Translation of "that there were" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

There were intergovernmental agreements and there were some support for Vietnamese that were coming here.
В то время действовали межгосударственные соглашения и государство поддерживало приезжающих сюда вьетнамцев.
Tom said that you were there.
Том сказал, что ты там.
Tom said that you were there.
Том сказал, что вы там.
It's good that you were there.
Хорошо, что ты там был.
It's good that you were there.
Хорошо, что вы там были.
There is little secret that there were discussions concerning Iran.
Ни для кого не секрет, что ходили разговоры относительно Ирана.
There were nice pictures on that wall.
На той стене висели красивые фотографии.
There were cats there!
Там же кошки!
because there were there were people who had computers.
потому что были люди с компьютерами.
Again, there were denunciations that focused on timing.
Снова выражалось неодобрение, которое в основном касалось выбора времени.
But some believe that there were downsides, too.
Однако некоторые считают, что у этой реформы была и обратная сторона.
There were many books inside of that box.
Внутри этого ящика было много книг.
There were many books inside of that box.
Внутри того ящика было много книг.
There were eight pebbles there.
Тут было 8 камушков.
There were no hats in that store that fit me.
В том магазине не было шляп, подходящих мне по размеру.
There were no hats in that store that fit me.
В том магазине не было шапок подходящего мне размера.
I mean, there were people who were afraid to push doorbells, because there was electricity in there, and that was dangerous.
Люди буквально боялись звонить в дверной звонок, потому там внутри было электричество и это было опасно.
I saw that there were many more people like me, I was not alone and that there were many of us!
Я увидела, сколько вокруг таких же, как я, поняла, что я не одна, нас много!
There were no graphics routines. There were no mouse drivers.
Тогда не было графических систем. Не было драйверов мышки.
There were not.
Но этого не было.
Were there subpopulations?
Есть ли в популяции группы?
Were you there?
Ты там был?
Were you there?
Ты там была?
Were you there?
Вы там были?
They were there.
Они там были.
They were there.
Они были там.
There were survivors.
Были выжившие.
There were witnesses.
Имелись свидетели.
There were witnesses.
Были свидетели.
You were there.
Ты там был.
You were there.
Вы там были.
We were there.
Мы были там.
There were problems.
Были проблемы.
There were errors.
Были ошибки.
There were questions.
Были вопросы.
There were barely fifty people there.
Там было от силы человек пятьдесят.
There were holes here and there.
Тут и там были дыры.
There were hundreds of people there.
Там были сотни людей.
There were strange things happening there.
Там происходили странные вещи.
There were thousands of people there.
Там были тысячи людей.
While the doctors were out protesting, there were reports that some hospitals were refusing incoming patients.
Появились данные, что пока врачи были на забастовке, некоторые больницы отказывались принимать пациентов .
There were many things that I didn't like about that movie.
Было много чего, что мне не понравилось в этом фильме.
But there were actually two views about that order.
Но в действительности существовало две точки зрения на это устройство.
Were there worries that this might negatively affect RosYama?
Не было опасений, что это негативно повлияет на РосЯма ?
He laughed and said that there were three backdoors.
Он засмеялся и сказал, что в театре их три.

 

Related searches : Were There - There Were - There Were About - There Were Done - When There Were - There Were Already - Then There Were - There Were Even - Since There Were - There Were People - There Were Missing - There Were Cases - There Were Changes - There Were Concerns