Translation of "they are stuck" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Now they are stuck in Greece.
Пока они застрясли в Греции.
They got stuck.
Они застряли.
In solids, atoms are stuck together, they can't move.
В твердых телах атомы крепко соединeны, они не могут двигаться.
Quite simply, they are stuck in detention possibly forever.
С ними поступают очень просто они остаются под арестом, возможно, пожизненным.
Are you stuck?
Ты застрял?
Are you stuck?
Вы застряли?
They are, in general, stuck in poverty and economic isolation.
Большинство из них застряло в бедности и экономической изоляции.
They stuck to their plan.
Они придерживались своего плана.
But now they were stuck in Moria.
Но теперь они застряли в Мории.
Here there are a few stuck keys.
Тут несколько клавиш западает.
They were stuck in the elevator for two hours.
Они застряли в лифте на два часа.
They were stuck in the elevator for two hours.
Они два часа просидели в застрявшем лифте.
They were stuck in the elevator for four hours.
Они застряли в лифте на четыре часа.
Stuck.
Застрял.
Many are stuck inside buildings dozens injured earthquake Turkey
Многие до сих пор находятся под завалами, десятки ранены землетрясение Турция
Several ships are stuck in sea ice in Antarctica.
Несколько кораблей застряли во льдах Антарктики.
We're stuck.
Мы застряли.
I'm stuck.
Я в тупике.
They're stuck.
Они застряли.
I hope the tukos would stay stuck to where they are and give these exploiters a hard time.
Надеюсь, туко затаятся высоко, там, куда человек проникнуть не в силах, и придётся потрудиться, чтобы достать их из расщелин скал или стволов деревьев.
Many students who are in class are stuck in inferior segregated schools.
Многие учащиеся представители этого класса застревают в плохих изолированных школах.
My thoughts are stuck in the web of Lviv's streets.
Мои мысли липнут к паутине львовских улиц.
Is Europe stuck?
Зашла ли Европа в тупик?
Tom is stuck.
Том застрял.
We're stuck here.
Мы здесь застряли.
I got stuck.
Я застрял.
I got stuck.
Я застряла.
I'm not stuck.
Я не застрял.
I'm not stuck.
Я не застряла.
I'm stuck here.
Я здесь застрял.
This drawer's stuck.
Этот ящик застрял.
The zipper's stuck.
Молния застряла.
I was stuck.
Я был зажат.
I'm really stuck!
Я зашел в тупик!
I'm really stuck!
Я так запутался!
Tom got stuck.
Том застрял.
The zipper's stuck.
Молнию заело.
Both Djindjic and Koštunica must ultimately realize that they are stuck with each other and so begin to compromise and cooperate.
И Коштуница, и Джинджич должны полностью осознавать, что они неразрывно связаны друг с другом и поэтому должны начать искать компромиссы и сотрудничать.
(My computer is stuck.
Во второй ситуации вы думаете по ходу действий, обращаясь скорее к опыту, чем к анализу ситуации (мой компьютер завис в прошлый раз, я предпринял то то и то то попробую сделать это еще раз).
And she was stuck.
В добавок ко всему, она стала заложницей обстоятельств.
The zipper is stuck.
Молния застряла.
The zipper is stuck.
Молнию заело.
My zipper got stuck.
У меня молнию заело.
I'm stuck in Boston.
Я застрял в Бостоне.
You're so stuck up.
Ты такой самодовольный.

 

Related searches : Are Stuck - Are Getting Stuck - Are Stuck For - Negotiations Are Stuck - Are Stuck With - You Are Stuck - We Are Stuck - Are Stuck Together - They Are - Are They - They Are Contained - They Are Thinking - They Are Perfect