Translation of "themed issue" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

A Ferguson themed window mural.
Граффити на окне.
The winter themed Christmas decor at Trinidad's international airport.
Тематический рождественский декор в международном аэропорту Тринидада.
The whole mountain features dinosaur exhibits and dinosaur themed activities.
В горной местности располагаются экспонаты динозавров, проходят мероприятия, связанные с палеонтологией.
The government should ban the selling of love themed cards and toys.
Правительство должно запретить продажу любовных открыток и игрушек.
How would the iconic dance from the horror themed music video look?
Как бы выглядел всемирно известный танец из клипа в стиле фильма ужасов?
Smoke weed every day themed remixes are very popular around the web.
Ремиксы на тему smoke weed everyday очень популярны в Сети.
He added that McDonald s in France aired an LGBT themed commercial around 2010.
Он добавил, что McDonald s во Франции давал в эфир рекламу на тему ЛГБТ в 2010 году.
The visit, themed mercy and compassion, takes Pope Francis to the largest Catholic dominated nation in Asia.
Этот визит, темой которого являются милость и сострадание , приведет Папу Римского к самой католической нации в Азии.
The most recent one involves a new 100 ruble Olympic themed banknote that the Central Bank released last week.
Последний из них связан с новой 100 рублёвой олимпийской банкнотой, презентованной на прошлой неделе.
Gul was not the issue the issue was his wife.
Но дело было не в Гуле, а в его жене.
Whale themed street art in Bishkek that was white washed after panic over the so called 'Blue Whale' game erupted.
Стрит арт в Бишкеке с китами, который забелили после взрыва паники по поводу так называемой игры Синий кит .
Issue 1 Education
Проблема 1 образование
Issue 2 Diversity
Проблема 2 непохожесть
Issue 3 Health
Проблема 3 здоровье
Issue 4 Tokenization
Проблема 4 токенизация
Issue 5 Equality
Проблема 5 равенство
That's the issue.
Вот в чем проблема.
A delicate issue.
Вопрос деликатный.
Jamaica, for example, would issue aluminum bonds Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds.
Ямайка, например, может выпускать алюминиевые облигации, Нигерия нефтяные облигации, Сьерра Леоне железорудные облигации, а Монголия медные.
Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds.
Ямайка, например, может выпускать алюминиевые облигации, Нигерия нефтяные облигации, Сьерра Леоне железорудные облигации, а Монголия медные.
That's a serious issue.
Это серьезная проблема.
What s the issue here?
Нет, а что такого?
That's not an issue.
Это не проблема.
By producing these fun children shows with special themed episodes, schools and households have better access to regular culturally sensitive language lessons.
Благодаря веселым детским шоу, в которых представлены особые тематические ситуации, дети в школах и жители у себя дома могут регулярно проходить языковые уроки, ориентированные на изучение культуры.
'Halal' Internet no longer an Iranian intranet issue, but a Toronto grammar issue.
Пакет халяльного интернета (включая беспроводной роутер) стоит всего 199 долларов.
In the Internet themed part of a larger survey, FOM (Public Opinion Foundation) asked Russians about their attitudes to bloggers and social networks.
На сайте ФОМ (Фонд Общественного мнения) опубликована статья с более подробным исследованием, в котором россияне делились своим мнением на счет блогеров и социальных сетей.
The surge may have something to do with the military themed holiday Defender of the Fatherland Day, which Russians celebrate on February 23.
Рост может быть связан с праздником Дня защитника Отечества, который россияне празднуют 23 февраля.
That's when I realized the issue is really not religion, the issue was politics.
Именно тогда я поняла, что на самом деле проблема не в религии, проблемой была политика.
The essential issue lies elsewhere.
Существенная проблема заключается в другом.
Nonetheless, the humanitarian issue remains.
Тем не менее, гуманитарная проблема остается.
The Bigger Issue in Sudan
Что для Судана важнее
This is a moral issue.
Это вопрос нравственный.
The issue is not Greece.
Вопрос не в Греции.
The second issue is terrorism.
Второй вопрос терроризм.
Education is a Security Issue
Образование это вопрос безопасности
The issue is still open.
Пока что вопрос остается открытым.
YsanneBueno broaches the racial issue
YsanneBueno поднимает вопрос о расизме
Why is this an issue?
Почему это проблема?
First, it s an old issue.
Во первых, это старая проблема.
The magazine s issue sold out.
Журнал быстро раскупили.
Kyrgyzstan makes the issue diplomatic.
Кыргызстан выводит проблему на дипломатический уровень.
Choose a current affairs issue.
Выбери актуальную проблему.
Price is not an issue.
Дело не в цене.
Thanks for reporting the issue.
Спасибо за сообщение о проблеме.
Thanks for reporting the issue.
Спасибо, что сообщили о проблеме.

 

Related searches : Themed Event - Themed Tour - Themed Buffet - Themed On - Themed After - Christmas Themed - Themed Party - Themed Rooms - Is Themed - Themed Decoration - Themed By - Animal Themed - Themed Restaurant - Themed With