Translation of "that one day" to Russian language:
Dictionary English-Russian
That - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| One day! | Однажды! |
| Can you do that in one day? | Ты можешь сделать это за один день? |
| Can you do that in one day? | Вы можете сделать это за один день? |
| Well let me describe one way that might one day happen. | Позвольте мне описать один из сценариев того, как это может свершиться. |
| One day all that had to be over. | Когда нибудь все это должно было закончиться . |
| We all know that we will die one day. | Мы все знаем, что однажды умрем. |
| but I believe that one day we will rise | но я верю, что однажды мы восстанем |
| I always knew that one day this would happen. | Я всегда знал, что однажды это произойдёт. |
| I always knew that one day this would happen. | Я всегда знал, что однажды это случится. |
| One Day on Earth | Oдин день из жизни планеты |
| Enough for one day. | Для одного дня достаточно. |
| With nuclear proliferation, that risk may one day become real. | С распространением ядерного оружия такой риск однажды может стать реальностью. |
| Good, that is, if the drain is reversed one day. | То есть, благом это будет тогда, когда в один прекрасный день эти мозги вернутся обратно. |
| It took only one day for us to do that. | У нас это всего один день заняло. |
| It took only one day for us to do that. | Мы сделали это всего за один день. |
| Maybe one day you will realise that you miss me. | Может быть, однажды ты поймёшь, что ты по мне скучаешь. |
| Maybe one day you will realise that you miss me. | Может быть, однажды вы поймёте, что скучаете по мне. |
| That matter is the same one that we discussed the other day. | Это тот же вопрос, который мы обсуждали на днях. |
| Many women fear that they one day will be humiliated by their loved one. | Многие женщины боятся унижения со стороны любимого человека. |
| See also World Teachers' Day, one day a year, like Mother's Day or Father's Day. | В Азербайджане, Армении и Эстонии День учителя отмечается 5 октября. |
| Not stamps, but one day. | А не марки, но в один день. |
| One day he killed himself. | Однажды он убил себя. |
| One day I met him. | Однажды я встретил его. |
| You'll regret it one day. | Однажды ты об этом пожалеешь. |
| One day passed. Then another. | Прошел день. Потом другой. |
| There's only one day left. | Остался только один день. |
| One day you'll thank me. | Когда нибудь ты мне спасибо скажешь. |
| One day you'll thank me. | Когда нибудь вы скажете мне спасибо. |
| One day Tom will understand. | Когда нибудь Том поймёт. |
| There's only one day left. | Остался всего один день. |
| One day, you will understand. | Когда нибудь ты поймешь. |
| One day, you will understand. | Когда нибудь вы поймете. |
| One day, Tom will understand. | Однажды Том поймёт. |
| Everyone will die one day. | Все когда нибудь умрут. |
| One day you'll get there. | Когда нибудь ты туда попадёшь. |
| One day you'll get there. | Когда нибудь вы туда попадёте. |
| We'll meet again one day. | Мы когда нибудь ещё встретимся. |
| One day, she told me that she wanted a pet cat. | Однажды она сказала мне, что хочет домашнюю кошку. |
| The robots will gain control one day, be sure of that. | Однажды роботы захватят власть, будьте уверены. |
| Of all the villagers who were there that day, only one man and one woman survived. | Из всех жителей деревни, которые были в ней в тот день, выжили только двое мужчина и женщина. |
| For the couples that married that day, the experience was a deeply emotional one. | У поженившихся в тот день пар событие вызвало глубокие чувства . |
| One or two letters a day. | Когда беспредела много, эмоции притупляются. |
| The baby is one day old. | Младенцу один день. |
| The baby is one day old. | Малышу один день. |
| One day I will meet him. | Однажды я его встречу. |
Related searches : One Day - Day One - That Day - That One - One Day Apart - One Extra Day - One Full Day - An One Day - One-day Visit - One-day Pass - One Day Holiday - One Particular Day - One Day Free - One Working Day