Ты не надзиратель за ними.

Ты лишь только увещеватель, и ты известил их.

И ты не ответчик за них.

Ты не поручитель за них.

УВКБ следует активизировать деятельность, осуществляемую в интересах этих групп.

Вот, вы (о, верующие) препираетесь за них за тех изменников в земной жизни, а кто будет препираться с Аллахом за них в День Воскресения?

Вот, вы препираетесь за них в ближайшей жизни, а кто будет препираться с Аллахом за них в день воскресения?

Вот вы препираетесь за них в этом мире. Но кто станет препираться за них с Аллахом в День воскресения?

Конечно, вы , верующие, можете заступиться за них в этом мире. Но кто заступится за них перед Аллахом в День воскресения?

Вот споришь ты, Чтоб оправдать их в этой жизни. А кто поспорит с Господом в их пользу В День Воскресения (на Суд)?

Вот, вы спорите за них в здешней жизни но кто будет за них спорить с Богом в день воскресения?

Вот, вы (о, верующие) препираетесь за них за тех изменников в земной жизни, а кто будет препираться с Аллахом за них в День Воскресения? Или кто будет за них покровителем защитником, заступником ?

Вот, вы препираетесь за них в ближайшей жизни, а кто будет препираться с Аллахом за них в день воскресения? Или кто будет за них поручителем?

Вот вы препираетесь за них в этом мире. Но кто станет препираться за них с Аллахом в День воскресения?

Вот вы препираетесь о них в ближайшей жизни, чтобы оправдать их и чтобы они не были наказаны в этой жизни но никто не сможет защитить их перед Аллахом Всевышним в День воскресения, никто не согласится тогда быть их поручителем и покровителем.

Конечно, вы , верующие, можете заступиться за них в этом мире. Но кто заступится за них перед Аллахом в День воскресения?

Вот споришь ты, Чтоб оправдать их в этой жизни. А кто поспорит с Господом в их пользу В День Воскресения (на Суд)?

Вот, вы спорите за них в здешней жизни но кто будет за них спорить с Богом в день воскресения? Кто тогда будет заступником за них?

Вот вы препираетесь о них в ближайшей жизни, чтобы оправдать их и чтобы они не были наказаны в этой жизни но никто не сможет защитить их перед Аллахом Всевышним в День воскресения, никто не согласится тогда быть их поручителем и покровителем.

А когда вы отдаете им сиротам их имущество, то берите к ним свидетелей (чтобы застраховать себя от непризнания ими этой передачи).

А когда вы отдаете им их имущество, то берите к ним свидетелей.

Когда вы отдаете им их имущество, то делайте это в присутствии свидетелей.

Когда же вы будете отдавать им их имущество, то делайте это при свидетелях. Аллах всё видит и оценивает ваши поступки.

Когда вы вручаете им их имущество, то пусть присутствуют свидетели с их стороны.

Когда вы будете добро им отпускать, При них свидетелей поставьте.

И когда будете передавать им имущества их, то ставьте при них свидетелей.

От их имени и от себя лично я хотел бы выразить благодарность всем государствам членам за их исключительно ценную поддержку и за их вклад в успешное завершение нашего мандата.

От их имени она просит мир услышать их призыв к свободе и миру.

Проекты помогают также женщинам самим проводить в своих общинах разъяснительную работу по вопросам предоставления услуг.

От имени всех вышеназванных я желаю ему в будущем всего самого наилучшего.

Но кто станет препираться за них с Аллахом в День воскресения? Или кто будет их защитником?

Но кто заступится за них перед Аллахом в День воскресения? Или же кто выступит за них покровителем?

А кто поспорит с Господом в их пользу В День Воскресения (на Суд)? И кто же будет поручителем за них?

Вот, вы (о, верующие) препираетесь за них за тех изменников в земной жизни, а кто будет препираться с Аллахом за них в День Воскресения? Или кто будет за них покровителем защитником, заступником ?

Вот, вы препираетесь за них в ближайшей жизни, а кто будет препираться с Аллахом за них в день воскресения? Или кто будет за них поручителем?

Вот вы препираетесь о них в ближайшей жизни, чтобы оправдать их и чтобы они не были наказаны в этой жизни но никто не сможет защитить их перед Аллахом Всевышним в День воскресения, никто не согласится тогда быть их поручителем и покровителем.

Вот, вы спорите за них в здешней жизни но кто будет за них спорить с Богом в день воскресения? Кто тогда будет заступником за них?

Другие начал собирать деньги на WikiLeaks имени и их счета были отключены тоже.

Они высказывали свои замечания в своем личном качестве как эксперты, а не от имени своих государств членов или организаций.

Он нанёс на эту записку подпись Берия, одновременно на этой записке от имени Сталина, от имени Молотова, Маленкова были внесены ещё другие, их фамилии.

Вот, вы (о, верующие) препираетесь за них за тех изменников в земной жизни, а кто будет препираться с Аллахом за них в День Воскресения? Или кто будет за них покровителем защитником, заступником ?

Вот, вы препираетесь за них в ближайшей жизни, а кто будет препираться с Аллахом за них в день воскресения? Или кто будет за них поручителем?

Вот вы препираетесь за них в этом мире. Но кто станет препираться за них с Аллахом в День воскресения?

Вот вы препираетесь о них в ближайшей жизни, чтобы оправдать их и чтобы они не были наказаны в этой жизни но никто не сможет защитить их перед Аллахом Всевышним в День воскресения, никто не согласится тогда быть их поручителем и покровителем.

Конечно, вы , верующие, можете заступиться за них в этом мире. Но кто заступится за них перед Аллахом в День воскресения?