Translation of "themed after" to Russian language:
Dictionary English-Russian
After - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A Ferguson themed window mural. | Граффити на окне. |
| Whale themed street art in Bishkek that was white washed after panic over the so called 'Blue Whale' game erupted. | Стрит арт в Бишкеке с китами, который забелили после взрыва паники по поводу так называемой игры Синий кит . |
| The winter themed Christmas decor at Trinidad's international airport. | Тематический рождественский декор в международном аэропорту Тринидада. |
| The whole mountain features dinosaur exhibits and dinosaur themed activities. | В горной местности располагаются экспонаты динозавров, проходят мероприятия, связанные с палеонтологией. |
| The government should ban the selling of love themed cards and toys. | Правительство должно запретить продажу любовных открыток и игрушек. |
| How would the iconic dance from the horror themed music video look? | Как бы выглядел всемирно известный танец из клипа в стиле фильма ужасов? |
| Smoke weed every day themed remixes are very popular around the web. | Ремиксы на тему smoke weed everyday очень популярны в Сети. |
| He added that McDonald s in France aired an LGBT themed commercial around 2010. | Он добавил, что McDonald s во Франции давал в эфир рекламу на тему ЛГБТ в 2010 году. |
| The visit, themed mercy and compassion, takes Pope Francis to the largest Catholic dominated nation in Asia. | Этот визит, темой которого являются милость и сострадание , приведет Папу Римского к самой католической нации в Азии. |
| The most recent one involves a new 100 ruble Olympic themed banknote that the Central Bank released last week. | Последний из них связан с новой 100 рублёвой олимпийской банкнотой, презентованной на прошлой неделе. |
| By producing these fun children shows with special themed episodes, schools and households have better access to regular culturally sensitive language lessons. | Благодаря веселым детским шоу, в которых представлены особые тематические ситуации, дети в школах и жители у себя дома могут регулярно проходить языковые уроки, ориентированные на изучение культуры. |
| In the Internet themed part of a larger survey, FOM (Public Opinion Foundation) asked Russians about their attitudes to bloggers and social networks. | На сайте ФОМ (Фонд Общественного мнения) опубликована статья с более подробным исследованием, в котором россияне делились своим мнением на счет блогеров и социальных сетей. |
| The surge may have something to do with the military themed holiday Defender of the Fatherland Day, which Russians celebrate on February 23. | Рост может быть связан с праздником Дня защитника Отечества, который россияне празднуют 23 февраля. |
| Crisis themed documentary projects are taking off in Greece, often web based and crowdfunded, as the crisis has also impacted traditional production and distribution avenues. | В Греции часто стартуют документальные проекты на тему кризиса. Чаще всего их базой является сеть Интернет и финансирование многими людьми, поскольку кризис повлиял на традиционное производство и распределение средств. |
| Over the last two decades, many young Tajikistanis have embraced the tradition of giving their loved ones cards, red roses, and other love themed presents. | За последние два десятка лет многие молодые таджикистанцы переняли традицию дарить своим любимым открытки, красные розы и другие подарки на любовную тематику. |
| The raison d'être behind its construction was to serve as a place of family fun and recreation, in addition to being the location for themed parties. | Назначение этого здания центр семейного отдыха и место проведения тематических вечеринок. |
| Nick Kroll rose to prominence on a deep cable sitcom (FXX's gleefully raunchy fantasy football themed The League ) and now has his own Comedy Central sketch show. | Ник Кролл получил известность благодаря роли в комедийном сериале на малоизвестном кабельном телеканале (нарочито скабрезная Лига по FXX на тему фэнтези футбола), а теперь ведет собственное скетч шоу на Comedy Central. |
| SWC Urges Producer and Sony Music to Apologize over the use of Nazi themed Costumes by Japanese Girls Group,... https t.co o34lKpBXG7 SimonWiesenthalCntr ( simonwiesenthal) October 31, 2016 | SWC призывает продюсера и Sony Music извиниться за нацистскую символику костюмов японской поп группы |
| Before an intended switch towards mass production, Tursunov plans to display the model at EXPO 2017, an international exhibition themed on 'energy of the future' in neighbouring Kazakhstan. | До того, как поставить свое изобретение на массовое производство, Турсунов планирует продемонстрировать его на международной выставке ЭКСПО 2017 , которая будет посвящена источникам энергии будущего и пройдет в соседнем Казахстане. |
| After you. Oh, no, no. After you. | После вас . Ну уж нет, только после вас . |
| Year after year, after year, after year, they're more innovative than all their competition. | Год за годом, год за годом, год за годом, они более прогрессивны, чем все их конкуренты. |
| After Assimilation | После ассимиляции |
| After Austerity | После жесткой экономии |
| After Chernobyl | После Чернобыля |
| After Dictatorship | После диктатуры |
| After Kyoto | После Киото |
| After Ahmadinejad | После Ахмадинежада |
| After you. | После вас. |
| After you. | Только после Вас. |
| After you. | Сначала ты. |
| After the Taliban | После Талибана |
| Asia After Obama | Азия после Обамы |
| Israel after Goldstone | Израиль после Голдстоуна |
| Egypt after Morsi | Египет после Мурси |
| Libya After Qaddafi | Ливия после Каддафи |
| Life After Power | Жизнь после власти |
| NATO After Istanbul | НАТО ПОСЛЕ СТАМБУЛА |
| NATO after Riga | НАТО после Риги |
| Pakistan after Bhutto | Пакистан после Бхутто |
| Palestine after Abbas? | Что будет с Палестиной после Аббаса? |
| After the Dollar | После доллара |
| Before and after. | До и после. |
| Heatwave after heatwave | Один период аномально жаркой погоды за другим |
| Read after me. | Читайте за мной. |
| Repeat after me. | Повторяйте за мной. |
Related searches : Themed Event - Themed Tour - Themed Buffet - Themed On - Themed Issue - Christmas Themed - Themed Party - Themed Rooms - Is Themed - Themed Decoration - Themed By - Animal Themed - Themed Restaurant - Themed With
