Translation of "there has" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

There - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There never has been.
И никогда не было.
Has Tom been there?
Том там был?
Since there has been no rise in inventories, there has been no speculation.
С тех пор, как перестало происходить увеличение запасов нефти, случаев спекуляции замечено не было.
There has to be emotion.
В этих историях обязательно должна быть эмоция.
Has there been positive change?
Произошли ли положительные перемены?
She has never been there.
Она там никогда не была.
So far there has been none.
Дох сир пор их не было.
There has not been total silence.
Но тишина не была полной.
It has remained there ever since.
И он до сих пор остается в этом состоянии.
There has to be a cause.
Здесь нужна определённая идея.
There has to be something better.
Должно же быть что то лучшее .
Everyone I know has been there.
Все, кого я знаю, побывали здесь.
Tom has been there three times.
Том был там три раза.
Tom has been there three times.
Том был там трижды.
Tom has never been back there.
Том туда так и не вернулся.
Tom has been there since 2013.
Том там с две тысячи тринадцатого года.
There has always been reason for concern.
Для беспокойства всегда были причины.
There has been no violent jihadist rhetoric.
Нет жестокой риторики джихада.
There has been some movement on immigration.
Были осуществлены некоторые движения по иммиграции.
Only someone who has been there knows...
Это может понять только тот, кто пережил подобное...
So far there has been no news.
Пока никаких новостей.
He has his reasons for staying there.
У него свои причины там оставаться.
He has lain there for an hour.
Он пролежал там час.
She has lived there for seven years.
Она прожила там семь лет.
How long has Tom been standing there?
Давно Том там стоит?
Tom has been there for three weeks.
Том там уже три недели.
Tom has lived there for three years.
Том живёт там уже три года.
Tom has to get out of there.
Тому надо выбираться оттуда.
There has been one other important change, too.
Было и ещё одно важное изменение.
There are reasons for thinking that it has.
Есть основания полагать, что это так.
Yet there has been no sign of it.
Однако на это нет даже и намека.
There has been, at least, another similar episode.
Был, по крайней мере, еще один эпизод.
There has been an alteration in our plans.
В наших планах было изменение.
I think there has been some misunderstanding here.
Я думаю, возникло недоразумение.
He has been sitting there for two hours.
Он просидел там два часа.
There is no rule but has some exceptions.
Правила нет, но есть некоторые исключения.
Tom has to be there by 2 30.
Фома должен быть там к двум тридцати.
There has been no rain for two weeks.
Дождя не было две недели.
There has to be an international answer, and we believe there will be one.
Часть атомной программы Ирана может быть в любой момент использована в военных целях.
But in American politics, surprisingly, there has been progress.
Но в американской политике, на удивление, наблюдался прогресс.
On the tax side, there has clearly been progress.
Что касается налогов, тут заметны очевидные успехи.
But in recent months there has been a breakthrough.
Однако в течение последних месяцев наблюдается значительный прорыв. Новая ДНК технология в сочетании с компьютерными программами, сверяющими полученные данные с ДНК родственников пропавших людей, значительно увеличили количество произведенных идентификаций.
NEW YORK Has there really been a sexual revolution?
НЬЮ ЙОРК. Произошла ли настоящая сексуальная революция?
Nature has put a set of rules out there.
Природа здесь имеет набор правил.
Yet there has been near silence on this choice.
Тем не менее, тишина по этому вопросу почти полная.

 

Related searches : Has There Been - There Has Been - There There Is - There Has Been An Accident - There Has Been A Car Accident - There Remains - There Goes - Were There - If There - Been There - Was There - While There - There Own