Translation of "the theory from" to Russian language:

Dictionary English-Russian

From - translation :

Theory - translation :

Keywords : подальше Откуда откуда отсюда дома теория теорию теории теорией Теория

Examples (External sources, not reviewed)

The theory of random graphs lies at the intersection between graph theory and probability theory.	Теория случайных графов находится на стыке теории графов и теории вероятностей.
But the proposal does not follow directly from modern finance theory.	Но данное предложение не происходит непосредственно из современной финансовой теории.
The theory of groups is studied in group theory.	Кодирование и декодирование информации производится методами теории групп.
That's the theory.	Это теория.
Psychoanalytic theory has, from its inception, been the subject of criticism and controversy.	Психоаналитическая теория была объектом критики и споров, начиная с момента своего зарождения.
Such a theory is called a supergravity theory.	11 мерной фундаментальной теории (М теория).
It was begun with the invention of relativity theory and quantum theory.	Она началась с создания теории относительности и квантовой теории,
Or so the theory went.	Во всяком случае, так было в теории.
Call it the porcupine theory.	Можно назвать эту позицию теорией дикобраза .
The experiment confirmed his theory.	Эксперимент подтвердил его теорию.
The experiment confirmed his theory.	Опыт подтвердил его теорию.
Darwin developed the evolutionary theory.	Дарвин развил теорию эволюции.
NEW YORK If the facts don t fit the theory, change the theory, goes the old adage.	НЬЮ ЙОРК Если факты никак не укладываются в теорию надо ее менять гласит старая пословица.
Applications of group theory Applications of group theory abound.	Существует большое количество приложений теории групп.
That is fine in theory, but where do such assets come from?	Это великолепно в теории, но где же взять такие активы?
What's Tom's theory?	Какая у Тома теория?
What's your theory?	Что у тебя за теория?
What's your theory?	Что у вас за теория?
That's my theory.	Это моя теория.
That's my theory.	Это моя догадка.
That's my theory.	Это моё предположение.
From the standpoint of group theory, isomorphic groups have the same properties and need not be distinguished.	С точки зрения теории групп изоморфные группы имеют одни и те же свойства и их можно не различать.
But the theory has been overextended.	Но теория устарела.
That, at least, is the theory.	По крайней мере, такова теория.
This theory is the most logical.	Эта версия является наиболее логичной.
We'll leave theory to the mathematicians.	Теорию оставим математикам.
The process is worked in theory.	Процесс разработан теоретически.
Literary Theory, Philosophy of Science, and Persuasive Discourse Thoughts from a Neo premodernist.	Literary Theory, Philosophy of Science, and Persuasive Discourse Thoughts from a Neo premodernist.
This is a trivial but important point that follows from the theory of supply and demand.	Это тривиальный, но важный вывод, который следует из теории спроса и предложения.
The problems with having a theory is that your theory may be loaded with cognitive biases.	Проблема с построением теории заключается в том, что ваши когнитивные предубеждения могут влиять на теорию.
In theory, strict in depth monitoring could distinguish genuinely prudent countercyclical responses from profligacy.	В теории, строгий глубокий контроль мог бы подлинно отличить осторожные контрцикличные ответы от расточительности.
I'm the Ted Bundy of string theory.	Для теории струн, я Тед Банди.
Such was the theory, at any rate.	Во всяком случае, такова была теоретическая задумка.
The theory is based on thorough research.	Теория базируется на тщательных исследованиях.
The theory is too abstract for me.	Эта теория слишком абстрактна для меня.
Strictly speaking, the theory is not correct.	Строго говоря, эта теория не верна.
The teacher illustrated his theory with pictures.	Учитель пояснил свою теорию при помощи изображений.
It's only a theory at the moment.	Пока что это только теория.
This would violate the theory of relativity.	Понятие спина было введено в квантовой теории.
Blood type personality theory	Теория типологии личности
It's just a theory.	Это лишь теория.
It's just a theory.	Это только теория.
It's just a theory.	Это всего лишь теория.
It's only a theory.	Это только теория.
It's only a theory.	Это всего лишь теория.

Показать эту страницу на русском языке