Translation of "the next day" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Next - translation :

Keywords : следующая следующим следующую следующего следующее

Examples (External sources, not reviewed)

THE NEXT DAY WAS SUNDAY.	На другой день было воскресенье.
He died the next day.	Он умер на следующий день.
He died the next day.	На следующий день он умер.
Tom resigned the next day.	Том ушел в отставку на следующий день.
He left the next day.	Он уехал на следующий день.
What happened the next day?	Что случилось на следующий день?
Tom died the next day.	Том умер на следующий день.
He dies the next day.	Скончался на следующий день.
Some newcomers arrive the next day.	На следующий день привозят несколько новеньких.
The next day he went away.	На следующий день он уехал.
Tom was arrested the next day.	Том был арестован на следующий день.
Tom was arrested the next day.	Тома арестовали на следующий день.
Tom left Boston the next day.	Том уехал из Бостона на следующий день.
I left Boston the next day.	На следующий день я уехал из Бостона.
The block was lifted the next day.	Блокировка была снята на следующий день.
The next day, the cold was cured.	На следующий день простуда прошла.
The next day the hussar was worse.	На другой день гусару стало хуже.
The next day I rejoiced with trembling.	На следующий день я трепетал от переполнявшей меня радости.
The next day he called me again.	На следующий день он снова позвонил мне.
I had sore legs the next day.	На следующий день у меня болели ноги.
The next day, Isabela came back home.	На следующий день Изабела вернулась домой.
Tom called Mary back the next day.	Том перезвонил Марии на следующий день.
The next day he ignores you completely.	В 2007 гроссмейстер женился снова.
One day it was normal the next day it was hell.	Вчера всё было нормально, а сегодня всё превратилось в ад.
The next day, chaos, looting and panic spread.	На следующий день в стране царили хаос, мародерство и паника.
The next day, Gruevski said he was misunderstood.	На следующий день Груевский заявил, что был неправильно понят .
The last day to apply is next Friday.	Последний день для подачи заявки следующая пятница.
He felt a bit better the next day.	На следующий день он почувствовал себя немного лучше.
He is released from the hospital the next day.	30 апреля Государственный переворот в Лесото.
The next day, they went to the refugee camp	На следующий день они отправились в лагерь
The next day, it started answering questions with profanities.	На следующий день он стал отвечать на вопросы нецензурной бранью.
NEXT DAY THE PATIENT RECEIVED COMMUNION and Extreme Unction.	На другой день больного причастили и соборовали.
Next day, fully reconciled, they left for the country.	На другой день после этого, совершенно примиренные, они уехали в деревню.
The next day they encountered a group of Shishones.	На следующий день они встретили группу шошонов.
The next transfer date arrives exactly one day later.	Днем позже следующий перевод.
The next day Jesus decided to leave for Galilee.	На следующий день Иисус решил отправиться в Галилею.
We don't know what the next day will bring.	Мы не знаем, что принесёт завтрашний день.
The next day, the US press had one possible explanation	На следующий день одно возможное объяснение появилось в американской прессе
And then you can see people celebrating the next day.	А это люди, празднующие на следующий день.
He asked Nancy if she was free the next day.	Он спросил Нэнси, будет ли она завтра свободна.
Tom asked Mary if she was free the next day.	Том спросил Мэри, свободна ли она завтра.
Tom woke up the next day with a painful hangover.	На следующий день Том проснулся с тяжёлым похмельем.
Tom woke up the next day with a painful headache.	На следующий день Том проснулся с мучительной головной болью.
The next day he did so and was well again.	Затем удалился в лавру Саввы Освященного.
The next day, thousands of Czechs turned out in the streets.	На следующий день тысячи чехов оказались на улице.

Показать эту страницу на русском языке