Translation of "there has been" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Been - translation : There - translation : There has been - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Since there has been no rise in inventories, there has been no speculation.
С тех пор, как перестало происходить увеличение запасов нефти, случаев спекуляции замечено не было.
There never has been.
И никогда не было.
Has Tom been there?
Том там был?
Has Smiley been there?
Смайли приходил к тебе? Сюда?
Has there been positive change?
Произошли ли положительные перемены?
She has never been there.
Она там никогда не была.
There has been some delay.
Уже были зафиксированы некоторые задержки.
There has been no reply.
Ответ пока не получен.
There has been no result.
Там не было результата.
That has always been there.
Оно всегда было здесь.
Madame has not been there.
Мадам туда не приходила.
Has there been an accident?
У вас там часом не авария?
Has there been someone else?
У тебя был ктото еще?
Has there been any calls?
Мне ктонибудь звонил? ..
There has been an assault.
Покушение.
Has there been a campaign which has said,
Была ли проведена кампания с лозунгом
So far there has been none.
Дох сир пор их не было.
There has not been total silence.
Но тишина не была полной.
Everyone I know has been there.
Все, кого я знаю, побывали здесь.
Tom has been there three times.
Том был там три раза.
Tom has been there three times.
Том был там трижды.
Tom has never been back there.
Том туда так и не вернулся.
Tom has been there since 2013.
Том там с две тысячи тринадцатого года.
There has been one change, however.
Однако одно изменение все таки было.
However, there has been little progress.
Однако был достигнут весьма незначительный прогресс.
There has been none of that.
Ничего подобного у нас нет.
There has been no substantive reply.
Ответ по существу представлен не был.
But there has been no reflection.
Но не было размышлений.
There has been no independent evaluation.
Не было никаких независимых оценок.
There has been no soldier here.
Здесь не было военных.
While there has been order, it has been without justice and without equity.
Хотя и был порядок, это был порядок без справедливости и без равенства.
There has always been reason for concern.
Для беспокойства всегда были причины.
There has been no violent jihadist rhetoric.
Нет жестокой риторики джихада.
There has been some movement on immigration.
Были осуществлены некоторые движения по иммиграции.
Only someone who has been there knows...
Это может понять только тот, кто пережил подобное...
So far there has been no news.
Пока никаких новостей.
How long has Tom been standing there?
Давно Том там стоит?
Tom has been there for three weeks.
Том там уже три недели.
There has been further progress in demining.
Достигнут новый прогресс в разминировании.
And, indeed, there has been real progress.
И реальный прогресс, действительно, достигается.
There has been widespread destruction of property.
Нанесен значительный материальный ущерб.
48. There has been no significant change.
48. Никаких существенных изменений.
49. There has been no significant change.
49. Никаких существенных изменений.
50. There has been no significant change.
50. Никаких существенных изменений.
52. There has been no significant change.
52. Никаких существенных изменений.

 

Related searches : Has There Been - Been There - There Has - There Has Been An Accident - Has-been - Has Been - I've Been There - Been There Before - Have There Been - Had There Been - There Have Been - There Has Been A Car Accident - Has Been Considering