Translation of "the great starvation" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Pirates of Starvation | Пираты, несущие голод |
| The Great Famine () was a period of mass starvation, disease and emigration in Ireland between 1845 and 1852. | Великий голод в Ирландии (, , известен также как Ирландский картофельный голод) произошёл в Ирландии в 1845 1849 годы. |
| There was the Great Leap Forward, which led to mass starvation and perhaps as many as 38 million deaths. | Был большой скачок вперед , который привел к массовому голоданию и, возможно, 38 миллионам смертей. |
| Starvation was part of nature. | На территории Британской Индии доставлять продовольствие голодающим можно было по железной дороге, однако британцы придерживались политики невмешательства. Голод считался явлением естественным, а потому не подлежащим пресечению. |
| Starvation was part of nature. | Голод считался явлением естественным, а потому не подлежащим пресечению. |
| The poor cat was on the verge of starvation. | Бедный кот был на пороге голодной смерти. |
| The poor child was on the verge of starvation. | Бедный ребёнок был на пороге голодной смерти. |
| We can beat extreme poverty, starvation, AIDS. | Мы можем победить крайнюю нищету, голод, СПИД. |
| Close to 38 million people died of starvation and overwork during the infamous Great Leap Forward (1958 61) to catch up with the West. Mao s reaction? | Около 38 миллионов человек умерло от голода и перенапряжения по время печально известного Великого скачка вперед (1958 61) с целью догнать Запад Реакция Мао? |
| They have little slogans, like Salvation through Starvation. | У них есть слоганы, например Спасение через голодание , |
| I thought it was war, starvation and inequality. | Я думал, угроза в войне, голоде и неравенстве. |
| Recent years have seen mass starvation among reindeer. | Последние годы отмечены массовым голоданием северных оленей. |
| In the 1950 s, Asia conjured up images of poverty and starvation. | В 1950 х годах Азия ассоциировалась с образами нищеты и голода. |
| When we were on the brink of starvation, they saved our lives. | Когда мы были на краю гибели от голода, они спасли наши жизни. |
| When the rains fail, the grasses shrivel, the livestock die, and communities face starvation. | Когда дожди не идут, трава сохнет, скот погибает и общины сталкиваются с голодом. |
| The failure of the crops was the major cause of starvation in that region. | Плохой урожай был главной причиной голода в этом районе. |
| Millions are sick and poor many live at starvation levels. | Миллионы людей стали больными и нищими, многие голодают. |
| Training animals to perform tricks often involves starvation and cruelty. | Дрессированных животных, чтобы они выполняли приказы, часто подвергают голоданию и жестокости. |
| There have been reports of deaths from starvation and disease. | Были зафиксированы случаи смерти от голода и болезней. |
| The camp's prisoners march through the wilderness where many die of fatigue, starvation, and disease. | Заключённые лагеря идут через бесплодную дикую местность, где многие погибают от переутомления, голода и болезней. |
| How many lives can we spare from heat, starvation, or malaria? | Как много жизней мы можем спасти от жары, голода или малярии? |
| Instead of mass starvation, we seem to be awash in food. | Вместо массового голода мы фактически завалены едой. |
| He died of starvation on December 3, 1941 during the Nazi Siege of Leningrad. | 3 декабря 1941 года умер от голода в блокадном Ленинграде. |
| Is the world really going to stand by and watch more children die of starvation? | Неужели остальной мир останется в стороне, наблюдая, как дети продолжают умирать от голода? |
| In Romania last year, children were dying of starvation in one institution. | В прошлом году в Румынии в одном из спец. учреждений дети умирали от голода. |
| Children often die from starvation, malnutrition, diarrheal diseases and flooding. (IPCC, 2014) | Многие дети умирают от голода, плохого и недостаточного питания, желудочно кишечных заболеваний и во время наводнений (IPCC, 2014 ). |
| Thirst and Starvation in Emily Dickinson's Poetry in Farr (1996) 62 75. | Thirst and Starvation in Emily Dickinson s Poetry in Farr (1996) 62 75. |
| My great great great great great grandfather was a bricklayer and died in seventeen seventy four, at the age of forty. | Мой пра пра пра пра пра дедушка был каменщиком и умер в 1774 году в возрасте сорока лет. |
| Campaigners across Europe and the US use the threat of starvation to argue for drastic carbon cuts. | Участники компании в Европе и США используют угрозу голодания как повод для значительного сокращения выбросов углекислого газа. |
| The poster reads The Great Movie About the Great War. | Плакат гласит Великое кино о Великой войне. |
| Tom was my great great great grandfather. | Том был моим прапрапрадедушкой. |
| As many as three million people one third of the country live under threat of starvation. | Целых три миллиона человек треть населения страны живут под угрозой голода. |
| There will be a rise in sea levels, more malaria, starvation, and poverty. | Будет происходить подъем уровня моря, распространяться малярия, голод и бедность. |
| Who will be the first to live until the birth of his great great great grandson? | Кто первым доживёт до рождения своего прапраправнука? |
| Tom's great great great grandmother lived in Scotland. | Прапрапрабабушка Тома жила в Шотландии. |
| The expulsion of the aid agencies has put over a million Darfuris at risk of epidemics and starvation. | Выдворение агентств иностранной помощи поставило более миллиона людей под угрозу эпидемий и голода. |
| The Great Disconnect | Большой разрыв |
| The Great Denial | Великий отказ |
| The Great Escapism | Великое бегство от действительности |
| The Great Illusion | Большая иллюзия |
| The Great Moderation | Великое спокойствие |
| The Great Backlash | Большая брешь |
| Basil the Great. | Василий Великий. |
| But when the scarcity came when the highs and lows and the droughts came, then people went into starvation. | Но когда пришла пора дефицита, когда начались взлеты и падения и засухи, тогда люди начали голодать. |
| Tom is the great great grandson of John Jackson. | Том праправнук Джона Джексона. |
Related searches : Oil Starvation - Near Starvation - Suffer Starvation - Nutrient Starvation - Oxygen Starvation - Lubricant Starvation - Starvation Wages - Mass Starvation - Starvation Mode - Fuel Starvation - Starvation Acidosis - Die Of Starvation - Brink Of Starvation
