Translation of "the list indicates" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Indicates discontinuity in the series.
Указывает на прерывающийся ряд.
Fever indicates sickness.
Жар признак болезни.
The symbol indicates the object type
Символы изображают тип объекта
Further, the estimation indicates as follows
94 570 семей, или 25 , не обеспечены нормальными жилищными условиями
b The underlining indicates new wording.
b Подчеркивание в тексте применяется для выделения новых формулировок.
Tetsuya Fujimoto Chuo indicates the following
ТЮО Фудзимото Тэцуя указывает на следующее
Note ( ) indicates negative growth.
Примечание цифры в скобках означают отрицательный рост.
Morning indicates a review.
От этапа к этапу все было перемешано, неупорядочено, хаотично, но Творец навел порядок в этом хаосе
This indicates an infection.
Указывает на инфекцию.
The list clearly indicates that farmers want more detail as they progress and gain confidence, with many of the topics not directly concerned with the farming practices.
По результатам становится очевидным, что фермеры нуждают ся во все более подробных консультациях по мере того, как они развивают свою деятельность и приобретают увереннность, при чем многие вопросы касаются не только производственной деятельности.
The arrow indicates the way to go.
Стрелка указывает направление движения.
The arrow indicates the way to go.
Стрелка указывает путь.
The arrow indicates the way to Tokyo.
Стрелка указывает дорогу на Токио.
b The number in parentheses indicates participants.
b В скобках указано число участников.
A breakdown by zone indicates the following
Социальная структура свидетельствует о том, что демографическое положение характеризуется
Indeed, the report before us indicates that
В представленном нам докладе говорится, что
The color indicates the salinity of the ponds.
Цвет указывает на солёность водоёма.
a Imports less exports a negative sign indicates net exports, its absence indicates net imports.
а Объем импорта за вычетом объема экспорта знак минус означает чистый экспорт, а его отсутствие указывает на чистый импорт.
The lists available are Adblock List (Main list), Tracking List, Enhanced Trackers List, Annoyance Block List, and Adult List.
Fanboy s Russian List подписка для русского сегмента интернета, созданная в рамках проекта Fanboy Adblock и являющаяся дополнением к подписке Fanboy s List.
Punctuality indicates a boring life.
Пунктуальность признак скучной жизни.
The brown color indicates the amount of glucose in the urine, the blue color indicates the amount of protein in the urine.
Коричневый цвет указывает на количество глюкозы в моче. Синий на количество белка в моче.
The brown color indicates the amount of glucose in the urine, the blue color indicates the amount of protein in the urine.
Коричневый цвет указывает на количество глюкозы в моче. Синий на количество белка в моче.
The codice_16 indicates that an element is optional.
Знак codice_27 означает что элемент необязателен.
But nothing indicates when the documents were created.
Но ничто не указывает на то когда были созданы эти документы.
Printer Type The Type indicates your printer type.
Тип принтера тип вашего принтера.
The evidence indicates prioritized increase in gender inequity.
Факты свидетельствуют о растущей дискриминации по признаку пола.
So the word Dhyan indicates a particular dimension.
Так что, слово дхьян обозначает определенное измерение.
The pen indicates this is an outline style.
Перо означает, что это стиль абриса.
A figure above 50 indicates expansion.
Значение выше 50 указывает на рост.
This history of LOAC IHL indicates
что данный свод норм имеет очень давнее происхождение
Indicates that data are not available.
указывают на отсутствие данных.
What indicates that Russia is emerging from the crisis?
Что указывает на то, что Россия выходит из кризиса?
The strong wind indicates that a storm is coming.
Сильный ветер предвещает бурю.
The strong wind indicates that a storm is coming.
Сильный ветер предвещает шторм.
Number indicates that the field contains a numerical value.
Номер используется для записи числового значения.
As the draft itself indicates, that process is complex.
Как указывается в самом проекте резолюции, этот процесс является весьма сложным.
The X indicates it's now an empty PowerClip frame.
X означает, что контейнер PowerClip сейчас пуст.
Is that how Gunhwapyeong indicates he's on the hunt?
Это как Gunhwapyeong указывает он на охоту?
Single note of the chime indicates exactly 11 00.
Точное время 11 00.
The minus sign indicates a relative motion toward the Earth.
Знак минус указывает на движение звезды к Земле.
A stone marker indicates the location of the former fort.
Каменный указатель показывает местоположение бывшего форта.
The report indicates that the case study was undertaken successfully.
Как указывается в докладе, тематическое исследование прошло успешно.
Thunder indicates that a storm is near.
Гром предвещает надвигающуюся бурю.
Your record indicates a proclivity for violence.
В вашей характеристике отмечена склонность к насилию.
This indicates that more tools are available.
В новой версии доступны дополнительные инструменты.

 

Related searches : The Term Indicates - Indicates The Ability - Indicates The Need - The Report Indicates - The Author Indicates - Indicates The Possibility - Indicates The Position - Indicates For - Indicates Evidence - Label Indicates - Indicates Otherwise - Indicates How - Result Indicates