Translation of "that there were" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Maybe there were some things that were blank. | Возможно, были некоторые вещи, которые были пустыми. |
| There were intergovernmental agreements and there were some support for Vietnamese that were coming here. | В то время действовали межгосударственные соглашения и государство поддерживало приезжающих сюда вьетнамцев. |
| If there were differences, were there any specific care services that were geared towards women? | При наличии таких различий, существуют ли конкретные службы здравоохранения, ориентированные на женщин? |
| There were... There were some uh... wealth funds from overseas that came over. | Там были представители некоторых э э ... государственных фондов для инвестирования из за рубежа, которые подошли ко мне. |
| At that time there were about 500 students there. | С этого момента он подписывается как Георг Вега. |
| Tom said that you were there. | Том сказал, что ты там. |
| Tom said that you were there. | Том сказал, что вы там. |
| It's good that you were there. | Хорошо, что ты там был. |
| It's good that you were there. | Хорошо, что вы там были. |
| There is little secret that there were discussions concerning Iran. | Ни для кого не секрет, что ходили разговоры относительно Ирана. |
| There were things that could be changed. And there were things, more importantly, were WRONG and should change. | Они не были естественными вообще, они были вещи, которые могли быть изменены , и они были вещи, которые еще более важно были неправы, и должны изменить, и как только я понял, что, не было действительно нет пути назад. |
| There were reports that lawyers were also intimidated or harassed. | По имеющимся сообщениям, адвокаты также подвергаются запугиваниям и преследованию. |
| Not that they were any good, but they were there. | Не то чтобы они были вкусными, просто были в магазине. |
| There were nice pictures on that wall. | На той стене висели красивые фотографии. |
| There were two elements to that controversy. | Здесь можно выделить два элемента. |
| There were many things that touched me. | Меня тронули многие вещи. |
| I'd forgotten there were girls like that. | Я и забыл что подобные девушки существуют на свете. |
| Were there two guns on that table? | Сержант Джулс! Два пистолета лежали на столе? |
| That means that there were no meetings in 2002. | Это значит, что в 2002 году заседаний не было. |
| There were also upset that they were excluded from the Directory. | Им не нравилось, что они были отстранены от Директории. |
| And there were two types of laws that were particularly challenging. | И там было два типа законов, которые определенно были испытанием. |
| There were only three. There were four. | Их было только трое! |
| And some rumours started to surface that not only were there homeless living in the tunnels, but there were homeless that were going missing. | И неке гласине су почеле да излазе на површину... не само за бескућнике који живе у тунелима... већ и за оне бескућнике који су нестали. |
| One could admit that there were demonstrations and that those demonstrations were quite vocal. | Можно лишь признать, что демонстрации имели место и что эти демонстрации были весьма шумными. |
| There were no hats in that store that fit me. | В том магазине не было шляп, подходящих мне по размеру. |
| There were no hats in that store that fit me. | В том магазине не было шапок подходящего мне размера. |
| I mean, there were people who were afraid to push doorbells, because there was electricity in there, and that was dangerous. | Люди буквально боялись звонить в дверной звонок, потому там внутри было электричество и это было опасно. |
| I saw that there were many more people like me, I was not alone and that there were many of us! | Я увидела, сколько вокруг таких же, как я, поняла, что я не одна, нас много! |
| Again, there were denunciations that focused on timing. | Снова выражалось неодобрение, которое в основном касалось выбора времени. |
| But some believe that there were downsides, too. | Однако некоторые считают, что у этой реформы была и обратная сторона. |
| There were many books inside of that box. | Внутри этого ящика было много книг. |
| There were many books inside of that box. | Внутри того ящика было много книг. |
| There were many cultural changes during that time. | В это же время произошло множество культурных изменений. |
| There were no plans to appeal that decision. | Подача апелляции в связи с этим решением не планируется. |
| And there were 900 people involved in that. | Там участвовало 900 человек. |
| And there were climbers on that summit ridge. | А на этом гребне были альпинисты. |
| There were hundreds of people involved in that. | В это были вовлечены сотни людей. |
| You were there with us, you know that. | Вы были там с нами, Вы знаете это. |
| You were there that day on the bridge. | Ты помнишь, что они делали. Ты была там на мосту. |
| Their home, and the people that were there... | Их дом, и гости... |
| Yeah, there were two on that bank job. | Банк ограбили два человека. |
| There were cats there! | Там же кошки! |
| Were there swings there? | Где там качели? |
| There were encouraging signs in that direction and Jordan hoped that there would be more. | В этой области имеются обнадеживающие признаки, и Иордания надеется, что их станет больше. |
| There were many who were very surprised that I'm doing something else. | Было много людей, которых удивляло, что я делаю что то другое. |
Related searches : Were There - There Were - There Were About - There Were Done - When There Were - There Were Already - Then There Were - There Were Even - Since There Were - There Were People - There Were Missing - There Were Cases - There Were Changes - There Were Concerns
