Translation of "the company behind" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Behind - translation : Company - translation : The company behind - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Financial details or names of the people behind the new company are not disclosed. | Финансовые подробности, а также имена людей, стоящих за новой компании не раскрываются. |
| The remaining company, B , stayed behind to provide security for the Binu base camp. | Последняя рота, B , осталась обеспечивать безопасность базового лагеря в Бину. |
| Seoul Secret, the company behind the Snowz pill, apologized for offending a lot of people. | У нашей компании не было намерения передавать дискриминационные или расистские сообщения. |
| The resulting corporation became the third largest container company in the world behind the Danish A.P. | евро французскую судоходную компанию Delmas, в результате стала третьей крупнейшей контейнерной компанией мира после датской A.P. |
| They got together behind my back and I got voted out of my own company. | Они объединились за моей спиной и проголосовали за мой уход. |
| And for two years now. I've always been behind your company. Your mistrust offends me. | Уже 2 года с вами работаю, а вы меня все подозреваете. |
| In an exclusive interview with Fast Company, Berners Lee joked that the intent behind Inrupt is world domination. | В эксклюзивном интервью Fast Company Бернерс Ли шутил, что тайный умысел Inrupt управление миром. |
| The R.J. Reynolds Tobacco Company (RJR), based in Winston Salem, North Carolina and founded by R. J. Reynolds in 1875, is the second largest tobacco company in the U.S. (behind Altria Group). | R.J. Reynolds Tobacco Company или RJR вторая по величине американская табачная компания. |
| cuko house yopv noun for behind cuko yopv behind the house cvyopv behind me ceyopv behind you. | cuko дом yopv существительное, обозначающее то, что позади cuko yopv за домом cvyopv за мной ceyopv за тобой. |
| On 12 April 2005, SN Airholding, the company behind SNBA, signed an agreement with Richard Branson, giving it control over Virgin Express. | 12 апреля 2005 года SN Airholding , управляющая компанией SNBA , подписала соглашение с Ричардом Брэнсоном, о передаче контроля над Virgin Express . |
| Because Britons are increasingly employing handymen to carry out DIY jobs in their homes, according to the boss of the company behind B Q. | Потому что, по словам компании владельца B Q, британцы все чеще нанимают специалистов мастеров для выполнения несложной работы по дому. |
| The English language rights to the series was purchased by World Events Productions (WEP), the same company behind the English language version of Voltron, in 1986. | В 1986 году права на оригинальный сериал были приобретены американской компанией World Events Productions (WEP), которой были переработаны сюжет и оформление, а также создано шесть полностью новых эпизодов. |
| The company? | Возвращаюсь туда. |
| The company. | Компания! |
| company, defence company, armoured | (ремонтная рота, рота охраны, |
| My previous company was Ngmoco, the game company. | Моей предыдущей компаний была Ngmoco, игровая компания. |
| The company was founded in 1911 as the Computing Tabulating Recording Company (CTR) through a merger of the Tabulating Machine Company, the International Time Recording Company, and the Computing Scale Company. | Она включила в себя Computing Scale Company of America, Tabulating Machine Company (TMC бывшая компания Германа Холлерита) и International Time Recording Company. |
| Behind the cabinet. | Вы мне? |
| Behind the portables. | За стенкой для лазания. Пошли! |
| Behind the box. | За коробкой. |
| Behind the window. | За окном. |
| Behind the wheel! | За колесом! |
| We can't hide behind saying it's just for company profits, or it's just a business, or I'm an artist or an academician. | Мы не можем прятаться за словами, что всё делается только для прибыли компаний, или это просто бизнес, или я художник, или академик, |
| In 2000, the company acquired the U.S. company Consolidated Papers. | В 2000 году концерн приобрёл американскую компанию Consolidated Papers, которая оказалась убыточной. |
| The Company A Biographical Dictionary of the Royal Shakespeare Company . | С 1991 сотрудничает с Королевской Шекспировской компанией (Royal Shakespeare Company). |
| The parent Tribune Company was renamed Tribune Media Company. | В настоящее время издание является ядром медиа конгломерата Tribune Company. |
| International Paper Company () is an American pulp and paper company, the largest such company in the world. | International Paper () американская лесопромышленная компания, крупнейшая в мире. |
| In the reorganization, the company merged Mediagenic with The Disc Company. | Провал Mediagenic привёл к реорганизации и объединению с The Disc Company. |
| Company town The company built a company town, Pullman, Illinois on , south of Chicago in 1880. | В 1880 году компанией был построен свой город Пулльман, штат Иллинойс, в 23 км к югу от Чикаго. |
| Unfortunately, the Russian company did no due diligence on the British company beyond meeting a director of the company. | К сожалению, российской компанией не была проведена комплексная оценка партнера до встречи с ее директором. |
| On May 9, 1917, the company became the Boeing Airplane Company . | 9 мая 1917 года компания была переименована в Boeing Airplane Company. |
| Since 1989, the company has been part of the Komatsu company. | В 2002 году компанию полностью выкупает японский машиностроительный гигант Komatsu. |
| The Visionary Company . | The Visionary Company . |
| The Aasgaard Company. | The Aasgaard Company. |
| The Company PRQ... | Компания PRQ ... |
| The Company PRQ... | Компания PRQ... |
| Oh, the company! | К фабрике! |
| The company representative! | Он наш представитель. |
| The phone company. | В телефонной компании? |
| Okay, the company... | Хорошо, компания... |
| D. B. then saw the author appearing from behind a telephone company post, rush towards the deceased and stab him in the back with a long sharp knife. | Затем Д.Б. увидел автора сообщения, который появился из за телефонного столба, набросился на Д.К. и нанес ему удар длинным острым ножом в спину. |
| The company based in Finland is a Mid Cap company. | По состоянию на 2008 год в компании работает 3680 сотрудников. |
| And so the company transformed itself into a math company. | И поэтому компания превратилась в математическую компанию. |
| For example, an automobile company may own a tire company, a glass company, and a metal company. | Например, автопроизводители могут владеть компанией по производству покрышек, по производству автомобильных стёкол и автомобильных шасси. |
| Condoms behind the counter. | Презервативы за прилавком |
Related searches : Behind The Company - Behind The Label - Behind The Project - Behind The Sofa - Behind The Question - Behind The Decks - Behind The Front - Behind The Gate - Behind The Stage - Behind The Camera - Behind The Concept - Behind The Veil - Behind The House - Behind The Demand
