Translation of "clarify the picture" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Clarify - translation :

Picture - translation :

Keywords : прояснить уточнить ясности разъяснить пояснить картинка фотку фотография картинку сфотографировать

Examples (External sources, not reviewed)

Let me clarify our position.	Объясню нашу позицию.
I'd like to clarify that.	Я бы хотел это прояснить.
So I welcomed the chance to clarify my thinking.	Так что, я приветствовала шанс разъяснить мои размышления.
Tom attempted to clarify what he meant.	Том попытался разъяснить, что он имел в виду.
That makes it even more important to clarify the choices.	Тем более важно разъяснить, в чем состоит выбор.
Europe s left must still clarify its vision of the future.	Европейские левые должны прояснить свое видение будущего.
Could you clarify the meaning of your sentence for me?	Вы не могли бы прояснить для меня смысл своего предложения?
So, this is valuable to clarify your thinking.	Таким образом, это ценно, т. к. уточняет ваши мысли.
Add the picture.	Добавьте изображение.
Colour the picture.	Раскрасьте рисунок.
But what is the phenomenon that such explanations are supposed to clarify?	Но что за феномен должны прояснить такие объяснения?
Sopheap Chak thinks the two major parties need to clarify their objectives	Софип Чек считает, что две основнвые партии должны разъяснить свои цели
Such rudimentary descriptions are inconsistent with the guideline Good comments ... clarify intent.	Подобные комментарии особенно полезны, когда над одним кодом работает несколько разработчиков.
To clarify the picture, the Chinese Q A news team interviewed Dora Lai, the deputy head of Cathay Pacific Airways Flight Attendants Union which has a 43 year history and more than 6,000 members.	Чтобы прояснить ситуацию, команда новостного портала China Q A взяла интервью у Доры Лай, заместителя главы профсоюза бортпроводников Cathay Pacific Airways, имеющего 43 летнюю историю и более 6000 членов.
I am writing my story now to clarify what happened.	Я пишу об этом, чтобы объяснить, что произошло.
First, governments should better clarify the sources of funding behind each particular investment.	Во первых, правительства должны лучше объяснять источники средств фондов, стоящие за каждой отдельно взятой инвестицией.
Picture by the author.	Фото автора.
Look at the picture.	Посмотри на картину.
Look at the picture.	Посмотрите на картину.
Look at the picture.	Посмотри на картинку.
Look at the picture.	Посмотрите на картинку.
Look at the picture.	Посмотри на фотографию.
Look at the picture.	Посмотрите на фотографию.
Meg colored the picture.	Мег раскрасила картинку.
The picture was wonderful.	Фотография была замечательная.
The picture was wonderful.	Рисунок был замечательный.
Who took the picture?	Кто сделал снимок?
Show me the picture.	Покажи мне фотографию.
Show me the picture.	Покажите мне фотографию.
Show Tom the picture.	Покажи Тому фотографию.
Show Tom the picture.	Покажите Тому фотографию.
I like the picture.	Мне нравится эта фотография.
Show us the picture.	Покажите нам фотографию.
Show us the picture.	Покажи нам фотографию.
Show them the picture.	Покажи им фотографию.
Show them the picture.	Покажи им рисунок.
Show him the picture.	Покажи ему фотографию.
Show him the picture.	Покажите ему фотографию.
Show her the picture.	Покажи ей фотографию.
Tom colored the picture.	Том раскрасил картинку.
Tom coloured the picture.	Том раскрасил картинку.
Description of the picture.	илл., портрет.
The picture I'm about to show you is a compelling picture.	Картинка которую я собираюсь показать
5. The following definitions are provided here to clarify the terms used in the Strategy	5. Для пояснения терминов, употребляемых в Стратегии, предлагаются следующие определения
President Chávez will need to clarify the content and meaning of his Bolivarian Revolution.	Президент Чавез будет вынужден пояснить содержание и смысл своей революции в стиле Боливара .

Показать эту страницу на русском языке