Translation of "than when" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Than - translation :

чем

Than when - translation :

чем когда

When - translation :

когда

Keywords : Лучше кроме сильнее Больше быстрее пор тогда после всегда лет

Examples (External sources, not reviewed)

It's different when we're, when we're less than or equal to zero versus when we are greater than zero.	Он отличается, когда мы меньше или равены 0, чем когда мы больше нуля
Dim display when idle for more than	Понижать яркость при бездействии более чемMinutes
Never more than now, when you're cornered.	Особенно сейчас, когда вы загнаны в угол.
Violence arises when there is hope rather than when things are hopeless.	Насилие появляется тогда, когда есть надежда, а не когда положение безнадежно.
Do not recheck when chunks are bigger than	Не перепроверять части, если их размер больше
When the system is idle for more than	Если система бездействует дольше чем
Shutdown applet server when inactive for more than	Закрывать сервер аплетов при простое
You're even paler than when you got here.	Ты стал хуже выглядеть.
He is fatter than when I last saw him.	Он потолстел по сравнению с тем, каким он был, когда я видел его в последний раз.
Tom was shorter than me when we were kids.	Том был ниже меня, когда мы были детьми.
Heavier than anything...When they played they were amazing.	Тяжелее, чем что либо Они играли потрясающе .
Stop torrents when free disk space is lower than	Остановить торренты, когда размер свободного места на диске меньше
When will you understand there's nothing better than peace!	Когда вы все поймете, что лучше мира ничего нет!
I'm no different than I was when I left.	Джордан, я такая же, как была перед тем, как уехала.
In other machine learning problems when we have more than one feature, more than one attribute.	В других проблемах машинного обучения у нас может быть больше чем один признак, более одного атрибута.
But when supply is less than demand, prices rise sharply.	Но когда предложение меньше спроса, цены резко взлетают.
When you feel tired, there's nothing better than a bath.	Когда ты устал, нет ничего лучше хорошей ванны.
When it is naught else than a Reminder to creation.	Но это Коран не что иное, как напоминание наставление и руководство для миров джиннов и людей !
When it is naught else than a Reminder to creation.	Но это не что иное, как поминание для миров!
When it is naught else than a Reminder to creation.	Но это не что иное, как Напоминание для миров. Благодаря этому Великому Писанию и мудрому напоминанию творения Аллаха познают то, что приносит им пользу в этой и в будущей жизнях.
When it is naught else than a Reminder to creation.	Но это не что иное, как Напоминание для миров.
When it is naught else than a Reminder to creation.	Но Коран не что иное, как назидание и наставление для обитателей миров!
When it is naught else than a Reminder to creation.	Но Коран не что иное, как наставление для обитателей миров.
When it is naught else than a Reminder to creation.	Сие, поистине, не что иное, Как Напоминание мирам!
When it is naught else than a Reminder to creation.	Нет, он учение мирам.
Return from Prague more attractive than when you left home	Вернитесь в Прагу ещё красивее.
Nothing pleases me more than when they don't like me.	Высшее удовольствие для меня, это знать, что я не нравлюсь им.
You ain't much bigger than when I last saw you!	Ты совсем не выросла.
This place sure is different than when i was here.	Это место действительно изменилось, с тех пор, как я бывал здесь.
And when I say, what's the relation, is it greater than or is it less than 5?	При 6 удовлетворяется, при 10 удовлетворяется, при 100 неравенство также остается справедливым.
It's a little bit easier, or friction provides a little less, or less than or equal to the force when something's moving than when something is stationary	Это немного проще, или трение обеспечивает немного меньше силы, или меньше силы или равно количеству силы, когда что то движется, чем когда что то находится в неподвижном состоянии.
And he laughed harder than anyone when he told his stories.	И он смеялся громче всех, рассказывая свои анекдоты.
When it comes to science, practice is more important than theory.	В науке практика важнее теории.
When I was a child, our house seemed bigger than now.	Когда я был ребёнком, наш дом казался мне больше, чем теперь.
There was a time when aluminum was more expensive than gold.	Было время, когда алюминий ценился дороже золота.
There was a time when aluminum was more expensive than gold.	Были времена, когда алюминий стоил больше, чем золото.
Heavy snowfall describes conditions when visibility is less than 0.5 km.	Сильным снегопад называют, когда видимость составляет менее 0,5 км.
I could skip longer than that, she said when she stopped.	Я мог пропустить больше, чем у , сказала она, когда она остановилась.
Once i gets bigger than n , that's when we should stop.	Как только i станет больше n, нам придется остановиться.
Or what happens when that angle is greater than 90 degrees?	Или что если этот угол больше 90 градусов?
Because I'm older now than George Burns was when he said,	Потому что я старше, чем Джордж Бёрнс был, когда он сказал
When the power of art is stronger than a cannon ball	Когда сила искусства сильнее пушечных ядер
She wasn't any more than a kid when I went up.	Так она ж была совсем ребенком, когда меня забрали.
When I was a reporter, we asked them quicker than that.	Когда я был репортером, мы задавали вопросы быстрее.
When dancing at the ball she'll be more beautiful than all	Приехав на тот бал,

Показать эту страницу на русском языке