Translation of "the line is" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Line - translation :

Keywords : линия линию очереди линии черту

Examples (External sources, not reviewed)

Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.	Причина этого то, что синяя линия лучшая линия. Красная линия обозначает ухудшение состояния, синяя линия хорошая линия.
Once the empty line is inserted in line 2, the line which reads This is line number two.	После вставки пустой строки текст This is line number two. спускается на третью строку.
The line is busy now. Please hold the line.	Линия сейчас занята. Пожалуйста, не вешайте трубку.
The line is engaged.	Линия занята.
The line is busy.	Линия занята.
Zamoskvoretskaya Line (, ), formerly Gorkovsko Zamoskvoretskaya () (Line 2), is a line of the Moscow Metro.	Второй участок линии (продление на юг, третья очередь метрополитена) начал строиться незадолго до начала Великой Отечественной войны.
The bottom line is this.	Основной момент здесь заключается в следующем.
The line is busy again.	Опять занято.
The line is still busy.	Всё ещё занято.
The B line is positive (compared to A) when the line is idle (i.e., data is 1).	Важно чтобы линия связи последовательно обходила все приёмопередатчики (топология общей шины).
' ... If any one line is the heart and soul of this movie, that is the line.	Если какая то сюжетная линия и является сердцем и душой фильма, то именно эта.
I'm afraid the line is busy.	К сожалению, линия занята.
Tom is the next in line.	Том следующий в очереди.
The line is moving very slowly.	Очередь движется очень медленно.
The ECB s credibility is on the line.	На кон поставлено доверие к ЕЦБ.
The bottom line will replace the Party line in determining how investment is allocated.	Линия выгоды сменит линию партии при распределении инвестиций.
This line is diagonal.	Эта линия диагональ.
The most recent line is the Yunusobod Line, the first section of which opened in 2001.	В сентябре 2001 года стала действовать новая, третья линия метро Юнусабадская.
Its very credibility is on the line.	На карту поставлено доверие к таким встречам.
This line is parallel to the other.	Эта линия параллельна другой.
Where is the end of this line?	Где конец этой строки?
Where is the end of this line?	Где конец это линии?
Tom is the third man in line.	Том третий в ряду.
Toggles a line breakpoint at the line of the cursor in the current line	Поставить или удалить точку останова с текущей строки
The problem is where to draw the line.	Проблема заключается в определении границ дозволенной свободы.
Show the line numbers for each line.	Отображение номеров строк.
Where is NATO s front line?	Где проходит линия фронта НАТО?
That is not my line.	Это не по моей части.
He is on another line.	Он на другой линии.
This is a vertical line.	Это вертикальная линия.
Wow, that line is huge!	Вау, эта очередь огромная!
Tom is waiting in line.	Том стоит в очереди.
Tom is last in line.	Том последний в очереди.
Tom is first in line.	Том первый в очереди.
Tom is third in line.	Том третий в очереди.
This is also the line adopted by Olmert.	Такой же линии придерживается и Олмерт.
It is located on the Arbatsko Pokrovskaya Line.	Строительство второй очереди началось в 1935 году.
And the yellow line is the most optimistic estimate.	а желтые столбики наиболее оптимистичный прогноз.
The total length of the tram line is about .	Общая длина действующей линии около 8 километров.
Hold the line.	Не вешайте трубку.
Hold the line.	Оставайтесь на линии.
Modern jazz is not my line.	Современный джаз это не по моей части.
Cutting in line is extremely rude.	Лезть без очереди крайне невежливо.
And this is my favorite line from the article.	И это мой любимый отрывок во всей статье.
My father is a pilot on the domestic line.	Мой отец лётчик местных авиалиний.

Показать эту страницу на русском языке