Translation of "these news" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Rather than Paris these are news indeed! | Вместо того, чтобы Париж это новость в самом деле! |
O, pardon me for bringing these ill news, | О, прошу прощения за предоставление этих больной новости, |
All these days without any news of you. | Все эти дни от тебя не было вестей. |
These stories are 'news by those who live it.' | Эти истории новости для тех, кого они касаются . |
These stories are news by those who live it. | Эти рассказы новости тех, кто их проживает . |
None of these things make for glamorous news stories. | Ни одно из этих занятий не сделает шикарных газетных материалов. |
The bad news keeps coming in Latin America these days. | Плохие новости из Латинской Америки продолжают приходить в эти дни. |
These feelings intensified with the news of the failed offensive. | 6 июля в столицу начинают прибывать вызванные с фронта войска. |
Yet, the news from these reports was not all good. | Вместе с тем не все новости в этих докладах были хорошими. |
Central Asia is frequently in the news these days and most of the news seems to be bad. | В эти дни Центральная Азия часто попадает в выпуски новостей и в большинстве своем новостей плохих. |
The topics and tone of these blogs differed greatly from mainstream news sites, state controlled TV and government news. | Темы и тон этих блогов серьёзно отличался от основных новостных сайтов, контролируемых государством каналов и правительственных новостей. |
WASHINGTON, DC Water is never far from the news these days. | ВАШИНГТОН, округ Колумбия. |
This is the best economic news on the planet these days. | На сегодня это лучшая новость в области экономики. |
Together, these websites publish close to 100 thousand news stories per day. | Вместе, эти сайты публикуют около 100 тысяч новостных статей каждый день. |
The order also establishes grounds to prosecute employees of these news outlets. | Соответствующий указ также может повлечь уголовное преследование сотрудников этих СМИ. |
The good news is that all of these strategies are really straightforward. | Хорошая новость заключается в том, что все эти стратегии очень просты. |
Foreign news stories are sourced from Nine News, BBC News, ABC News and CNN News. | Источниками новостей о событиях в мире являются , BBC News, ABC News, и CNN News. |
News! Excellent news. | Отличные новости! |
So the good news is there's actually four ways to watch these lectures | Из хороших новостей есть 4 способа смотреть эти лекции. |
And we want you to be the first person to know these news. | И мы хотим, чтобы вы стали первым, кто узнает эти новости. |
These guys hacked into Fox News' Twitter account to announce President Obama's assassination. | Эти парни взломали твиттер Fox News, чтобы объявить об убийстве президента Обамы. |
The news, the news! | Новость, новость! |
With these apps on their phone, netizens will no longer need to surf a number of news websites to get news about Zambia. | Благодаря этим мобильным приложениям пользователям Сети больше не понадобится просматривать множество веб сайтов, чтобы узнать последние новости о Замбии. |
I have news for you. Good news, wonderful news. | У меня есть для вас новость, хорошая новость, чудесная новость |
No news is good news. | Отсутствие новостей это хорошие новости. |
No news is good news. | Отсутствие новостей хорошая новость. |
According to the news media, these types of experiments are a hobby for him. | Как пишет СМИ, подобные эксперименты являются для него хобби. |
Some politicians, NGOs and citizens from these countries have also reacted to the news. | Некоторые политики, представители НПО и другие граждане вышеуказанных стран также выразили свое мнение по поводу возможной реабилитации Михайловича. |
They suggest that each news outlet or journalism addresses these concerns first and foremost. | Предполагается, что каждые СМИ или журналист будут решать эти вопросы в первую очередь. |
This is the best economic news we have these days for two main reasons. | Это лучшая новость в области экономики на сегодня по двум главным причинам. |
And the good news is that history has naturally expanded these webs of non zero sumness, these webs that can be these channels for compassion. | А сама хорошая вещь состоит в том, что историческое развитие расширило сети с ненулевой суммой, те самые каналы для возможного проявления сочувствия. |
No news is a good news. | Отсутствие новостей тоже хорошие новости. |
Good news, good news Chariot's coming. | Хорошие новости, хорошие новости едет Колесница. |
Good news, good news Chariot's coming. | Хорошие новости, хорошие новости едет Колесница. |
It's just news, it's just news. | Это всего лишь новости, всего лишь новости. |
Because good news is no news. | Потому, что в хороших новостях нет никакого смысла. |
The good news is that powerful tools are available to avert many of these deaths. | Хорошей новостью является то, что существуют мощные инструменты для предотвращения многих этих смертей. |
The good news is that these elections make such a change of alliances politically inevitable. | Хорошая новость заключается в том, что эти выборы делают такого рода смену альянсов политически невозможной. |
We regret that these mistakes have cast doubt on our integrity as a news agency. | Мы сожалеем, что эти ошибки бросают тень на нашу репутацию как новостного агентства. |
At 8 44 UTC, the crew talked with ABC News, CBS News, CNN, Fox News and NBC News. | В 8 часов 44 минуты началась пресс конференция для репортёров ABC News, CBS News, CNN, FoxNews и NBC News. |
I've got good news and bad news. | У меня есть хорошая новость и плохая. |
I've got good news and bad news. | У меня хорошая новость и плохая. |
Is that good news or bad news? | Это хорошая новость или плохая? |
I have good news and bad news. | У меня одна хорошая новость и одна плохая |
I have bad news and worse news. | У меня плохая новость и очень плохая новость. |
Related searches : These Great News - These Bad News - News Footage - Receive News - Shocking News - News Headlines - News Website - News Sources - New News - News Content - News Agencies - News Channel