Translation of "the market expects" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Market - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom expects the worst. | Том ожидает худшего. |
| My wife expects you. | Пожалуйста, приезжай. |
| In forecasting interest rates one is engaged not in examining fundamentals, but in predicting what average market opinion expects average market opinion about fundamentals to be. | При составлении прогноза ставок процента экономист занимается не изучением принципов, а предсказанием того, каким, по общему мнению участников рынка, должно быть общее мнение участников рынка относительно этих принципов. |
| Tom expects Mary to win. | Том надеется, что Мэри победит. |
| But the world expects the G 20 to deliver. | Однако весь мир ожидает, что Большая двадцатка сможет их обеспечить. |
| Nobody expects it to be infallible. | Никто не ждёт от неё абсолютной безошибочности. |
| Tom expects too much of Mary. | Том ожидает слишком многого от Мэри. |
| Tom expects Mary to obey him. | Том ждёт от Мэри подчинения. |
| Tom expects me to be there. | Том ждёт, что я там буду. |
| She expects us to help her. | Она ждёт, что мы ей поможем. |
| Tom expects me to help him. | Том ждёт, что я ему помогу. |
| Tom expects me to help him. | Том ждёт, что я буду ему помогать. |
| He expects us to help him. | Он ждёт, что мы ему поможем. |
| Tom expects to finish the report by next week. | Том рассчитывает закончить отчёт до следующей недели. |
| Tom expects to finish the report by next week. | Том надеется закончить отчёт на этой неделе. |
| If a nation expects to be ignorant and free, it expects what never was and never will be. | Если нация рассчитывает быть невежественной и свободной, она надеется на то, чего никогда не было и никогда не будет. |
| If a nation expects to be ignorant and free, it expects what never was and never will be. | Рассчитывая оставаться невежественной и свободной, нация рассчитывает на то, чего никогда не было и никогда не будет. |
| She always expects me to help her. | Она всё время ждёт от меня помощи. |
| She always expects me to help her. | Она всё время ждёт, что я ей помогу. |
| Tom expects that Mary will help us. | Том ждёт, что Мэри нам поможет. |
| Tom expects Mary to come back soon. | Том ожидает скорого возвращения Мэри. |
| Tom expects Mary back by 2 30. | Том ожидает, что Мэри вернется к 2 30. |
| Tom always expects me to help him. | Том всегда ждёт, что я ему помогу. |
| Society expects brides to serve their husbands' families. | Общество ожидает от невест служения семьям мужей. |
| Tom doesn't know what Mary expects from him. | Том не знает, чего Мэри от него ждёт. |
| Tom expects Mary to agree to do that. | Том ждёт, что Мэри согласится это сделать. |
| He expects me to help him do that. | Он ждёт, что я помогу ему это сделать. |
| She expects me to help her do that. | Она ждёт, что я помогу ей это сделать. |
| But no one really expects the debts to be paid anyway. | Но, в действительности, никто не ожидает, что эти долги будут выплачены. |
| She expects him to show up on Saturday afternoon. | Она ждет, что он появится в субботу вечером. |
| I know that Tom expects me to help him. | Я знаю, что Том рассчитывает на мою помощь. |
| The Treasury expects the move to raise up to 120 million a year. | Казначейство ожидает, что этот шаг сможет привлечь до 120 миллионов фунтов в год. |
| Medvedev expects that the SSJ 100 airplane will be supplied to Europe | Медведев рассчитывает, что самолет SSJ 100 будет поставляться в Европу |
| Diaz says she expects she'll receive pressure from Cuba's government. | Даис говорит, что ожидает, что столкнётся с давлением со стороны кубинского правительства. |
| I don't think Tom knows what Mary expects from him. | Не думаю, что Том знает, чего Мэри от него ждёт. |
| I suspect Tom expects me to help Mary do that. | Подозреваю, что Том ждёт, что я помогу Мэри это сделать. |
| I suspect Tom expects me to help him do that. | Подозреваю, что Том ждёт, что я помогу ему это сделать. |
| Nor would US and European support necessarily produce the results that Abbas expects. | Однако даже наличие поддержки со стороны США и Европы не обязательно приведет к результату, ожидаемому Аббасом. |
| Then again, nobody expects life to be the same as it was, either. | Опять же, никто не думает, что жизнь будет такой же, как раньше. |
| The committee expects to deliver recommendations to the General Assembly at the end of 2017. | Комитет рассчитывает передать рекоммендации Генеральной Ассамблее к концу 2017 года. |
| The Treasury expects it raise up to 120 million a year to help the homeless | Казначейство ожидает, что он возрастет до 120 миллионов фунтов в год для помощи бездомным |
| Roscomnadzor said it expects YouTube to fully comply with the court order on the matter. | Роскомнадзор заявил, что ожидает от администрации YouTube полного выполнения требований, выдвинутых судом по этому вопросу. |
| In all the cases above, however, nobody expects to be gone from Russia forever. | Тем не менее, в указанных тут случаях никто не исходит из того, что покинул Россию навсегда. |
| Tom is honest and expects other people to be honest, too. | Том честен и ожидает, что другие тоже будут честны. |
| Tom is honest and expects other people to be honest, too. | Том честен и ожидает честности от других. |
Related searches : Expects - Expects The Supplier - Company Expects - Expects You - One Expects - Expects That - It Expects - He Expects - Customer Expects - Management Expects - Expects For - Expects To Achieve - What Expects You - No One Expects
