Translation of "when there were" to Russian language:

Dictionary English-Russian

There - translation :

When - translation :

Keywords : Там Есть туда много один Где думала знал думал сказала пор тогда после всегда лет

Examples (External sources, not reviewed)

When were you there?	Когда ты там был?
When were you there?	Когда вы там были?
You were there when it happened.	Ты был там, когда это случилось.
You were there when it happened.	Вы были там, когда это случилось.
You were there when it happened.	Ты был там, когда это произошло.
You were there when it happened.	Вы были там, когда это произошло.
Were you there when Tom talked?	Ты был там, когда Том говорил?
He knows who's been there, when they were there.	Он знает, кто там был, когда он там был,
You were there for Tom when he needed you.	Ты был там ради Тома, когда он в тебе нуждался.
There were times when German capitalism was shown greater respect.	Было время, когда к немецкому капитализму относились с большим уважением.
For instance, when I started, there were wars in the Balkans.	Например, когда я начинала, были конфликты на Балканах.
When her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.	И настало время родить ей и вот близнецы в утробе ее.
There were many occasions when South Africa s fate appeared touch and go.	Было много случаев, когда судьба Южной Африки висела на волоске.
We were halfway there when a figure came out from the darkness.	Мы были уже на пол пути, когда какая то фигура вышла из темноты.
There was a time when he and I were really good friends.	Было время, когда мы с ним были по настоящему хорошими друзьями.
There were cats there!	Там же кошки!
When there were consequences of this disillusionment, Nemtsov knew that, he knew how painful were those times.	Когда всплыли последствия этого разочарования, Немцов знал это, он знал, какими мучительными были те времена.
because there were there were people who had computers.	потому что были люди с компьютерами.
There were eight pebbles there.	Тут было 8 камушков.
Indeed, when Gorbachev came to power in 1985, there were 50,000 personal computers in the Soviet Union in the US, there were 30 million.	В самом деле, когда в 1985 году Горбачёв пришёл к власти, в Советском Союзе насчитывалось 50 000 персональных компьютеров в США их было 30 миллионов.
There were no graphics routines. There were no mouse drivers.	Тогда не было графических систем. Не было драйверов мышки.
When I was Secretary of State, there were only 13 other women foreign ministers.	Когда я была госсекретарём, кроме меня было только 13 женщин министров иностранных дел.
There was a time when US policymakers were wondering whether Russia should join NATO.	Было время, когда американские политики обсуждали возможность вступления России в НАТО.
In 2006, when Bitonga Divers was formed, there were no Moçambican divemasters or instructors.	В 2006 году, когда Bitonga Divers только образовалась, в Мозамбике не было ни одного местного инструктора по дайвингу.
There were not.	Но этого не было.
Were there subpopulations?	Есть ли в популяции группы?
Were you there?	Ты там был?
Were you there?	Ты там была?
Were you there?	Вы там были?
They were there.	Они там были.
They were there.	Они были там.
There were survivors.	Были выжившие.
There were witnesses.	Имелись свидетели.
There were witnesses.	Были свидетели.
You were there.	Ты там был.
You were there.	Вы там были.
We were there.	Мы были там.
There were problems.	Были проблемы.
There were errors.	Были ошибки.
There were questions.	Были вопросы.
There were barely fifty people there.	Там было от силы человек пятьдесят.
There were holes here and there.	Тут и там были дыры.
There were hundreds of people there.	Там были сотни людей.
There were strange things happening there.	Там происходили странные вещи.
There were thousands of people there.	Там были тысячи людей.

Показать эту страницу на русском языке