Translation of "than any other" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Not any more than any other species.
Не более, чем любые другие особи.
He is taller than any other boy.
Он выше всех мальчиков.
Gold is more precious than any other metal.
Золото самый ценный из всех металлов.
I love him more than any other boy.
Я люблю его больше, чем любого другого парня.
'The woman is not for any purpose other than beauty', 'The woman is not for any purpose other than for sons',' The woman is not for any purpose other than for women's jewelry.
Мы забыли продлить, мы забыли увлечься.
There are more bacteria than any other life form.
Видов бактерий больше, чем всех остальных форм жизни.
Tokyo is larger than any other city in Japan.
Токио больше, чем любой другой город в Японии.
Tokyo is larger than any other city in Japan.
Токио больше любого другого города в Японии.
Tokyo is larger than any other city in Japan.
Токио больше любого другого японского города.
I'm older than any other student in my class.
Я старше других учеников в моём классе.
This is longer than any other bridge in the world.
Он длиннее любого другого моста в мире.
Kate is smarter than any other student in our class.
Кейт умнее любого другого ученика в нашем классе.
I love him more than any of the other boys.
Я люблю его больше, чем любого другого парня.
The Shinano is longer than any other river in Japan.
Синано длиннее, чем все остальные реки в Японии.
Taro is taller than any other boy in his class.
Таро выше любого другого мальчика в классе.
Tokyo is more populous than any other city in Japan.
Токио является более густонаселённым, чем любой другой город Японии.
He is taller than any other boy in his class.
Он выше всех мальчиков в классе.
He is better than any other player in the team.
Он лучше любого другого игрока в команде.
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
Гора Фудзи выше любой другой горы в Японии.
I love you more than I love any other person.
Я люблю тебя больше, чем кого бы то ни было.
Tom likes Boston better than any other place he's lived.
Бостон нравится Тому больше, чем все остальные места, где он жил.
Mandarin is spoken by more people than any other language.
На путунхуа говорит больше человек, чем на любом другом языке.
Tom is taller than any other boy in his class.
Том выше любого мальчика в своём классе.
The Nile is longer than any other river in the world.
Нил длиннее любой другой реки в мире.
Kate is smarter than any other student in our class is.
Кейт умнее, чем любой другой ученик в нашем классе.
He studies harder than any other student does in his class.
Он учится усерднее, чем все другие ученики в его классе.
Blondes earn 7 more than women with any other hair color.
Блондинки зарабатывают на 7 больше, чем женщины с другим цветом волос.
They say that foxes are more cunning than any other animals.
Говорят, что лиса хитрее всех прочих животных.
More people in Nicaragua die from cervical cancer than any other cancer.
Смертность от рака шейки матки в Никарагуа выше , чем от всех других видов рака.
Taro plays the guitar better than any other boy in his class.
Таро играет на гитаре лучше, чем любой его одноклассник.
A fool that considers himself smart is worse than any other fool.
Дурак, считающий себя умным, хуже, чем просто дурак.
Tom is taller than any of the other kids in his class.
Том выше всех детей в классе.
Ecological selection is natural selection via any other means than sexual selection.
Выживание организмов является важным, но не единственным компонентом естественного отбора.
Nevertheless, Germany stands to lose more than any other country from any protectionist minded retreat from globalization.
Однако Германия может потерять больше, чем другие страны в случае отступления от глобализации в сторону протекционизма.
Moldova is more dependent on the EU than any other former Soviet republic.
Молдова зависит от ЕС больше, чем любая другая бывшая советская республика.
Coal is also much more widely distributed geographically than any other fossil fuel.
В географическом отношении уголь также гораздо более широко распространен, чем любое другое ископаемое топливо.
It is said that the fox is more cunning than any other animal.
Говорят, что лиса хитрее любого другого животного.
Tom speaks French better than any of the other students in his class.
Том говорит на французском языке лучше, чем любой другой ученик в его классе.
Tom speaks French better than any of the other students in his class.
Том говорит по французски лучше, чем кто либо ещё в его классе.
There is more hydrogen in the universe than any other kind of atom.
Атомов водорода во вселенной больше, чем каких либо других.
Fischer refused to accept any match format other than the one he proposed.
Фишер отказался принять любые правила соревнований кроме тех, которые предложил он сам.
South Australia's economy relies on exports more than any other state in Australia.
Экономика Южной Австралии сориентирована на экспорт больше, чем экономика любого другого австралийского штата.
And he won about 70 million popular votes more than any other presidential candidate of any race, of any party in history.
и завоевал около 70 миллионов народных голосов. Больше чем любой другой кандидат в президенты, любой расы, от любой партии в истории США.
The law should be no more immune to critical examination than any other creed.
Закон должен быть так же открыт для критического изучения, как и любые другие взгляды и убеждения.
There are more mesothelioma deaths here than in any other country on the planet.
Здесь от мезотелиомы умирает больше людей, чем в любой другой стране на планете.

 

Related searches : Other Than - Any Other - Parties Other Than - By Other Than - Other Than Zero - Documents Other Than - Other Types Than - Other Options Than - Other Than From - Other Than Permitted - Other Than Goodwill - Other Than Marriage - Products Other Than - Party Other Than