in 1994.	Этот материал будет опробован на двух субрегиональных практикумах в 1994 году.
Light transmitting components made of plastic material shall be tested according to the requirements of Annex 5.	5.6 Передающие свет элементы, изготовленные из пластических материалов, испытываются в соответствии с требованиями приложения 5.
We're tested.	Это проверка на прочность.
Dive tested?	Уже испытывали в пике?
I tested everything.	Я всё протестировал.
You are not required to purchase these texts, Nor will you be tested on any material from them that was not also presented in lecture.	Вам не требуется покупать эти учебники, точно так же в тестах не будет никакого материала из них, который бы не был представлен в лекции.
And I tested them.	И я их протестировал.
So I tested them.	И я провёл тест.
I tested positive, right?	Положительная реакция, да?
Raw Material Software gives the following list of platforms and compilers on which support is officially confirmed others may work, but have not been officially tested.	Компания Raw Material Software рекомендует следующий список платформ и компиляторов, поддержка которых официально подтверждена другие могут работать, но не были официально испытаны.
60. In order to improve professionalism in all sectors of criminal justice management, it is important to have proper training tools and well tested educational material.	60. В целях повышeния профессионализма во всех областях отправления уголовного правосудия важно разработать надлежащие методы подготовки кадров и хорошо апробированные учебные пособия.
And there they had a detention camp where alleged Vietnamese would be tested, language tested.	Там у них был лагерь для арестованных, где заявленные вьетнамцы подверглись бы языковому тестированию.
New models are being tested.	Испытываются новые модели.
I got my eyes tested.	Мне проверили зрение.
Tom got his eyes tested.	Том проверил своё зрение.
He got tested for HIV.	Его проверили на ВИЧ.
I got my hearing tested.	Я проверил слух.
MySQL server executable not tested.	Сервер MySQL не проверен.
MySQL server configuration not tested.	Конфигурация сервера MySQL не проверена.
I saw them being tested.	Я видел что они пережили.
I have tested your love.	Я просто проверял твою любовь. Не уходи!
material	материал
Material	Статья затрат
Material	Материал
material?	Материал?
'Yes, it ought to be tested.	Да, это надо испытать.
Tom has tested positive for HIV.	Анализ Тома на ВИЧ оказался положительным.
The medication is still being tested.	Лекарство ещё испытывается.
It was successfully tested in 1942.	В 1942 году она была успешно протестирована.
We have tested those before them.	И вот уже Мы подвергли испытанию тех, кто был до них прежние общины, к которым посылались пророки и посланники .
We have tested those before them.	Мы уже подвергли искушению тех, кто был до них.
We have tested those before them.	Мы подвергали испытанию и тех, кто жил задолго до них.
We have tested those before them.	Мы испытали тех, кто был до них.
The tool is now being tested.	В настоящее время этот инструмент проходит проверку.
MySQL server error log not tested.	Журнал сервера MySQL не проверен.
In this case, we tested it.	Мы протестировали эту штуку.
Practitioners is a well tested schedule.	Эта схема хорошо проверена.
Wire tested and found in order.	Проверка связи прошла успешно.
Insulating material	Крепежный трос
Training material	Учебные материалы
Guidance material	Руководящие материалы
Archive material	Архивный материал
material map	карта материалов
Material Map	Карта материалов
material declaration	объявить материал

Показать эту страницу на русском языке