Translation of "the theory goes" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Theory - translation :

Keywords : ходит пойдёт уходит проходит пойдет теория теорию теории теорией Теория

Examples (External sources, not reviewed)

NEW YORK If the facts don t fit the theory, change the theory, goes the old adage.	НЬЮ ЙОРК Если факты никак не укладываются в теорию надо ее менять гласит старая пословица.
Eventually, goes the theory, ISPs will pick up on this redirect and block the secondary website as well.	В конце концов, согласно теории, интернет провайдеры попадут на редирект и заблокируют и вторичный сайт.
The theory of random graphs lies at the intersection between graph theory and probability theory.	Теория случайных графов находится на стыке теории графов и теории вероятностей.
The cow goes moo, the rooster goes cock a doodle doo, the pig goes oink, oink, the duck goes quack, quack and the cat goes meow.	Корова мычит му , петух кукарекает кукареку , свинья хрюкает хрю хрю , утка крякает кря кря , а кошка мяукает мяу .
The cow goes moo, the rooster goes cock a doodle doo, the pig goes oink, oink, the duck goes quack, quack and the cat goes meow.	Корова говорит му , петух кукареку , свинья хрю хрю , утка кря кря , а кошка мяу .
The theory of groups is studied in group theory.	Кодирование и декодирование информации производится методами теории групп.
That's the theory.	Это теория.
Wherever the needle goes, the thread goes too.	Куда иголка, туда и нитка.
The cow goes moo and the cat goes meow.	Корова говорит му , а кошка мяу .
Such a theory is called a supergravity theory.	11 мерной фундаментальной теории (М теория).
It was begun with the invention of relativity theory and quantum theory.	Она началась с создания теории относительности и квантовой теории,
Down goes the economy and down goes the Labour government s standing.	Экономический спад вкупе с ухудшением репутации лейбористского правительства.
Or so the theory went.	Во всяком случае, так было в теории.
Call it the porcupine theory.	Можно назвать эту позицию теорией дикобраза .
The experiment confirmed his theory.	Эксперимент подтвердил его теорию.
The experiment confirmed his theory.	Опыт подтвердил его теорию.
Darwin developed the evolutionary theory.	Дарвин развил теорию эволюции.
Applications of group theory Applications of group theory abound.	Существует большое количество приложений теории групп.
The list goes on.	Данный список можно продолжать.
The list goes on.	Список можно продолжать.
The list goes on.	Список продолжается.
The list goes on.	Список можно продолжить.
The list goes on.	Этот перечень можно продолжать и продолжать. Яо Мин китайская звезда Хьюстон Рокетс Национальной Баскетбольной Ассоциации может стать еще одним Майклом Джорданом, и Китай будет принимать летние Олимпийские Игры 2008 года.
The list goes on.	И так далее.
The list goes on.	Этот перечень можно продолжать и продолжать.
goes down the drain	идёт коту под хвост
The riff goes on.	На этом остроты не закончились.
The battle goes on!	Битва продолжается!
There goes the neighborhood.	Ну вот, понаехали тут.
The war goes on.	Война продолжается.
Sometimes the stock market goes up, and sometimes it goes down.	Иногда рынок ценных бумаг растёт, а иногда падает.
What's Tom's theory?	Какая у Тома теория?
What's your theory?	Что у тебя за теория?
What's your theory?	Что у вас за теория?
That's my theory.	Это моя теория.
That's my theory.	Это моя догадка.
That's my theory.	Это моё предположение.
But the theory has been overextended.	Но теория устарела.
That, at least, is the theory.	По крайней мере, такова теория.
This theory is the most logical.	Эта версия является наиболее логичной.
We'll leave theory to the mathematicians.	Теорию оставим математикам.
The process is worked in theory.	Процесс разработан теоретически.
His wife goes with him wherever he goes.	Его жена идет с ним, куда бы он ни пошел.
His wife goes with him wherever he goes.	Его жена следует за ним повсюду.
A cow goes moo, a cat goes meow.	Корова говорит му , кошка говорит мяу .

Показать эту страницу на русском языке