Translation of "there are certainly" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Certainly - translation :

There - translation :

Keywords : безусловно определённо несомненно определенно явно Там Есть туда много один

Examples (External sources, not reviewed)

CP There are, certainly.	Крис П В общем то, так и есть
AG There are technical implications certainly.	О.д.Г. Конечно же, технические последствия есть.
I mean, there are certainly plenty of them around.	Их, конечно же, вокруг нас предостаточно.
Certainly, there are public opinion leaders, whose loyalty is bought.	Безусловно существуют лидеры общественного мнения, лояльность которых оплачивается.
You are certainly homesick.	Вы, небось, скучаете по дому.
You certainly are smart.	Ты определённо смышлёный.
Certainly there are morbidly obese people, whose weight puts their lives at risk.	Безусловно, существуют болезненно толстые люди, вес которых ставит под угрозу их жизни.
There have certainly been mistakes in Afghanistan.	Конечно, в Афганистане были допущены ошибки.
Let s be clear there are certainly more than 21 people talking about Navalny s platform.	Давайте проясним ситуацию определенно есть более 21 человека, которые обсуждают программу Навального.
Ironically, there is one area in which large budget cuts are certainly warranted the military.	Как ни странно, есть одна область, в которой большое сокращение бюджета, безусловно, гарантировано военные.
Certainly, oil reserves are not infinite.	Естественно, запасы нефти не безграничны.
Other demands are certainly red herrings.	Прочие требования выдвигаются лишь для отвода глаз.
You certainly are an interesting person.	Вы, безусловно, интересный человек.
You certainly are an interesting person.	Ты, безусловно, интересный человек.
Certainly, there are some good economic reasons why lenders have such an insatiable appetite for debt.	Конечно, существует несколько хороших экономических причин, почему кредиторы имеют такое ненасытное пристрастие к долгу.
Certainly, all of us can imagine these cool new things that are going to be there.	Конечно, многие из нас могут представить себе разные прикольные штуки, которые появятся в будущем,
There is certainly reason for concern beginning in China.	Конечно есть повод для беспокойства начавшийся в Китае.
Stock market movements are certainly hard to explain, but there are reasons to believe that Brazilians might be rationally exuberant.	В самом деле, изменения на фондовом рынке трудно объяснить, но есть основания полагать, что бразильский слишком быстрый рост имеет под собою рациональные обоснования.
The SDGs are noble and certainly ambitious.	Цели Устойчивого Развития благородные и безусловно амбициозные.
But they are almost certainly counter productive.	Но они почти наверняка являются контрпродуктивными.
Certainly, a couple of things are that, first of all, there are a lot of zero sum situations in the world.	но здесь же следует отметить две вещи. Во первых, в мире много взаимоотношений с нулевой суммой.
Certainly, French leaders are not immune to corruption.	Действительно, французские лидеры подвержены коррупции.
If you don't know where you're going, you'll certainly get there.	Если не знаешь, куда идёшь, обязательно туда и придёшь.
If you don't know where you're going, you'll certainly get there.	Если не знаешь, куда идёшь, придёшь туда обязательно.
There are certainly big limitations to looking at Navalny s impact on Russian politics in the way I have above.	Конечно, нельзя в точности определить влияние Навального на политику России, учитывая все сказанное выше.
Certainly.	Безусловно.
Certainly!	Безусловно!
However, they are often exaggerated and certainly not insurmountable.	Однако их часто преувеличивают сверх меры, и с ними определённо можно справиться.
There is certainly no shortage of material for Che, The Untold Story.	Вне всякого сомнения, нет недостатка в материале для Че, нерассказанная история .
There are levels. There are C. There are B. There is A.	В школе есть уровни. Есть троечники, есть хорошисты, есть отличники.
Police have already blocked access to the Macedonian Government, water cannons are in position, there are plainclothes police officers, certainly still with carte blanche протестирам	Полиция уже закрыла доступ к Правительству Македонии, водяные пушки установлены, присутствуют полицейские в штатсокм, определённо всё ещё имеющие карт бланш протестирам
Many certainly are, but not all high paid sports celebrities are exemplary citizens.	Многие, конечно, да, но не все высокооплачиваемые спортивные знаменитости являются образцовыми гражданами.
I certainly believe there was not enough evidence to justify a death sentence.	Я твердо уверен, что улик для смертного приговора было недостаточно.
Certainly not.	Конечно же, нет.
Yes, certainly.	Да, конечно.
Yes, certainly.	Стопудово.
Of course, Newspeak is alive and well in many places, and there are certainly Orwellian echoes in the authorities pronouncements and actions.	Разумеется, во многих местах Новояз все еще живет и здравствует, а в заявлениях и действиях властей то и дело явственно слышится эхо творений Оруэлла.
Certainly, China, India, and some other emerging countries are developing fast.	Действительно, экономика Китая, Индии и некоторых других развивающихся стран растет очень быстро.
So the opportunities for trade between the two are certainly enormous.	Таким образом, возможности для торговли между двумя странами огромны.
E.V. There are foundations. There are good pet owners and there are bad ones.	Е.В. Есть фонды, есть хорошие хозяева, есть плохие, а есть те, кто готов взять к себе бездомное животное.
There are more pictures. There are more photographers.	Больше изображений. Больше фотографов.
Almost certainly not.	Почти наверняка нет.
Faster growth, certainly.	Быстрый рост , разумеется.
'Certainly count them!	Непременно считать.
'Oh yes, certainly.'	О да, разумеется.

Показать эту страницу на русском языке