Translation of "the morning after" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We broke up the morning after.
На следующее утро мы расстались.
It's a quarter after nine in the morning.
Сейчас четверть десятого утра.
I am flying to Paris the morning after tomorrow.
Я послезавтра лечу в Париж.
I didn't fall asleep until after 2 o'clock in the morning.
Я заснул только после двух часов ночи.
The next morning, after breakfast, they pick up the trail to their destination.
Утром, после завтрака, они продолжают путь.
Ronald Reagan asserted in 1980 that it was morning in America, but in America now, it is the morning after.
Рональд Рейган утверждал в 1980 году, что в Америке утро , но в сегодняшней Америке наступило горькое утреннее похмелье.
KARENIN, AFTER RETURNING FROM CHURCH, spent the rest of the morning in the hotel.
Алексей Александрович, вернувшись от обедни, проводил все утро дома.
eklogesnd Elections for the new neademocratia leader postponed this morning after software glitz!
Выборы нового лидера neademocratia отложены этим утром после сбоя программного обеспечения.
But what should we expect, said Roy after the morning skate of the Avalanches .
А чего нам ждать, сказал Руа после утренней раскатки Лавин .
The morning after I arrived there, I took a walk into the woods of oaks.
На следующее утро после своего приезда, я прогулялся по дубовым зарослям.
After the troubles that morning, I ended up with some free time on my hands.
После неудач в то утро у меня оставалось немного свободного времени.
One of the first public reactions to the Brexit happened the morning after the UK referendum results were announced.
Первая волна общественной реакции на Брексит захлестнула интернет утром вслед за оглашением результатов референдума в Великобритании.
I woke up the morning after I gave that Talk with the worst vulnerability hangover of my life.
На следующее утро после того выступления я проснулась с сильнейшим за всю жизнь похмельем уязвимости.
Morning!
С добрым утром!
It was the morning.
Было утро.
The morning was clear.
Утро было ясное.
The morning was clear.
Утро было ясным.
Where's the morning paper?
Где утренняя газета?
Every morning, again, after getting out of that tent your brain is completely wiped out.
Опять таки, каждое утро после выхода из этой палатки мозг совершенно истощен.
In the morning I greet people with Good morning. That's an abbreviation for I wish you a good morning or Have a good morning .
По утрам я здороваюсь, говоря Доброе утро . Это сокращение от Желаю вам доброго утра или Пусть у вас будет доброе утро .
After years of debate, a panel of nine judges gave this historic verdict on the morning of August 24.
Спустя годы обсуждений, утром 24 августа, судейская коллегия из 9 человек вынесла этот исторический вердикт.
A murder investigation has been launched after woman's body was found in Birkenhead, Merseyside this morning.
Расследование убийства было начато после того, как тело женщины нашли в Биркенхеде, Мерсисайд, этим утром.
A sweet and delicate soul left us this morning after a long battle with his illness
Добрая и тонкая душа покинула нас сегодня утром после долгой борьбы с болезнью.
After describing the death of the king, the taunt continues How you have fallen from heaven, morning star , son of the dawn!
В Библии короля Якова (1611 год) фраза обрела иной смысл How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning! .
4 am in the morning.
4 часа утра.
Wake up in the morning
Вставайте по утрам
The woman says, Good Morning.
Женщина говорит Доброе утро .
The Sydney Morning Herald reported
Sydney Morning Herald, сообщает
The call for morning prayers.
Призыв к утренней молитве.
The accident occurred yesterday morning.
Несчастный случай произошёл вчера утром.
He works in the morning.
Он работает по утрам.
I work in the morning.
Я работаю утром.
The morning doesn't happen good.
Утро добрым не бывает.
I leave in the morning.
Я уезжаю утром.
I left in the morning.
Я выехал утром.
I left in the morning.
Я уехал утром.
I'm leaving in the morning.
Я уезжаю утром.
We'll talk in the morning.
Утром поговорим.
Tom works in the morning.
Том работает по утрам.
See you in the morning.
До утра!
Soon after the Shcherbatskys' arrival, two new persons who provoked everybody's disapproval began to appear of a morning at the Wells.
Скоро после приезда Щербацких на утренних водах появились еще два лица, обратившие на себя общее недружелюбное внимание.
(Good morning!)
(Доброе утро!)
Every morning.
Каждое утро.
It's morning.
Сейчас утро.
Good morning.
С добрым утром!

 

Related searches : After Morning - Morning-after Pill - Morning After Pill - In The Morning - The Very Morning - The Other Morning - During The Morning - The Whole Morning - On The Morning - The Following Morning - Throughout The Morning - For The Morning - The Next Morning