Translation of "these very reasons" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For these reasons, the virtues of transactional leaders with good contextual intelligence are very important.
По этим причинам очень важны качества деловых лидеров, обладающих хорошими сведениями о контексте.
I consider that very serious, for several reasons.
Я полагаю это весьма серьёзным по нескольким причинам.
London was very important for economical and cultural reasons.
Лондон был очень важен по экономическим и культурным причинам.
These are the reasons we chose this year's slogan.
Это причины, по которым мы выбрали лозунг этого года.
These are the real reasons we care about global warming.
Это те реальные причины, по которым мы озабочены глобальным потеплением.
For these reasons, the bilateral strategic trust deficit is growing.
По этим причинам, двусторонний дефицит стратегического доверия растет.
How these transitions turn out will matter for several reasons.
Результаты этих изменений имеют большое значение по нескольким причинам.
I decided I could not undertake the mission for these reasons.
Я решила, что я не смогу выполнять миссию по этим причинам.
For these and other reasons, Brazil is gaining the world s attention.
По этим и другим причинам, Бразилия притягивает мировое внимание.
For these reasons, President Bush declared an Iranian nuclear weapon unacceptable.
По этим причинам президент Буш объявил, что наличие ядерного оружия у Ирана неприемлемо.
For security reasons, these measures were necessary, and people understand why.
Это нужно для того, чтобы определенные спецслужбы не было проникновения В целях безопасности нужны прежде всего эти мероприятия, и люди это понимают .
These are very powerful technologies.
Такая технология обладает огромной мощью
These are very old books.
Это очень старые книги.
I'm very busy these days.
Я очень занят в эти дни.
These days I'm very busy.
Я очень занят в эти дни.
I'm very busy these days!
Я очень занят в эти дни!
I'm very busy these days!
Я очень занят в последнее время!
These apples look very fresh.
Эти яблоки выглядят очень свежими.
These people were very lucky.
Этим людям очень повезло.
These books are very old.
Эти книги очень старые.
These are very big apples.
Это очень большие яблоки.
These blankets are very warm.
Эти одеяла очень тёплые.
These oranges are very sour.
Эти апельсины очень кислые.
These ties are very expensive.
Эти галстуки очень дорогие.
These shoes are very comfortable.
Эти ботинки очень удобные.
These customers are very rude.
Эти клиенты очень грубые.
These toys are very popular.
Эти игрушки очень популярны.
These guys are very immature.
Эти парни очень инфантильные.
These peaches aren't very sweet.
Эти персики не очень сладкие.
These animals are very friendly.
Эти животные очень дружелюбны.
These sunglasses were very expensive.
Эти солнечные очки были очень дорогие.
These sunglasses are very expensive.
Эти солнечные очки очень дорогие.
These jackets aren't very warm.
Эти куртки не очень тёплые.
For all these reasons, the developing countries ought to embrace my proposal.
По всем вышеуказанным причинам, развивающиеся страны обязаны с энтузиазмом принять мое предложение.
Others around the world similarly oppose regulatory institutions, but for very different reasons.
Другие люди по всему миру аналогично выступают против институтов регулирования, однако уже по совершенно другим причинам.
It is for these reasons that countries outside the EU want to join.
Именно по этим причинам страны, находящиеся за пределами ЕС, хотят присоединиться к Союзу.
For these reasons, the time has come to move forward on missile defense.
По данным причинам пришло время двигаться вперёд в вопросе противоракетной обороны.
Spanish tweeters have been exposing these reasons for two days over the internet.
Испанские пользователи сервиса микроблогов Twitter в течение двух дней обсуждали мотивы для подобного решения.
The authorities had provided the following reasons for the removal of these trees
Власти же объяснили вырубку деревьев следующим образом
For these reasons, about three quarters of coffee cultivated worldwide is C. arabica .
На эти два вида приходится по разным оценкам до 98 производимого кофе.
We take these limits very seriously.
Мы очень серьезно относимся к этим ограничениям.
These are all very important issues.
Все это очень важные проблемы.
Paul studies very hard these days.
Последние дни Павел занимается очень усердно.
These pictures are really very beautiful.
Эти фотографии действительно очень красивые.
These rules are not very clear.
Эти правила не очень чёткие.

 

Related searches : These Reasons - All These Reasons - For These Reasons - Very Very - Very Very Nice - Very Very Sorry - Very Very Much - Very Very Happy - Economical Reasons - Environmental Reasons - Privacy Reasons - Regulatory Reasons