Translation of "the guardian newspaper" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But actually, it's not my fault it's from the Guardian newspaper. | Но это не моя вина, это диаграмма из газеты Гардиан . |
| This is a piece that I did for The Guardian newspaper in the U.K. | Это моя работа для газеты The Guardian в Великобритании. |
| The story received coverage at the time in the UK newspaper the Guardian, among other mainstream media outlets. | История получила освещение в британской газете The Guardian и среди большого количества других многих СМИ. |
| The Guardian . | The Guardian. |
| In one case, highlighted by the Guardian newspaper, a Nepali woman was sold into sex slavery in India. | Один из таких случаев был подробно освещён газетой Guardian. Женщина из Непала была продана в секс рабство в Индию. |
| She told The Guardian | Она сказала газете The Guardian |
| A recent English language article in UK newspaper the Guardian about Japan has been shared hundreds of times on Japanese social media. | Сотни японских пользователей социальных сетей поделились недавней статьёй о Японии, появившейся в британской газете Guardian. |
| Screenshot from The Guardian website. | Скриншот с сайта The Guardian. |
| I called the Guardian switchboard. | Я позвонил на коммутатор Guardian. |
| I'm Tom's guardian. | Я опекун Тома. |
| This week, The Guardian newspaper released a series of leaked documents outlining Facebook s internal policies and practices for moderating content on its platform. | На этой неделе газета The Guardian опубликовала серию слитых документов о внутренней политике и практиках Facebook в отношении модерации контента на сайте. |
| She's my guardian angel. | Она мой ангел хранитель. |
| I'm Tom's legal guardian. | Я законный опекун Тома. |
| I've also been working with The Guardian on a topical basis a page a week in their newspaper which has been very interesting, working topically. | Также я сотрудничала с Гардиан , делая фото на актуальные темы, страница в неделю в их газете, и было очень интересно работать над темами. |
| Last month, there was a piece in the Guardian, in the Manchester Guardian, about it two whole pages. | В прошлом месяце была статья в газете Гардиан , в манчестерском выпуске целых две страницы. |
| At least a dozen journalists have been arrested under AIPPA, including the only foreign correspondent permanently based in the country, Andrew Meldrum of the British newspaper The Guardian . | По закону AIPPA было арестовано уже более 10 журналистов, включая единственного зарубежного корреспондента, постоянно работающего в стране, Эндрю Мелдрума из британской газеты The Guardian . |
| As well, according to the Guardian article | Артист Рюичи Сато поделился своими наблюдениями в Twitter |
| A woman is the guardian of the hearth. | Женщина хранительница очага. |
| Guardian reporter Jonathan Franklin writes | Корреспондент Guardian Джнонатан Франклин пишет |
| Where's the newspaper? | Где газета? |
| The Guardian News Blog has continuous live updates. | Guardian News блог непрерывно обновляется информацией с мест событий. |
| Saeed's desk in The Guardian newsroom in London. | Стол Саида в редакции The Guardian в Лондоне. |
| Writing for the South Africa's Mail Guardian newspaper, Christine Mungai argued that Bridge International Academies' approach to teaching discourages exchange between teacher and student and suppresses critical thinking. | В материале для газеты South Africa's Mail Guardian, Кристин Мангай заявила , что подход Bridge International Academies к преподаванию препятствует коммуникации между учителем и учеником и подавляет критическое мышление . |
| I regard myself as your guardian. | Я считаю себя твоим опекуном. |
| Do you believe in guardian angels? | Ты веришь в ангелов хранителей? |
| Do you believe in guardian angels? | Вы верите в ангелов хранителей? |
| According to the newspaper | Согласно газете |
| Bring me the newspaper. | Принеси мне газету. |
| Bring me the newspaper. | Принесите мне газету. |
| Where is the newspaper? | Где газета? |
| I'm reading the newspaper. | Я читаю газету. |
| He reads the newspaper. | Он читает газету. |
| I burned the newspaper. | Я сжёг газету. |
| I burned the newspaper. | Я сожгла газету. |
| Tom bought the newspaper. | Том купил газету. |
| Tom reads the newspaper. | Том читает газету. |
| As Snowden said during an interview with the Guardian | Вот что сказал по этому поводу сам Сноуден в интервью Guardian |
| The US Supreme Court became the guardian of affirmative action. | Верховный Суд США стал гарантом этих позитивных мер. |
| The Guardian seemed like the most dynamic place to be. | The Guardian мне казалась самым динамичным местом, где можно быть. |
| The redacted documents were published by The Guardian this week. | Отредактированные документы опубликовала британская газета The Guardian. |
| I thought you were Tom's legal guardian. | Я думал, что ты законный опекун Тома. |
| Diagonal newspaper. | Газета Diagonal. |
| The Naurufiles are page 1 of Wednesday's guardian in the UK. | Материал о Naurufiles на первой полосе британской Guardian в среду. |
| According to the newspaper Público , | Газета Público сообщает |
| The La Jornada newspaper added | Газета La Jornada добавила |
Related searches : In The Guardian - In The Newspaper - Told The Newspaper - Child Guardian - Guardian Leave - Guardian Consent - Guardian Name - Adult Guardian - Parent Guardian - Guardian Spirit - Official Guardian - Legal Guardian
